德國台灣同學會

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 2677|回復: 9

ich bin neu in Heidelberg

[複製鏈接]
發表於 2008-10-8 23:30:35 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
大家好,我剛到海德堡,現在差不多安頓下來了吧。其實我是廈門人,在廈門大學上完了一年級,到德國留學的。我在論壇上看了很多文章,受益匪淺,多謝啦。只是海德堡閩南人很少,所以想認識一下大家,這樣至少又有人可以跟我講閩南語了,比如論壇里一篇文章“看3X”之類的,哈哈.。主要是現在剛到,周圍沒有任何認識的華人,多少有點無聊。Anyway,有興趣的可以給我發E-Mail吧,謝謝大家的幫助,希望不要說我一個廈門的跑來臺灣論壇”看3X“啊。哈哈,謝謝!  Danke schön!!!  
My e-mail:  williamypwu@gmail.com

評分

參與人數 4現金 +1 短評 +3 收起 理由
solad + 1 加油
peirong + 1 歡迎歡迎 想不到廈門人也聽懂看三X 啊 ...
Sean + 1 我知道MPIA有一個福建人 不知道怎麼聯絡就 ...
ja0717ck + 1 來海德堡華人團契吧,我認識個廈門姑娘 ...

查看全部評分

發表於 2008-10-12 22:00:02 | 顯示全部樓層
原文由 27149 於 2008-10-9 00:30 發表
大家好,我剛到海德堡,現在差不多安頓下來了吧。其實我是廈門人,在廈門大學上完了一年級,到德國留學的。我在論壇上看了很多文章,受益匪淺,多謝啦。只是海德堡閩南人很少,所以想認識一下大家,這樣至少又有人可以跟我講閩南語了 ...

歡迎歡迎阿
我也在海德堡  出沒地區  Bismark platz ....
我在搞笑阿  大家出沒區都在那阿  哈~~~~~
發表於 2008-10-12 22:31:34 | 顯示全部樓層
原文由 Wei-hsiang 於 2008-10-12 23:00 發表

歡迎歡迎阿
我也在海德堡  出沒地區  Bismark platz ....
我在搞笑阿  大家出沒區都在那阿  哈~~~~~



低溫的地方應該找得到我~~~~~~~~~~~~
bosm119 bosm119

評分

參與人數 1短評 +1 收起 理由
mmarta + 1 或者明明很熱但是某一區卻結凍應該也是你 ...

查看全部評分

 樓主| 發表於 2008-10-15 19:56:57 | 顯示全部樓層
謝謝大家回復啊~ 真的非常感謝  至于那個“看3X”  不只廈門  整個閩南地區都看得懂的  畢竟是mother tongue嘛 呵呵
發表於 2008-10-15 20:51:02 | 顯示全部樓層
原文由 27149 於 2008-10-15 20:56 發表
謝謝大家回復啊~ 真的非常感謝  至于那個“看3X”  不只廈門  整個閩南地區都看得懂的  畢竟是mother tongue嘛 呵呵

哈哈   係喔!!
那邊也有“小“這個字???
哈哈   很有台灣味的一句話  偶素一直這樣認為拉!!!

改天出去阿   


話說  前幾天 我好不容易控出時間去Mannheim散心     心ㄌㄞ 整個就是“大心“阿!!
我很喜歡去那邊 尤其是心情不好時  因為 那邊有台灣的感覺  有種親切感   感動!!!

我一個朋友說!!  因為那邊髒髒的吧!!   一一"   我是因為髒髒的才覺的像臺灣嗎??

評分

參與人數 1短評 +1 收起 理由
peirong + 1 唉 是不是海德堡太 德 ㄌ 而其他小鎮更是德 ...

查看全部評分

發表於 2008-10-15 22:39:14 | 顯示全部樓層
是啊 一直以為台灣的閩南語已變很多了 畢竟隔了一條海 又好幾代了 再加上戰爭後完全沒有往來互動 語言會漸漸改變的 所以 蠻驚訝的 該說驚喜吧 老祖先的語言保持的這麼好 很好奇我們還有多少話是一樣的 這世界還真 "小"
發表於 2008-10-15 22:39:42 | 顯示全部樓層
原文由 Wei-hsiang 於 2008-10-15 21:51 發表

哈哈   係喔!!
那邊也有“小“這個字???
哈哈   很有台灣味的一句話  偶素一直這樣認為拉!!!

改天出去阿   


話說  前幾天 我好不容易控出時間去Mannheim散心     心ㄌㄞ 整個就是“大心“阿!!
我很喜歡去那邊 尤其是心情不 ...


之前去過一趟巴塞隆納
從高速公路進入市區的第一印象是
咦??????????
我怎麼回到台北了
bosm96

評分

參與人數 1短評 +1 收起 理由
mummy_vampir + 1 真的嗎? 我怎麼沒感覺??有像台北嗎? ...

查看全部評分

發表於 2008-10-15 22:58:04 | 顯示全部樓層
原文由 peirong 於 2008-10-15 23:39 發表
是啊 一直以為台灣的閩南語已變很多了 畢竟隔了一條海 又好幾代了 再加上戰爭後完全沒有往來互動 語言會漸漸改變的 所以 蠻驚訝的 該說驚喜吧 老祖先的語言保持的這麼好 很好奇我們還有多少話是一樣的 這世界還真 " ...

可是在臺灣  台語又有不同
有宜蘭嗆 北部嗆 中部 南部 還有海口 鹿港 有的沒的
我家說得就是鹿港嗆   整個台語就是黏在一起  我大學同學許多聽不太懂我說的(尤其是台北人)

像  煮飯的煮 我們是說  ㄗ  ㄅㄣ      稀飯  ㄇㄜˊ   很多!!

評分

參與人數 1短評 +2 收起 理由
ja0717ck + 2 我家老大的台南腔有時我也不習慣 ...

查看全部評分

發表於 2008-10-15 23:05:04 | 顯示全部樓層
原文由 ja0717ck 於 2008-10-15 23:39 發表


之前去過一趟巴塞隆納
從高速公路進入市區的第一印象是
咦??????????
我怎麼回到台北了
bosm96

哪天帶我出去走走阿 學長!!!!

哈   

台北的天空 有我年輕的笑容  還有我們共享 生命的角落......

想念  台北       想念  景美夜市的油飯、四神湯  還有   鹹水雞   阿阿阿阿阿阿阿!!!!!


叫我媽寄來  (想太多)   

話說  我上星期叫我媽去買“大罐“的帷力炸醬  不知道那時候才會寄到  

每天  除了念書  就是一直想吃的  不然就是上網看食譜    我好想煮當歸鴨麵線  還有  做鹹豬肉.....餓了   該去睡了
發表於 2008-10-16 12:54:09 | 顯示全部樓層
哈哈 台北人很多母語不是閩南話 所以聽不懂 但基本上大同小異啦 中部南部或北部鄉村的台語腔調及用語之差並不那麼大啦 我都聽的懂阿 雖然已好幾年很少講台語了 但隔岸的閩南語才真令我好奇ㄋ

德國台灣同學會論壇

GMT+1, 2024-11-21 22:26

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回復 返回頂部 返回列表