中性陰性陽性...有規則可循嗎？？

otaiwan

大家好～～～

請問德文單字的陰陽中性有規則嗎？？比方說字尾變化？？還是一定得死背？？

年紀大了，早上背了下午就忘了，還會被法文的陰陽性認知給搞混...背了一星期單字還是寫錯...bosm146


請問有什麼撇步？可以分享一下嗎？bosm17


請不要打我，我不是來鬧的...bosm94

謝謝～～～bosm115

henry.bonn.de

以下四個單字看來很長，但強迫背起來也是有用的!

die Heitungkeiteischaftion
der Iglingorismus
das Tumchenmamentum
das Leinetto

這是我在Bonn上過語言班，老師所教的。
----------------------------------------------------


這四個字分別是

die Heitungkeiteischaftion
der Iglingorismus
das Tumchenmamentum
das Leinetto

三種性別的字尾組合。

例外： das Ei, die Firma......


德國人有句話說：「沒有例外，哪來的規則？」<<<我忘了德語原文，知道的人麻煩提醒我XD

[ 本文最後由 henry.bonn.de 於 2009-5-16 11:21 編輯 ]

Koenig

總的來說我認為學語言一開始還是要死背吧
背久了就會慢慢有語感
有了語感就會慢慢體會出某些規律性
最後就會越背越快越容易啦

otaiwan

原文由 henry.bonn.de 於 2009-5-16 11:18 發表
德國人有句話說：「沒有例外，哪來的規則？」

嘿嘿～～～  法文說 法文唯一的規則就是例外...bosm117

Koenig

原文由 henry.bonn.de 於 2009-5-16 11:18 發表
德國人有句話說：「沒有例外，哪來的規則？」<<<我忘了德語原文，知道的人麻煩提醒我XD

Ausnahmen bestaedigen die Regel.

otaiwan

原文由 henry.bonn.de 於 2009-5-16 11:18 發表
以下四個單字看來很長，但強迫背起來也是有用的!

die Heitungkeiteischaftion
der Iglingorismus
das Tumchenmamentum
das Leinetto

這是我在Bonn上過語言班，老師所教的。
----------------------------------------- ...

請問這三個字真的存在嗎？？有翻譯的意思嗎？？

謝謝～～～

Koenig

原文由 otaiwan 於 2009-5-16 22:18 發表


請問這三個字真的存在嗎？？有翻譯的意思嗎？？

謝謝～～～

沒有這三個字啦
他是要說當一個名詞的字尾是哪些時
其冠詞大多為der, das或die
我這樣改一下你大概就比較清楚了
der: -ig, -ling, -or, -ismus
das: -tum, -chen, -ma, -ment, -um, -lein, -ett, -o
die: -heit, -ung, -keit, -ei, -schaft, -ion

[ 本文最後由 Koenig 於 2009-5-18 10:30 編輯 ]

otaiwan

我有個不情之請～～～bosm17

哪位能把這四個字唸一唸錄下來，放上來...bosm113bosm21

Kaninchen

原文由 Koenig 於 2009-5-16 23:19 發表


沒有這三個字啦
他是要說當一個名詞的字尾是哪些時
其冠詞大多為der, das或die
我這樣改一下你大概就比較清楚了
der: -ig, -ling, -or, -ismus
das: -tum, -chen, -ma, -ment, -um, -lein, -ett, -o
die: -heit, - ...

好強~!! 我收藏了,膜拜一下~
之前無論怎麼死背都記不了Der Die Das的bosm117

eyebright33

德國人有句話說：「沒有例外，哪來的規則？」<<<我忘了德語原文，知道的人麻煩提醒我XD


Sorry因為不知如何引用,所以用剪貼的



我不知道我這句話是否就是你要找的

Keine Regal ohne Ausnahme!!

但我的德文老師翻譯成  "沒有一個規則是沒有例外的"

希望有幫助~~