有沒有人是念"大學"或是預科的呢?

celeste0106

聽到大部份的人都是來德國唸碩士博士
很少碰到是要唸大學的
更少碰到是要先唸預科 然後從大一開始唸
有沒有人是先唸預科 才考上大學的 可以給一些相關經驗嗎?
謝謝

rsbh31

嗯，我是因為台灣所唸的無法被這邊全部認可。
我在台灣已經大學畢業了。
所以只好從第二個學期開始。(很該死> <)
不知道你想知道些什麼呢??

綠野

應該還是有部份的人是這樣做的像我就是從大一念起
另一位朋友是也是因為想轉科系而從預科開始念 今年要升大一了
應該說
我在台灣念完兩年大學就過來 但是又想換科系 所以自然原來的科系就不能抵掉 從大一念起
而那位朋友是在台灣念了一年.所以他才要念預科 才能轉科系
希望有回答你的問題

drnny

Studienkolleg是不是建議翻譯成"大學先修學院"，
在DAAD台灣網站上翻譯成大學先修班，而"預科"一詞是中國使用，
但是不是難理解他是甚麼呢? 至少我第一次聽到時，真無法想像他是甚麼。

Studienkolleg就是為了通過學科能力測驗(Feststellungsprüfung)做考試準備而開設的學院，
也就是特別學習某項特別能力或技能。

而"班"一詞是掛在某個系統下的最小單位。
但是，Studienkolleg他是自己獨立運作的系統，分有行政、教學單位，還有校長。

http://blog.yam.com/drnny13/article/22419230