(以下為2009年所寫，在柏林)
四月底剛考完了TestDaf, 有一些個人經驗想跟大家分享:
1. 我在Luetzow Str.的考場考, 剛好他們有舉辦考前模擬考, 我從中收穫很大, 特別是聽說兩部分因為有模擬練習, 所以正式考試時較不會緊張, 也比較可以掌握狀況與時間. 大家報名時可順便問問該考場是否會舉辦模擬考, 如果沒有, 可以問問其他考場 (譬如, IIK有跟Hartnackschule合作舉行模擬考, 非該校學生也是可以報名的)
2. 聽力:
- 第一部分"對話": 萬一問題來不及看完, 專心聽接下來播放的對話內容, 也就是不要邊聽邊看問題, 因為只播一遍, 所以一定要專心聽, 然後邊聽邊做"所有內容"的重點筆記(因為問題沒有看完, 所以盡量作筆記以便作答). 為了不影響聽,作筆記盡量快, 我自己常用中文記(因為寫德文太慢), 而且寫中文的好處是, 只要寫一,二個字, 自己就知道意思了.
- 第二部分"訪談": 建議同上.
- 第三部分"長篇演說": 因為內容較長, 問題較複雜, 所以理解問題很重要. 建議問題要細讀, 就算讀不完也沒關係, 接著專心聽第一遍內容. 之後的空檔, 建議把聽到的答案用最快的方式寫下(我通常用中文記), 剩下的時間將一開始沒看完的問題繼續看完. 接著專心聽第二遍內容, 找出剩下的答案.
P.S.: 建議平常多訓練邊聽邊速記, 我個人試過用德/英/中文, 結果還是中文最有效, 潦草/簡體/加畫圖都可以, 自己看得懂就好.
3. 說: 如同TestDaf教材”Fit fuer den TestDaf”所提示, 有幾點認知非常重要:
1) 有些微文法錯誤沒關係,
2) 盡量放輕鬆, 用”平常說話的方式”講
3) 比規定時間提早講完沒關係
4) 時間到了還沒講完也沒關係
5) 講的內容要對題,讓人可以了解
基於以上原則, 說的時候應該是沒有時間壓力的問題, 可以慢慢說, 只要說得對題,清楚就好. 但是自己的經驗是, 只要一聽到嗶聲, 就開始緊張, 然後就完全忘記以上原則, 很快的劈哩啪啦說了一堆 (因為怕來不及說完), 然後嗶聲又響.結束.搞得自己每一題都很緊張的開始, 又很緊張的結束, 然後帶著緊張的心情繼續下一題, 結果就是 – 從頭緊張到尾, 搞不太清楚自己到底講了些什麼.
為了解決緊張的問題, 建議大家想辦法參加模擬考(如果與正式考試同一考場更好), 另外就是不斷的提醒自己, 要”慢慢講”, 來不及講完不會扣分, 但快快講卻不對題是最糟糕.
4. 讀: 一般人在這方面比較沒有很大的問題. 唯一想跟大家分享的是時間的控制, 提供自己的方式給大家參考:
- 第一部分: 其中若有百分之百確定的答案, 就馬上騰入答案卡, 不確定的做記號, 等最後有時間再回頭看. 依自己練習的經驗, 通常這一部分會花10-15分鐘(含騰入答案卡).
- 第二部分: 因為問題的順序跟文章的順序通常是一致的, 我個人會先看第一題問題, 然後開始讀文章, 找到答案後,馬上跳到問題二, 然後繼續讀文章找第二題答案. 依此類推. 同上, 只要有確定的答案, 馬上騰入答案卡, 不確定的做記號. 通常這一部分可在20分鐘內完成 (含騰入答案卡).
- 第三部分: 由於前兩部分都已騰上了確定的答案, 最後這一部份我有25分鐘作業時間 (如果第一部分可在10分鐘內完成, 就有30分鐘), 因為這部分有”Text sagt dazu nichts”需要較多時間思考, 所以我給自己25-30分鐘.
5. 寫: 這部分時間壓力較大, 德國文化中心老師給的建議我個人覺得相當受用:
- 嚴格遵守時間分配: 20min: Beschreibung der Grafik, 40min: Argumentaton
- 表格的描述有很多種寫法, 想辦法固定只用一種寫法(也就是套公式), 就不會花太多時間在這一部份上.
- 尚未開始寫之前, 把以下清單列在草稿紙上:
1) Einleitung
1.1) Ueberleitung
2) Grafik
2.1) Ueberleitung
3) Argumentation
3.1) Wiederholung
3.2) Pro/Contra
4) Schluss
4.1) Eigene Meinung
4.2) Heimat
只要每寫完一項就劃掉一項, 這樣可以確保每一項都寫到.
另外, 自己的經驗是, 有時想用”優美詞句”, 卻又不確定, 結果花很多時間在想, 寫出來又不盡正確, 為了掌握時間, 後來強迫自己不要多花時間去想”優美詞句”, 就用自己會的”簡單詞句”表達意思就好了.
希望以上經驗分享對大家有所幫助 
祝 考試順利~ |
[複製鏈接]
發表於 2011-7-13 19:49:28