B. 進一步的說明
這些時期的分類只有一個進程性,而不是很決定性的具體時間表。大家身為留學生的一些生活問題是每個人多少都會經歷過的,好比在這邊從一開始的各種生活上的公務手續、語言差異、文化隔閡以及上班、上課的狀態。細節上,每個人遇到每種生活上的改變或者是面對新生活的方式皆不盡相同。因此,生活上的高低潮是正常發生的狀態。我們所提供的心理諮商,並不是一種必然的疾病治療,而在於協助大家面對生活上的低落狀態時,通過專業的諮商過程對話,使各位能回到正常面對生活的狀態。在所有外國學生裡,Studentenwerk-Freiburg只為華人學生提供了中文諮商。近幾年華人留學生的數量明顯增多,問題也比其他留學生群體相對要多,但由於語言障礙和文化差異等問題,Studentenwerk的德國諮商師普遍反映給華人學生諮商的效果不佳,很多華人學生心理問題的文化方面原因德國諮詢師並不了解,因此才為華人學生特設了中文諮商。而另一方面也請大家必須了解到,身心活動是相互影響的,情緒起伏到我們沒辦法負荷的時候,很多時候會引起精神疾病,而精神疾病不只是精神上的,可能同時也會影響生理健康的。因此千萬不要忽視了自己的情緒表現與精神狀態。