戶籍報到及residence permit須要出生證明嗎?

swd0531

大家好，我是要問戶籍報到以及residence permit的事情，我猜各個邦的要求不同，所以在此詢問漢堡的前輩比較準。從welcome center還有學校給的(都不一樣的)資訊中，我想對於台灣學生來說，是有「2件」事情要辦:一個是戶籍報到，另一個是申請residence permit對嗎?
我有找到一個官方網頁，有列出申請必備資料:
http://welcome.hamburg.de/formulare

但是為什麼在一開頭，有看到birth certificate這個東西?
以我問過的人，都說辦這些手續不需要出生證明呀! 請問大家的經驗是怎樣呢?
還有，即便不需要，在德國還有其他場合會需要用到它嗎?因為我的出生證明是香港回歸以前的英國殖民政府發的，又是手寫......(我現在是台灣人嘿!!)，怕說他們不認，所以在考慮要不要花大錢重新申請一張.......
感謝大家!

sandra1015

沒有聽過需要出生證明的,通常只要你的戶籍登記,戶頭（開戶及存款證明）,頂多加個保險證明,若他堅持要你的出生證明，麻煩你在上網分享一下你的經驗～～謝謝囉！！

dank21021

請問大家的經驗是怎樣呢?

經驗是戶籍登記很簡單
不像延簽那麼複雜 不用預約排個五分鐘就辦理完畢
準備資料 租屋證明 個人照片 護照 填寫好表格 就ok
(此為七年前之情況)

如果你看到網站上
ggf. Geburtsurkunde, Heiratsurkunde, Scheidungsurteil 這行
ggf.= gegebenenfalls=如有此情況=非絕對必要


還有，即便不需要，在德國還有其他場合會需要用到它嗎?
有,如在德國結婚必須提出"出生證明"
但以漢堡市政廳規定:台灣人之出身證明是以"戶口名簿"代替,需公證+翻譯方生效