|
|
這一兩天咳的很厲害，
這種鬼天氣，各位保重身體！
昨天正在休息時，
我老姐打電話，
希望我幫忙買CHINA OEL
我在藥局買到他需要的量，
只是不知道有沒有人有使用過呢？
他的評價好嗎？
以下是該產品的簡介。
China-Oel®Artikelbezeichnung:
China-Oel® (Ätherisches Öl)
Wirkstoff:
Pfefferminzöl
Zusammensetzung (Bestandteile):
100,0 ml China-Oel® enthalten arzneilich wirksamen Bestandteil 100,0 ml Pfefferminzöl.
Darreichungsform:
Ätherisches Öl, 10 ml, (25 ml und 100 ml).
Pharmazeutischer Hersteller und pharmazeutischer Unternehmer:
BIO-DIÄT-BERLIN GmbH
Zulassungsinhaber:
BIO-DIÄT-BERLIN GmbH
Zul.-Nr.: 6156682.00.00
Anwendungsgebiet:
Zur Einnahme bei krampfartigen Beschwerden der Gallenwege und desMagen-Darm-Bereiches, zur Einnahme oder Inhalation beiErkältungskrankheiten der oberen Atemwege, zur äußerlichen Anwendungbei Muskelschmerzen (Myalgien) und nervenschmerzähnlichen(neuralgiformen) Beschwerden. Bei Beschwerden, die länger als eineWoche andauern oder periodisch wiederkehren, sollte ein Arzt aufgesuchtwerden.
Gegenanzeigen:
Wann dürfen Sie China-Oel® nicht anwenden? Sie dürfen China-Oel® nicht einnehmen bei Verschluss der Gallenwege, Gallenblasenentzündungen, schweren Leberschäden. Wann dürfen Sie China-Oel®erst nach Rücksprache mit einem Arzt anwenden? Im folgenden wird beschrieben, wann Sie China-Oel®nur unter bestimmten Bedingungen und nur unter besonderer Vorsichtanwenden dürfen. Befragen Sie hierzu bitte Ihren Arzt. Dies gilt auch,wenn diese Angaben bei Ihnen früher einmal zutrafen. BeiGallensteinleiden ist das Arzneimittel nur nach Rücksprache mit einemArzt einzunehmen. Was müssen Sie in Schwangerschaft und Stillzeitbeachten? Aus der verbreiteten Anwendung von Pfefferminzöl alsGeschmacksstoff und aus orientierenden tierexperimentellenUntersuchungen haben sich bisher keine Anhaltspunkte für Risiken inSchwangerschaft und Stillzeit ergeben. Was ist bei Säuglingen undKleinkindern zu berücksichtigen? Bei Säuglingen und Kleinkindern(Vorschulalter) sollte Pfefferminzöl nicht im Bereich des Gesichtes,speziell der Nase, aufgetragen oder zur Inhalation verwendet werden, daasthmaähnliche Zustände auftreten können. Zur Anwendung diesesArzneimittels bei Kindern mit Verdauungsstörungen liegen keineausreichenden Untersuchungen vor. Kinder unter 12 Jahren sollten esdeshalb nicht einnehmen.
Vorsichtsmassnahmen und Warnhinweise:
WelcheVorsichtsmaßnahmen müssen beachtet werden? Bei der äußerlichenAnwendung sind die Hände nach der Anwendung gründlich zu waschen. Sokann ein versehentlicher Kontakt von Pfefferminzöl mit empfindlichenKörperstellen wie Schleimhäuten und offenen Wunden oder mit den Augenvermieden werden. Was müssen Sie im Straßenverkehr sowie bei der Arbeitmit Maschinen und bei Arbeiten ohne sicheren Halt beachten? China-Oel® hatkeinen nachteiligen Einfluss auf das Reaktionsvermögen imStraßenverkehr, bei Arbeiten mit Maschinen und Arbeiten ohne sicherenHalt.
Wechselwirkungen mit anderen Mitteln:
Können andere Medikamente die Wirkung von China-Oel® beeinflussen oder durch China-Oel® beeinflusst werden? Wechselwirkungen mit anderen Medikamenten sind nicht bekannt.
Dosierung:
Die folgenden Angaben gelten, soweit Ihnen Ihr Arzt China-Oel® nicht anders verordnet hat. Bitte halten Sie sich an die Anwendungsvorschriften, da China-Oel® sonst nicht richtig wirken kann. Wieviel und wie oft sollten Sie China-Oel®einnehmen? Innerliche Anwendung: mittlere Tagesdosis 6 bis 12 Tropfen,d. h. 2 - 3 mal pro Tag jeweils 3 - 4 Tropfen. Zur Inhalation: 3 - 4Tropfen in ca. 300 ml heißes Wasser geben, 2 - 3 mal pro Tag. ÄußereAnwendung: Einige Tropfen in die betreffende Hautpartie einreiben. Wannund wie sollten Sie China-Oel® anwenden?Erkältungskrankheiten der oberen Atemwege: 3 Tropfen in heißes Wassergeben und bei geschlossenen Augen die Dämpfe tief einatmen(inhalieren), zusätzlich 2 - 3 Tropfen in heißem Wasser schluckweisetrinken. Brust, Hals und Nacken leicht einreiben. KrampfartigeBeschwerden der Gallenwege und des Magen-Darm-Bereiches: 3 - 4 Tropfenin ein halbes Glas warmes Wasser geben und nüchtern trinken.Muskelschmerzen (Myalgien): Einige Tropfen auf die schmerzenden Stelleneinreiben (massieren), anschließend mit Watte oder einem Wolltuchwarmhalten. Nervenschmerzähnliche (neuralgiforme) Beschwerden: EinigeTropfen auf die schmerzenden Stellen gut einreiben. Beinervenschmerzähnlichen Beschwerden im Bereich des Kopfes einige Tropfenauf Stirn, Schläfen und Nacken gut einreiben. Nachtupfen mit kaltemWasser erhöht die Wirkung.
Überdosierung:
China-Oel® sollte nicht mit Augenschleimhäuten in Kontakt kommen. Was ist zu tun, wenn China-Oel®in zu großen Mengen angewendet wurde (beabsichtigte oder versehentlicheÜberdosierung)? Bei Einnahme großer Mengen von ätherischen Ölen könnenBauchschmerzen, Übelkeit und Erbrechen auftreten. In schweren Fällenkann es außerdem zu Rauschzuständen oder zu Benommenheit, zu Störungender Herztätigkeit und zu Atemnot kommen. In der Literatur sind Fällebeschrieben, in denen die Einnahme von 8 bis 9 g Menthol, demHauptinhaltsstoff von Pfefferminzöl (entsprechend etwa 18 mlPfefferminzöl), lediglich Übelkeit und Kälteempfinden hervorgerufenhat. Da in der Literatur aber auch beschrieben ist, dass besonders beiempfindlichen Personen bereits etwa 2 g Menthol (entsprechend etwa 1Teelöffel voll Pfefferminzöl) zu Vergiftungen führen können, sollte beijeder möglichen Vergiftung mit China-Oel® sofort der Arztbenachrichtigt werden, der die notwendigen Maßnahmen einleiten wird.Spezifische Gegenmittel sind nicht bekannt; auf keinen Fall solltenMilch oder alkoholische Getränke getrunken werden, da dies die Aufnahmevon ätherischen Ölen fördern kann. Bei übermäßigem Inhalieren kannHusten auftreten, der nach Abbrechen der Inhalation schnell aufhört.
Nebenwirkungen:
Welche Nebenwirkungen können bei der Anwendung von China-Oel®auftreten? Bei empfindlichen Personen können nach EinnahmeMagenbeschwerden auftreten. Bei der äußerlichen Anwendung könnenBrennen und Rötungen der Haut auftreten, die nach gründlichem Abspülenmit Wasser abklingen. In seltenen Fällen kann Pfefferminzöl auchallergische Hautreaktionen hervorrufen. In diesen Fällen ist dieBehandlung abzubrechen und ein Arzt aufzusuchen. Wenn SieNebenwirkungen beobachten, die nicht in dieser Packungsbeilageaufgeführt sind, teilen Sie diese bitte Ihrem Arzt oder Apotheker mit.
Sicherheits-/Lagerhinweise:
Wissenswertes über China-Oel®: China-Oel®- reines Pfefferminzöl von der BIO-DIÄT-BERLIN GMBH - ist das aus denfrischen, blühenden oberirdischen Teilen von Menthae x piperitae L.durch Wasserdampfdestillation gewonnene ätherische Öl. DieBIO-DIÄT-BERLIN GMBH hat zur Qualitätssicherung von China-Oel®firmeneigene Standards entwickelt, die strenger sind als vomGesetzgeber gefordert. Diese Sorgfalt garantiert Ihnen, dass Sie einpflanzliches Arzneimittel erhalten, das von der BIO-DIÄT-BERLIN GMBH imEinklang mit der Natur hergestellt wird. Mit dieser Methode wird Ihnenein seit Jahrzehnten bewährtes pflanzliches Arzneimittel mithervorragender Wirksamkeit und Verträglichkeit zur Verfügung gestellt.Aufgrund der Tatsache, dass es sich bei China-Oel® um einnatürliches pflanzliches Arzneimittel handelt, kann es je nachErntezeitpunkt, klimatischen Verhältnissen und Anbaugebiet zuSchwankungen im Geruch und Geschmack sowie auch in der Farbe kommen.Diese natürlich auftretende Schwankungsbreite stellt jedoch keinenQualitätsmangel dar, sondern zeigt die Natürlichkeit dieses Produktes,ohne dass dabei die Wirksamkeit und Verträglichkeit beeinträchtigtwerden. Wir wünschen Ihnen gute Besserung. Das Arzneimittel ist nachAblauf des Halt-barkeitsdatums nicht mehr anzuwenden. Arzneimittelunzugänglich für Kinder aufbewahren! Kühl und lichtgeschützt lagern.
[ 本文最後由 renemcc 於 2007-8-21 20:33 編輯 ] |
|
發表於 2007-8-21 19:20:33
樓主
