急!!!!!匯款單字對照問題!

Deutschland

急!!匯款單字對照問題? 各位前輩!請問一下:
1.Konto bei: Sparkasse Jena- Holzland Ludwig-Weimar-Gasse 5,07743 Jena Konto bei是戶名的意思嗎?還是這一欄要填在“地址“那一欄?
2. Kontonummer:20915 我知道這是帳號的意思~但銀行的人說不可能這麼短..
3. Kontoinhaber: 也是戶名的意思ㄇ?=(Name) ?
4. Bankleitzahl:就是銀行代碼830 530 30
5. Kennwort翻成中文是什麼?我這ㄉKennwort是: DSH-Kurs WiSe 2008
6. International Bank Account:是國際銀行帳號的意思嗎?可是我手上的匯款表格上沒有這一欄
7.Internationale Bankidentifikation(BIC): HELADEF1JEN          BIC翻成中文是什麼意思ㄋ?
麻煩大家了!我去銀行那裡的人都跟我說不知道 我朋友也不確定萬分感謝!

Joghurt

1.Konto bei: Sparkasse Jena- Holzland Ludwig-Weimar-Gasse 5,07743 Jena Konto bei是戶名的意思嗎?還是這一欄要填在“地址“那一欄?
－－＞是指要匯錢到那一家銀行的名字，例如 Sparkasse Jena
－－＞Holzland Ludwig-Weimar-Gasse 5,07743 Jena 是 Sparkasse Jena 的地址

2. Kontonummer:20915 我知道這是帳號的意思~但銀行的人說不可能這麼短..
－－＞銀行帳號的長短是和有多少客戶在那一家銀行開戶有關

3. Kontoinhaber: 也是戶名的意思ㄇ?=(Name) ?
－－＞這是指收款人的名字

4. Bankleitzahl:就是銀行代碼830 530 30
－－＞這是指收款人在德國的銀行代碼

5. Kennwort翻成中文是什麼?我這ㄉKennwort是: DSH-Kurs WiSe 2008
－－＞匯款的目的或者原因

6. International Bank Account:是國際銀行帳號的意思嗎?可是我手上的匯款表格上沒有這一欄
－－＞這是指收款人的銀行國際帳號，匯款表格上㑹有IBAN（International Bank Account Number）

7.Internationale Bankidentifikation(BIC): HELADEF1JEN          BIC翻成中文是什麼意思ㄋ?
－－＞BIC (Bank Identifier Code) 是銀行的國際㸤識代碼

Joghurt

妳匯款到德國時要注意一件事，匯款金額要再多一些
收款的銀行㑹從妳的匯款金額扣除手續費
Sparkasse Jena 㑹收多少手續費，我不知道
如果不足金額，語言班大約㑹在開課没多久要求妳補足金額

wawabluefish

那我想問一下...我要轉帳到德國去,
它給我的資訊如下...
6035 BM Ospel
Bank:
ABNAMRO Weert
Veugensgroep 57.51.40.518
                        ^^^^^^^^^^^^^^^^^^這一排數字是什麼意思阿??不懂...
Postbank 後面接了一串數字,這個應該就是他的帳號了對吧
那最下面的BTW nr 是要做什麼用的阿??

我是要從台灣匯款去德國...我只要把這些資訊都給銀行就可以匯款過去了嗎??