德國台灣同學會

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 3411|回復: 1

請教德文翻譯問題

[複製鏈接]
發表於 2008-10-26 15:01:35 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
bosm94  請教大家德文的翻譯問題
       因為現在台教會在立法院前絕食抗議(新聞滴家)
                         需要德文的標語詞彙翻譯:
                         1.立委選制補正
                         2.公投法補正
                        請教各位德文專家德文要怎麼翻譯恰當呢?~~~~~~~~~(我還是只會當肯~~~~~bosm103)
                        

評分

參與人數 3短評 +6 收起 理由
zufrieden + 1 超強!!
mmarta + 1 樓下的厲害!
Carl + 4 Abänderung der Parlamentswahlordnung

查看全部評分

 樓主| 發表於 2008-10-26 18:47:33 | 顯示全部樓層
bosm94 感謝Carl大德

德國台灣同學會論壇

GMT+1, 2024-11-24 11:22

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回復 返回頂部 返回列表