德國台灣同學會

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 1507|回復: 1

[建議]改版為雙語

[複製鏈接]
發表於 2009-2-7 16:05:51 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
小弟有個小小感想,
本站應該將所有功能選項和討論版標題雙語化,或提供德文版本以便想找台灣人或公司(機構)的德國人或公司(機構),進站操作註冊以至最後找對討論版成功張貼文章。也方便日後也許台灣人用德文張貼文章或問題,也能夠讓德國人回應。當然最重要的是網站名稱雙語,甚至加上一小段網站介紹文字(德語),以至本站能以德語在搜尋網站以更多諸如taiwan, student, deutschland等字眼成功搜尋到手。

[ 本文最後由 frankchiboy 於 2009-2-7 16:10 編輯 ]

評分

參與人數 2現金 +5 短評 +2 收起 理由
Tech_Sysop + 2 雙語除了用Google外掛,大概要整個論壇重寫 ...
dank21021 + 5 難度很高的

查看全部評分

發表於 2009-2-7 17:09:15 | 顯示全部樓層
原文由 frankchiboy 於 2009-2-7 16:05 發表
小弟有個小小感想,
本站應該將所有功能選項和討論版標題雙語化,或提供德文版本以便想找台灣人或公司(機構)的德國人或公司(機構),進站操作註冊以至最後找對討論版成功張貼文章。也方便日後也許台灣人用德文張貼文章或 ...

功能改成德文這太困難了 =  = 這我不確定會不會 以及我也不敢改..

但是討論版標題雙語化這個就沒有問題
另外下面解釋的黑色文字雙語化也是沒有問題的
不過沒有辦法做到按一個鈕切換成全德文這樣 只能中德並行

或是有高人知道怎麼做麻煩指點一下小弟 orz 感謝。

評分

參與人數 2短評 +3 收起 理由
frankchiboy + 2 只是理想的目標^^"
paying + 1 站長好帥! 褲子也真好看!

查看全部評分

德國台灣同學會論壇

GMT+1, 2024-11-24 00:12

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回復 返回頂部 返回列表