[資訊公告] 狂歡節(Fasnacht, Fasnet, Fasching und Karneval)系列活動

IOP

Hallo, alle zusammen,

下週開始到三月初是南巴登地區狂歡節活動期間。本活動並非全德國或歐洲舉行。北至科隆附近、南到威尼斯(面具節)。為天主教與歐洲傳統民俗結合的在地活動。每個地方的主題或裝扮略有不同。但大體上寓意等同於舊曆新年，要趕走冬天，迎接春天的來臨；宗教意味上為進入復活節之前齋戒期(Fasten)進行的最後狂歡時刻。因此大教堂與民間都會有重要活動舉行。希望大家有空能多參與在地活動，了解我大Freiburg地區冬末時分的特殊文化。請留意，每個城市雖都是狂歡節活動，但早至晚間所舉行的內容會有所差異，並非每個城市相同。

歡迎大家自行參加。

底下網頁為黑森林地區各城市舉辦活動的一覽表。

https://www.schwarzwald.com/events/fasnacht.html

Freiburg的大遊行時間為

24.02.14.00 Uhr: großer Umzug in Freiburg

週末22-3兩天也會有活動，下週末開始的活動期間請多留意舊城區的交通狀況，會因應遊行、預演與活動而略有暫停或調整。部分店家或公務機關的上班時間也會略有調整，敬請注意。下週末我會公布前往Basel參與狂歡節活動的資訊與詢問，也歡迎大家參與。