想請問德國有無前輩是用英文寫論文拿法學博士學位的呢?

wanwen

各位前輩大家好，
有點問題想要請教大家。

因為有朋友想要攻讀關於WTO國際法相關的法學博士，但是希望是用英文寫論文。
想請問有無前輩也是相同情形呢?

我個人是在LMU讀博士，不過是用德文寫作的。至今也只聽過海德堡大學哲學系教授曾經指導過用英文寫博論的個案。
至於法學博士好像只有用德文寫博論的。

所以想請教前輩們，如果有認識相關人士，或是相關資訊。可以告訴我一下嗎?
如果有學校資訊之類的，我也可以去網頁上找找。

先謝謝大家了bosm116

Catherine

建議你朋友可以查一下馬普所的資訊,例如慕尼黑的智財權,競爭暨稅法所. 網站上都有英文說明.
馬普所的博士論文用英文寫作是可行的,但是問題會出在口試. 因為馬普所本身不能頒發博士學位,所以到時口試還是要依據大學的規定,法律系目前還是相當保守,未必能接受博士生用英文口試. (這跟口試內容也有關係,如果考的是傳統德國法,用英文實在是沒辦法考.) 所以請自行詢問清楚,免得論文寫得出來,但最後口試過不了. 祝好運!

Koenig

原文由 Catherine 於 2010-8-25 15:36 發表
如果考的是傳統德國法,用英文實在是沒辦法考 ...

這句話一定很中kati的意! XD

wanwen

感謝感謝前輩的回答~ 我會跟我朋友轉述這個訊息的!!!

再次感謝熱心的你啦bosm116