各城市語言班介紹問與答（Q＆A）

leomartin21

各城市語言班介紹問與答（Q＆A）在此感謝CHENYGYANG的辛苦整理資料

Q: 可否提供關於Aachen（阿亨）的DSH及大學語言班學習資訊？

A: (2006-12-26 von Primay)
1.      在阿亨是沒有歌德語文班的。
大學裡面開設的語文班，課程資訊要先問一下。學校會另外幫你安排沒有德語基礎的國際學程學生上德文班，FH只提供暑期語文班，（但很貴！）而TH的語文班還有提供DSH準備班，超級密集，如果你已經有正課，或你是上班族般的學生，可能不適合來上這個班，因為課密集，作業又多。（當然如果你是抱著不一定要過DSH的心情，大概會比較輕鬆點吧）

2.除了學校以外，就是得自己找私人語文班，目前阿亨的私人語文班有Spraachen, inlingua, VHS, 及Berliz。Spraachen與Aachen學生會(ASTA)有點淵源，不過這個淵源筆者也不知道，反正你去ASTA問語言班，他們會跟你推薦那邊，也只有ASTA會貼Spraachen語文班的海報。這完全是針對進入阿亨大學的語言班，所以他們的目標也以準備DSH為主。去詢問他們的語文班時，他們會給你兩頁的考卷讓你考個半小時，第一頁是克漏字，一堆文章然後要你填空，然後你也不知道這個部分是要考動詞變化呢？還是考形容詞字尾變化？還是考關係子句？？反正就在一堆不知道的情況下，看看第二頁有沒有轉機，結果第二頁是個申論題式的作文，內容問你你對長輩給小孩子體罰的看法…等等，然後半小時後給櫃臺先生小姐評分，他們會建議你適合上什麼班，讓你選擇。

3. 另一個私人語言班是Inlinqua,很多人都說這個語言班貴，但到底是怎麼貴法筆者也不知道，不過可以確定的是，他們語言班的地點相當好，根本就在Aachen市中心的市中心。這個班你去詢問時，他們會給你一堂課的旁聽，然後在看看你要不要上他們的課，筆者就是有去旁聽，才斗膽跟朋友介紹這個語文班的狀況，來這裡上課的人似乎比較少，他們有跟一些獎學金機構有合作，筆者旁聽時遇到一個拿獎學金來Aachen做研究的人，問他為什麼要來這裡上課，他說拿Humboldt獎學金，可以上德文課，通常獎學金得主都會到哥德學語文，因為好像有合作。但因為這裡沒有歌德，就只能在這裡上語言班。還有因為人少(筆者去旁聽，連老師只有六個人，那個教室看起來頂多放八個人就滿了)，老師可以照顧的面就多，筆者去旁聽的那堂課的老師超級親切可愛。因此給這個語文班極佳的印象分數。（當然這可能就是他貴的原因吧）

4. 再來是像超級市場的VHS，說他像超級市場，絕對不誇張，因為他們提供的語文班類型極多，有按部就班型，對症下藥型，考前衝刺型，自我實現型…是目前筆者在阿亨所收集的私人語文班資料上開班最多種，價格也最便宜的了。當然去他們那邊詢問，免不了又來個分及考試，假如不需要的話，你也可以不要考，如果你很確定你要上什麼班的話。那個考試是三頁，考起來感覺比spraachen人性化一點，至少在選擇題的時候，你會知道他要考的是動詞變化還是什麼的，然後第三頁，阿，又是申論題，最好玩的是，又是講長輩對於小孩的體罰。另一方面，VHS也可以讓你旁聽一節課，然後你再考慮要不要上。

5. 另一個是Berlitz，這其實是很大的語言學習機構，但是在Aachen似乎只提供商用德語，所以如果想針對學校類型的話可能就不適合了。再來，就是自力救濟學德語，這個需要一點臉皮，勇氣跟運氣了一種是到學校的公佈欄找是否有要語言交換的，不然就自己貼佈告說要語言交換，筆者這兩天大致學校公佈欄的結果，是沒看到有德國人想找人交換中文的啦，但是有看到那種一個小時二歐還三歐的那種家教型的德語教學，如果不想花那種錢，不然就自己貼佈告說要找語言交換，不然就去找INCAS這個社團試試看！

6. INCAS是個為外國學生服務的社團之一，記得筆者剛來學校時，跑到ASTA說，想找免錢的學習德文的機會，他們就丟給筆者INCAS的簡介，他們有提供語言交換的服務，你到那邊把自己的資料留下，如果你願意，他們會常常提供語言交換的訊息給你，合不合意就看人了。他們幾乎每個禮拜都有一兩個活動，筆者也參加過一次，在那裡就是放膽子去聊啦！即使遇到大陸人，我們還是講德文，因為，就是來這裡練德文啦，也拓展一下生活圈。

(最後摘錄時間：2006-12-26。原始文章路徑：)
http://www.taiwanische-studentenvereine.com/discuz/viewthread.php?tid=402&extra=page%3D1


Q: 可否提供關於柏林自由大學，洪堡大學等的DSH及大學語言班學習資訊？

A: (2007-3-2 von yingberlin)
自由大學﹕http://www.fubis.org/en/index.html
洪堡大學﹕http://zope.aia.hu-berlin.de/int/somuni/sprachkurs (顯然沒有初級班)
多看各大學的網頁 (www.hu-berlin.de, www.fu-berlin.de)﹐通常一直有最新資料。


A: (2007-3-2 von immanuel)
洪堡大學和柏林科技大學的語言班都不對校外人士開放。自由大學比較特殊，入學時若沒有通過DSH或TestDaf，可一邊唸專業一邊在該校的語言班上課，然後參加下個學期的DSH考試，如果還是沒有過的話就謝謝再連絡。另外這段期間也不一定要在自由大學的語言班上課，DSH也不一定要在自由大學通過。
自由大學 International Summer / Winter University 和洪堡 Sommeruniversität (見網址)是假期開設的語言班，主要是給到德國遊學的人士上的，跟DSH或TestDaf準備班的性質很不一樣，報名時要注意自己的需求。

(最後摘錄時間：2007-3-2。原始文章路徑：)
http://www.taiwanische-studentenvereine.com/discuz/viewthread.php?tid=1716&extra=page%3D1
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Q請問Bonn（波昂）大學是否有提供大學編制下的免費語言班供德語程度不夠,但已拿到入學許可的同學就讀?拿到入學許可後在語言班就讀的學生,是否即可享有等同於學生的福利,例如交通票或其他優待或免費等等福利呢?


A: (2007-3-19 von dummienju)
「入學許可」跟「大學語言班許可」在波昂是「兩件事」，沒有辦法拿「科系的入學許可」去念「大學附設語言班」。當然有些學校是只有一個許可，沒有另外給給語言班許可，敏斯特大學為一例，因此，持有一般入學許可去考「該校」的DSH，雖然沒有通過，但是達到一定分數時，則可以念。（這個例子，是三年前的例子，現在適不適用，我不知道）

基本上，在每個學校AA的網站上都有申請學校跟科系的詳細資料，即令德文不好，也有英文可以看，此外，出外唸書，要比在台灣「主動」很多，因此，申請學校開始，也可以主動的MAIL去問AA的人，他們本來就是給大家問的，（重點是，不用錢）主動的跟他們聯絡，也許他們還會寄送美美的學校資料跟申請表格，以供參考。大學語言班學生跟一般學生一樣，享有同樣的優惠，也同樣可以申請宿舍。

(最後摘錄時間：2007-3-20。原始文章路徑：)
http://www.taiwanische-studentenvereine.com/discuz/viewthread.php?tid=1976&extra=page%3D1
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Q: 可否提供關於Duesseldorf （杜賽朵夫）的DSH及大學語言班學習資訊？

A: (2007-3-28 von Jane)
IIK Duesseldorf首先會有一個分級考試，當天就可以知道會被分到哪一級。
課程結構如下                                    
Grundstufe1(A1), Grundstufe2(A2),
Mittelstufe1(B1), Mittelstufe2(B2),
Oberstufe(C1)。
可以看看他們的網頁囉http://www.iik-duesseldorf.de/

1.一個Stufe，需要兩個月的密集課程，現在報名是每一個月報一次，所以全部上完Oberstufe是十個月。每一期結束都會有期末考試，考試通過之後，才能升到下一級，也就是說，通過Grundstufe1期末考試，才能繼續接下來Grundstufe2的課程，如果考試沒通過，就得留下來重唸Grundstufe1。考試是真的會當人的，我看過幾位重唸的朋友。而且期末考試也是必須認真被看待，因為通過期末考試，會拿到上課證明以及考試成績證明。除了能證明德文學習時數，也能證明自己的德文程度。期末考試包含聽力、閱讀、文法、作文，最後成績還會包括平日上課發言與做報告的口語成績。

2. 我在IIK上的是密集課程，星期一到星期五，每天四個小時時數，一個班級人數最多不會超過16,17位，若同一級人數太多，就會拆成兩班。如果現在狀況沒有改變的話，一個班級有兩位老師，一位老師帶兩天，另一位老師帶三天的課程，兩位老師會討論安排上課進度。我用過的課本有Berliner Platz跟em，除了課本之外，老師也會另有補充教材。IIK老師大部分很不錯，上到Mittelstufe之後，學生在課堂上都會要做Referat，練習口頭報告。至於上課方式，我只能說要看老師，有些老師上課比較操，每天都有作業，每兩三天就要教一份作文給老師改，改作文也是老師多花自己時間，不是所有老師都願意花自己私底下的時間來改學生作文的。所以遇到這類拼命認真的老師，就努力跟老師一起拼了。

3. 基本上在十六個星期裡是沒法從Grundstufe 1 上到Oberstufe 的，要在四個月內（四百個時數），從完全不會德文的Grundstufe，要到上到高級班Oberstufe，說實在，那還真是有點不太可能，德文實在沒法這麼速成。網頁上寫的意思是，不論是哪一個程度（考Einstufungstest確認現在德語程度，再分到適合的班級），他們每一期都可以開出從初級班到高級班的課程，都有課程可以上。例如你參加了他們的Einstungstest分級考試，他看你的德文程度將你分到Mittelstufe 1的班級，然後你就從Mittelstufe 1（有A2程度）開始上四個月個課程，四個月的課程，大約是可以增進兩個Stufe。如果都通過上課期間的期末考試，那麼四個月課程順利結束後，應該是上完Mittelstufe 2，會有B2的程度。（照現在課程一個月一期，算來是每個月都會有考試，考試通過才能進到下一級，不然得留在原級重念）

4.有一種四個月四百小時的課程1360歐。相應於他的上課品質師資等種種條件，我覺得是還蠻可以考慮的（因為單期一個月的課程費用是395歐，若按這每月價錢計算，四個月費用應是1580歐），如果你請IIK幫你找住宿，每個月的住宿錢是另外付的，四個星期不含早餐300歐，這個錢是每個月另外要繳給IIK辦公室，而不是直接交給房東的。因此如果你請IIK幫你找住宿，四個月十六個星期的房租費用為1200歐，這個是要另外計算的，所以這樣學費加住宿總共加起來是2560歐。

5. 每一期課程也都會有課外教學Ausflug，我跟著去了好多地方哩，去過Bonn的Hausgeschichte、Essen的Zechezollverein、Solingen的Schlossburg，也有Duesseldorf的Ekohaus(之前有朋友貼過照片)，萊茵河游船等等；IIK也會安排Stammtisch，讓大家聯誼聊天，他們辦的活動蠻多的，可以多參加。至於Exkursion的費用，是要另外付的，大多是兩三歐，IIK會部份補助，例如交通工具的費用、入場門票費用等。如果是跑比較遠的地方，例如之前也有辦過布魯賽爾一日遊，阿姆斯特丹一日遊，這種的就會比較貴，如果我沒記錯的話，應該是20歐左右。

6. 補充一下我個人對於學費的想法。在台灣，上德國文化中心的德語課，一期48堂課，台幣5500元。以現在歐元匯率44來換算好了，一期算50個時數，約125歐。在台灣學德文50個時數，125歐，台幣5500。（在台灣學400小時，要上八期，費用約1000歐）在德國IIK學德文50個時數，170歐，台幣7480。每一期平均算起來比在台灣貴了台幣兩千元。這每一期多台幣兩千元，究竟划不划算呢？我在德國上課，整天都是接觸德語環境，上課跟老師講德文，下課跟老師同學還繼續講德文，走在街上也都講德文，買東西、逛超市逛街也都要用德文，幾乎無時無地不是德文，光是這點，這就不是在台灣可以做到的。而且在Duesselorf還可以常跑其他城市跟博物館哩。我這兩千元，就當成是付費給德國社會大學的德語課程。IIK的德語課程的確是比在大學語言班貴上許多，不過跟在台北德國文化中心德語課程比起來，多出來的部份，我個人是還覺得在能接受的範圍裡就是了。
7. 我看網頁上歌德一期四星期，85小時/995歐，若是在Duesseldorf歌德的Training Deutsch intensive 160小時，1890歐，（以上這也是不包括住宿的費用）

(最後摘錄時間：2007-3-28。原始文章路徑：)
http://www.taiwanische-studentenvereine.com/discuz/viewthread.php?tid=2066&extra=page%3D1
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Q: 可否提供關於Essen（埃森）的DSH及大學語言班學習資訊？

A: (2006-11-13 von kiki ) 埃森大學語言班，是大學附設的語言班，埃森大學語言班是少數幾個有提供從初一GI開始的語言班的大學，語言班學生要和大學生一樣，繳一百多歐元的註冊費，註冊成為語言班學生拿到語言班學生證，這樣的學生證和大學學生證一樣。至於語言班的費用相較於其他私人語言班是便宜一些，一期<大概三個月>要繳約430歐元。

必&#39035;有語言班的Zulassung，然後經過考試及格後才可以入學。每期&#32467;束都有結業考，不及格者退出。該語言班不據有&#20869;考——所有語言班學生只能&#21442;加DSH。Asta語言班(2001年6月開始)：教學品質不了解。要&#21442;加入學考試（可能先要Anmelden）.所設語言等&#32423;：中一，中二。在大大學裡面上課。學費較其他城市Asta語言班高一些，可在大學注&#20876;，擁有埃森大學的學生正。（附：凡在埃森大學注&#20876;的學生住該大學的學生宿舍每月可免收20歐元的Gast&#36153;用。其他大學的學生也可以申&#35831;該大學的學生宿舍，但每月必需多交20歐元）。

課程結構如下                                    
Grundstufe 1/ Grundstufe 2
Mittelstufe 1/ Mittelstufe 2
DSH考前準備班
Essen 大學語言班申請可參考下面網頁介紹:
英文版  http://www.uni-essen.de/daz-daf/sprachen/deutschkurse-engl.htm德文版  http://www.uni-essen.de/daz-daf/sprachen/deutschkurse.htm

要申請或問問題:
Melanie Spettmann
Office: R12 R03 A11
Open House:
see programme
Office hour:
11.30 - 12.30 h
Telephone:++49-(0)201- 183-3618
sprachkurse@ uni-due.de

(最後摘錄時間：2006-12-02。原始文章路徑：)
http://www.taiwanische-studentenvereine.com/discuz/viewthread.php?tid=513&extra=page%3D1
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A: (2006-11-13 von kiki )
德語能力 Deutsche Version
要申請 Duisburg_Essen大學的話必須通過 DSH 考試, 也就是MIII 程度。
若是申請福克旺音樂舞蹈學院, 則只需通過該校的語言考試即可, 大約是GIII 程度2.1 EinstufungstestTeil 1: GIII 程度
               a. Lesentext  選擇題
               b. Grammatik  選擇題
               c. Textproduktion 圖畫描寫或寫對話
Teil 2: MIII 程度
               a. Textwiedergabe 聽寫
                  主考者唸三次，第二次以後才能作筆記。
               b. Lesenverstehen 問答題
                  Abteilung A: 二題必答
                  Abteilung B: 四選二
                  ※把握時間，先答不必看文章即可回答之問題。
               c. Grammatik
                  範圍：Konjunktiv I (Indirektrede), Patizip (I,II), Passiv
                        Hauptsatz<=>Relativsatz, Konjunktion<=>raeposition
                        Nominalisierung <=> Verbalisierung, Worterklaerung

(最後摘錄時間：2006-11-13。原始文章路徑：)
http://www.taiwanische-studentenvereine.com/discuz/viewthread.php?tid=525&extra=page%3D1
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Q: 若申請了埃森（Essen）的語言班，可以取得何種的的簽證是A B C D E?

A：(2006-12-30 von leomartin21）
簽證規定注意事項：單國德國長期學生簽證須知長期學生簽證分成下列五種，

A.先進修德語再申請大學入學許可之簽證
B.學生簽證﹝已有大學入學許可之證明者﹞
C.單純語言進修簽證
D.獎學金簽證
E.交換學生簽證一般都是申請A or B學生簽來德國留學千萬別辦旅遊簽證,屆時不能轉延簽.... 到最後你要回台灣一趟再從新申請學生簽或語言簽
http://www.taipei.diplo.de/Vertretung/taipei/zh-tw/01/Visabestimmungen/Visabestimmungen.html（資料來源: 德國在台協會）

(最後摘錄時間：2006-12-02。原始文章路徑：)
http://www.taiwanische-studentenvereine.com/discuz/viewthread.php?tid=513&extra=page%3D1
------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Q: 可否提供關於Goettingen（歌廷根）的DSH及大學語言班學習資訊

A: (2007-1-4 von pacinohs)
歌廷根的語文班，就如其他德國城市的語文班相同，分成「與政府有關」、「與大學有關」以及「純粹私人自營」三類。第一類的語文班，就是所謂的歌德學院與VHS。前者以收費高昂聞名世界，後者則是價錢極為低廉流傳於市間。

1. 歌德學院：費高昂，但是師資水準也是相當平均，也就是說，遇到擺爛或不會教書的老師機率也是比較少。對有志於留學於德國而言，歌德學院之所以有名，在於以前歌德學院與大學合作辦理DSH語文考試。不過隨著大學收回自辦以及TestDaF考試的出現，現在全國的歌德學院，除了Mannheim之外，不再有DSH準備班；取而代之的是，TestDaF準備班，其中又出現Bremen大學與Bremen歌德合作的語文班（不過聽說是Bremen的歌德虧損，所以只有藉此多吸收點人）。據消息指出，歌廷根的歌德學院是少數賺錢，且收費最為低廉的貴之歌德學院，連市政廳為了歌德學院學生，都設了一個專屬房間辦理簽證事宜。筆著的建議是，如果完全沒有金錢上的顧慮，可以選擇歌廷根的歌德學院學習德語，等考過ZMP之後，再決定是要考DSH還是TestDaF。當然歌德的TestDaF準備班，也是風評不錯的。唯一要補充的是，我到德國之後，才知道歌德在慕尼黑的總部，設立一個小歌德。價錢是一般歌德的一半。可以考Zertifikat與ZMP證書，差別在於，師資是培訓中的師資，並且不能用大歌德的視聽中心。

2. VHS：歌德學院成立的目的，是為了傳播與普及德語以及德語文化，那麼VHS的設立宗旨，一方面幫助母語學習障礙的德國人，另外一方面，則是協助因工作或婚姻而來德國之人，融入德國社會。因為這樣的差異，VHS跟歌德有著強烈的對比：極為便宜的收費、較少的密集班課程以及無絕對保證的德語師資。雖然如此，並不意謂著VHS不好，我認識的一個台灣女生，在不來梅攻讀學業之餘，就是參加VHS的初級語文班，據她轉述，老師上課是非常認真，並且對於遲到的學生，施以背單字與片語才能入座的處罰。在VHS也有舉辦歌德學院的初級德文與中級德文檢定考試，通過之後，也可以據此申請大學的入學許可。另外，因為財政問題，一些VHS也慢慢開辦密集式的德語班級，給有志於來得求學之人，收費上，當然是比歌德便宜很多。總的來說，如果您需要先來德國上語文班，才申請大學許可，可是又希望少花錢（不一定當然解省時間），是可以考慮VHS。廷根的VHS網址為http://www.vhs-goettingen.de/。

3. 德學院與VHS之外，歌廷根另外一類的語文學校，就是大學設立的語文班。歌廷根似乎因其位處Hannover附近，成為許多外國人來德國學習Hcohdeutsch的地方，而以往，歌廷根大學秉持推廣德語的使命，對於以些微分數無法通過DSH者，可以註冊該校的語文班，免費上大學語文班。然而，在新校長就任之後，認為大學資源應該留給註冊上課之外國學生，因此，現在的歌廷根大學語文班，分為「收費的IIK」(http://www.uni-goettingen.de/de/sh/20487.html )與「免費的大學語文班」。

免費的大學語文班，以大學內的外國學生為授課對象，每學期初，有分級考試，按照考試成績，分成初、中、高三級。每個級別，都有適合級別的聽、說、讀、寫以及文法課程。參與者，必須每堂課繳交五歐元的影印費，期末可視成績取得Semesterschein。收費的IIK，Wintersemester與Sommersemester都會開課，每期三個月，費用為七百多元，分成初級一、二、（三）與中級兼DSH準備班，另外在大學暑假期間，會多開一班中級兼DSH準備班和所謂的文法複習課程。授課老師會選用坊間出版的教科書，並是授課內容需求，影印補充講義（比方文法練習），在DSH準備班，還有介紹歌廷根的DSH考試內容、與DSH有關的練習以及幾次的DSH模擬考考試。原則上是三到四次的模擬考，有些老師是一個月選一天，做一次筆試練習，有些老師則模擬考週，分四天完成聽、寫、讀、文法考試。無論如何，每期結束，會授與Zertifikat證書，配合此一開課日期，歌廷根的DSH考試在每年的二月、三月、六月、九月與十月都會舉行，費用大概為一百二十歐元，參加語文班者，可減少五十歐元（具體價格以大學公佈為準）。另外在三月與九月的DSH考試前，也會舉行兩個禮拜的DSH準備班。需注意的是，歌廷根的德語教師師資並非一定是DaF學程畢業的德國人，外國德語教師跟有做過DaF-Zertifikat之德國人，也可能為授課老師；而這些老師，多半也為DSH考試出題與改題老師。

4. 除此之外，歌廷根大學學生會也有開設語文班，稱之為Asta-inlingua，也是外國人選擇歌廷根上課的語言班。費用比大學的IIK便宜，在以前，還未進大學語文班者，都選擇此一語文班。

5. 最後，在大學語文班上課的話，同時也可以取得有期限的大學學生資格、去Mensa吃飯（歌廷根的Mensa應該是價錢便宜、內容豐富）、圖書館使用、借閱書籍等等。我聽過一個台灣人說過，他用大學語文班的證明，向大學申請無線帳號，也是可以；一學期費用為7歐元。


(最後摘錄時間2007-1-7,1-8 。原始文章共計兩篇。第一篇原始路徑：
http://www.taiwanische-studentenvereine.com/discuz/viewthread.php?tid=591&extra=page%3D1
(第二篇文章原始路徑：)
http://www.taiwanische-studentenvereine.com/discuz/viewthread.php?tid=672&extra=page%3D1


Q:想參加Koeln（科隆）大學語言班，在網路上查到的資料是要通過考試才能唸，好像是考聽寫.閱讀測驗和文法。請問最低門檻大概是到什麼等級呢？如果以教材 Passwort Deutsch 來說唸完 1 2 3可以通過嗎？或是要學完哪些文法呢?


A: (2007-2-21 von indigo)
這是科隆大學 DaF 的網頁：http://verwaltung.uni-koeln.de/international/content/lehrbereich_daf/index_ger.html
我大致看了一下，似乎這一兩年來沒有太大的改變，一樣是專門開給收到科隆大學Zulassung、有計畫在科隆大學念書、或是正在台灣的大學就學並且參加交換學生計畫 (ERASMUS) 的學生開設的。這裡的教學目標只有一個：考 DSH，上課的內容也全都以準備 DSH 考試為主。參加者的程度至少要有歌德學院的ZMP或TestDaF四科都至少3的水準。(請參考）http://verwaltung.uni-koeln.de/international/content/lehrbereich_daf/deutschkenntnisse/index_ger.html正式開課的第一個禮拜會舉行能力測驗，通過考試的要分班、沒通過的似乎就要款包袱走人。


(最後摘錄時間：2007-3-11。原始文章路徑：)
http://www.taiwanische-studentenvereine.com/discuz/viewthread.php?tid=1570&extra=page%3D1
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Q: 可否提供關於Marburg（馬堡）的DSH及大學語言班學習資訊？
A: (2007-1-28 von c.f.)
有關馬堡大學的語言班﹐我以自己的經驗來說。語言班的地理位置並不理想﹐在高速公路的旁邊﹐所以開窗戶時就會聽到車子咻咻的聲音(其實這根馬堡大學人文系大樓的情況很像)。語言班本部的教室數不夠﹐所以有些班級必須在城裡的其他地方上課﹐像大學裡﹐或是其他語言班借到的場地。當時我們上課的冬天﹐暖氣壞了﹐拖了好久都沒有修好﹐所以大家只好穿外套上課。當時上課時﹐遇到好多次老師生病﹐導致課程突然中斷﹐同學們打散到其他班級上課﹐或者到教室才知道今天停課的消息。跟語言般的負責人反應之後﹐負責人給的答案是：要不然你們可以去別的地方上課﹐現在大學語言班裡還有提供A1到A4的課程的大學已經不多了﹐我們馬堡大學是少數還收初級班學生的學校﹐經費當然不夠﹐bla bla bla...總而言之﹐當時在語言班上課時給了我無與倫比的動力想要通過DSH﹐其實就是想要趕快脫離那個語言班。

但是馬堡大學的語言班也有他們的優點﹐至少我都遇到非常認真的老師﹐課前準備﹐上課內容跟課後工作都做的不錯。而且跟私人學校比起來真的是便宜很多﹐跟市民大學比起來也比較正統。硬體設備跟組織能力就真的不予置評了。馬堡真的小﹐私人學校一所(speak &writ)﹐ＶＨＳ一所加學校的語言學校一所, google上還有大學網頁上都可以查到﹐也許等同學找到更多的資料後會有更具體的想法
補充: 菲利普大學附設語言中心 (IZS) 所提供的德語課程，開課之初將針對報名學生作語言測驗，作為德語程度分級的標準，通常分為基礎課程 (Aufbaukurs) 及中級課程 (Mittelstufe) ，而基礎課程又細分為四級： A1 、 A2 、 A3 及 A4 ；而中級課程亦分為 M1 及 M2 ，每級課程結束後皆會進行測驗，測驗結束後教師將依成績高低決定是否升級或留級，以及向上升幾級等等 。 一般而言， M2 結束後，已具足夠德語能力並應能通過 DSH 的測驗，然時而亦有 M1 、 甚或 A4 課程的學生通過德語測驗的案例，或 M2 結束後卻仍未能通過測驗的情形，端視考生德語程度及試場的臨場表現而定 。若通過 DSH 測驗後，尚須視及格的分數而決定是否需要再上高級語言課程 (Oberstufe) ，菲利普大學 DSH 測驗的及格標準分為 「 條件及格」 (Bedingbestand) 及 「 完全及格 」 (Vollbestand) 兩種： 「 條件及格 」 是指德語測驗總成績達 50% 但未到 67% 者，此類學生雖可正式於大學修習欲攻讀科系的課程，然同時亦需依據聽 、 說 、 寫三項中不及於 67% 的項目參加高級語言班課程，此舉係強制措施，高級語言課程班學生須在兩學期內修完並通過測驗，否則 「 條件及格 」 的資格將遭取消 。至於「完全及格」則是指總成績已達 67% 以上，此類學生無需再上高級課程，可全心應付所攻讀科系的課程。菲利普大學有些科系如醫學系，因課程壓力繁重，外籍學生尤須具足夠德語能力方能因應，因而醫學院招收外籍學生的要件即係以完全及格者作為基本要求。此外本校亦承認德國其他大學的 DSH 證明，若原非本校學生而欲轉至本校就讀，可持他校的 DSH 證明至本校行政處辦理認證即可，然須注意的是 DSH 測驗證明以兩年為限，超過兩年即視為失效，必須重新通過 DSH 測驗以取得證明 。
DSH 測驗一年舉行兩次，測驗時間則在夏季及冬季學期 (Sommer- und Wintersemester) 開學之初，一般而言大學申請者只有兩次機會進行 DSH 測驗，此即意謂若初次測驗未及格，就必須在第二次測試時過關，否則不僅喪失留學菲利普大學 ， 甚至是全德其它各大學的資格 。實際情形是菲利普大學附設語言中心並未詳載考生的應考次數，然以菲利普大學語言班資格而在馬堡外事局所拿到的學生簽證，最長僅有一年 ( 一次半年，並得延長半年 ) ，若滿一年而仍未能通過 DSH 測驗，則無法再行延簽，形同失去馬堡菲利普大學的就學資格，因此實際仍只有兩次 DSH 應試機會 。
資料來源:杜子信20/12/2004

(最後摘錄時間：2007-1-29。原始文章路徑：)
http://www.taiwanische-studentenvereine.com/discuz/viewthread.php?tid=1001&extra=page%3D1
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Q: 請問馬堡大學的DSH準備班申請有什麼資格是必備的嗎?

A: (2007-2-3 von leomartin21.)
具我所知是有個EINSTUFUNGTEST要考過就可以上DSH準備班
DSH準備班上完，就可以參加語言班DSH內考或當時有學校所舉辦的DSH。
考過就會有證明。

(最後摘錄時間：2007-2-5。原始文章路徑：)
http://www.taiwanische-studentenvereine.com/discuz/viewthread.php?tid=1244&extra=page%3D1
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Q: 可否提供關於M&uuml;nchen（慕尼黑）的DSH及大學語言班學習資訊？

A：(2006-11-21 von gustavko)
慕尼黑大學的附設語言班就頗獲好評，但是它因為主要是準備DSH考試，所以上課就以文法、聽力練習及寫作為主；但是練習說的部分就很少。如果只是想增強一般日常生活中的德語會話能力，建議去找私人語言班。一般來說在慕尼黑的德語考試有兩種，一種是DSH，另一種則是大學語言般的內部結業考試Abschlusspruefung，後者只允許大學語言班的學生考；兩者的區別只在於口試，DSH是現場發文章給你讀，ABP則是在語言班最後一期時，老師會給你書單（都是小說）讓你自己選兩本，到時就考這兩本的內容，有時口試老師還會問你的評論或意見。在筆試成績揭曉的隔天就馬上進行口試，大概就一兩天的時間要再把兩本小說讀一遍。介紹慕尼黑大學的語言班
Deutschkurse f&uuml;r Ausl&auml;nder bei der Universit&auml;t M&uuml;nchen e.V.
Adelheidstra&szlig;e 13b
80798 M&uuml;nchen
Tel: 089-2712642
Fax: 089-2711936
E-Mail: Deutschkurse@extern.lrz-muenchen.de 大學班語言班網站
1. (德文版) http://www.dkfa.de/
2.（英文版）http://www.dkfa.de/eng/faq.php#wie
(從2007的一月一號開始，每期的學費調漲為720歐元，而每一期又為時八週。)

整個課程結構如下：                                         
Grundstufe (再分2級別): 有一個升級考試；主要是文法與聽寫
Mittelstufe I(再分2級別): 有一個升級考試：主要是文法（片語為主）與聽力測驗
Mittelstufe II(再分2級別): 這個語言班因為辦學口碑還蠻好的，所以要提早大約半年的時間報名，不然經常排不到位置。

(最後摘錄時間：2007-2-24。原始文章路徑：) http://www.taiwanische-studentenvereine.com/discuz/viewthread.php?tid=111&extra=page%3D1
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Q: 我不用考德文鑑定考，所以學德文的主要目的只是讓自己在這裡生活更便利，能具備基本溝通的能力，至於歌德學院太貴了我暫時不考慮，所以可否推薦在慕尼黑其他語言班的資訊？

A：(2006-11-21 von gustavko,)
如果是比較偏向要加強日常口語能力的話，建議你去Volkshochschule http://www.mvhs.de/  
M&uuml;nchner Volkshochschule GmbHGasteig,
Kellerstra&szlig;e 6
81667 M&uuml;nchen
另外慕尼黑還有幾間私人語言班也可參考：
1.      Sprache Dolmetscher Institute慕尼黑翻譯學院
http://www.sdi-muenchen.de/page4.php?langid=1
Amalienstrasse 73,
Tel. +49 89 28 81 02-0  
Fax +49 89 28 84 40
E-Mail: kontakt@sdi-muenchen.de

2. Inlingua
http://www.inlingua.com/index.asp?bhcp=1Sendlinger-Tor-Platz 6
D-80336 M&uuml;nchen
Tel.: 089/231153-0
Fax: 089/2609920
e-mail: muenchen@inlingua.de

3. Carl Duisberg Centren gGmbH Centrum M&uuml;nchen
http://www.cdc.de
FarnlacherPf&auml;nderstra&szlig;e 6-10
D-80636 M&uuml;nchen
Tel.: + 49 (0)89/12 66 46 0  
Fax: + 49 (0)89/12 66 46 46
E-Mail: muenchen@cdc.de

(最後摘錄時間：20073-29。原始文章路徑：)
http://www.taiwanische-studentenvereine.com/discuz/viewthread.php?tid=2124&extra=page%3D1
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Q: 想請問一下Muenster（敏斯特）大學是不是不能先申請大學再去讀DSH準備班? 另外，好像很多學校都要先考一個試才能上他們的準備班，請問申請muenster需附上什麼語言成績證明嗎? 可以順便請問Bielefeld（畢勒佛）的準備班需要什麼申請資格嗎？不論是哪一家大學只要上他們的準備班都可以享有大學生的福利嗎?
A: (2007-2-5 von MOKIZ)
我沒有上過Muenster的DSH準備班，但是倒是有申請過他們的Zulassung。基本上你若要上他們的DSH準備班，一定要在申請Zulassung的時候一併申請，換句話講，就是要在申請表格的第十一欄，也就是是否申請語言班的選項中選是。另外，若你要申請DSH準備班，你必須在每年的五月三十一日（冬季學期）以及十一月三十一日（夏季學期）之前，將你的申請表格連同其他所需文件寄出。

1.以我個人的經驗，我在第一次申請Zulassung時，Muenster是拒絕給我Zulassung，但是說我可以去上他們的DSH準備班，前提是我必須要先通過一個Einstufungstest，通過之後，他會依據你考這個考試的成績來將你分班，並告知你何時適合考DSH。至於這個考試的難易度如何，因為我後來不是在Muenster考DSH（我是在Bielefeld考過後又再去申請一次Muenster的Zulassung），所以我就不清楚這個Einstufungstest跟DSH的難易度了。不過若照他之前寄給我的Einstufungstest的模擬考題來看，主要是考填充題，若你本身的單字量多且文法ok的話，應該不難才是。

2. 我當時申請Muenster的時候是附上了我在Bielefeld私人語言班考過的中級德文證明，但是很詭異的是，當初Muenster是以我德文能力不足而不給我Zulassung，但他給我了語言班分級考的Einladung。另外，我當初申請Bielefeld大學DSH準備班也是以中級德文證明去申請的，但因為我在Bielefeld上的私人語言班BiBiS跟Bielefeld大學有非常密切的合作關係，所以我有語言班同學只拿初級德文證明，卻也拿到Zulassung，但我想比較保險的作法應該是你以中級德文證明去申請，拿到Zulassung的機會比較大當然也要看你申請的是什麼科系，有些科系名額很少，比如說經濟系就是，那拿到Zulassung的機率就不高了。


3. 另外，我也說明一下Bielefeld大學準備班的情況。當你拿到Bielefeld的Zulassung後，你還是得先參加一個Einstufungstest，然後他們會依據你這個考試的成績將你分入兩週準備班、三個月準備班或半年的準備班三種，兩週準備班顧名思義就是你上兩週共十堂課之後可以立即參加Bielefeld的DSH，根據之前學長姐的建議是盡量能進入兩週班或者是三個月班，因為這是由大學語言中心的老師來上課，你可以很快熟悉他們DSH的題型以及一些考試技巧，相反的老師也比較知道你的情況(有學長是說，你在考試時的改題老師就是你的上課老師，這樣會比較容易拿到較高的分數！）至於半年的準備班則是Bielefeld大學委由BiBiS來上，上課老師並不是大學的老師，當然也就不會是出題跟改題的老師了。


4. Bielefeld大學的DSH準備班只有三個月班跟半年班可以享有跟大學學生一樣的福利，至於兩週班，因為很快就要考DSH了，所以是無法享有同等的福利的。至於費用部分，兩週班費用是200歐，三個月班好像是600歐還800歐的樣子，至於半年班我有點忘了，
(最後摘錄時間：2007-2-7。原始文章路徑：)
http://www.taiwanische-studentenvereine.com/discuz/viewthread.php?tid=1273&extra=page%3D1


Q: 可否提供關於Stuttgart（斯圖佳特）的DSH及大學語言班學習資訊？
A2006-12-27 von tsaojj)
轉貼(wlhevelyn)
大學語文中心:
http://www.uni-stuttgart.de/sz/大學語言班
Universit&auml;t Stuttgart
Internationale Angelegenheiten IA
Interkultureller Unterricht IU
沒網站,但一般跟著Zulassungbescheid一起寄申請書給你

&Ouml;Z:和大學語言班差不多,甚至有人說更好,學費比大學語言班貴,有些老師曾經出過試題~依八卦來講,就是,大學語言班和&Ouml;Z在搶分屎城DSH-Vorbereitungkurs的大餅http://www.deutschkurs-stuttgart.de/

ifa::2002年以後異軍突起,風評還不錯,有老師是從大學語言班過去教的.
http://www.ifa.de/

(最後摘錄時間：2006-12-27。原始文章路徑：)
http://www.taiwanische-studentenvereine.com/discuz/viewthread.php?tid=450&extra=page%3D1
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Q：我看了Stuttgart大學的網站，為什麼他語言班只有TestDaF的準備班，而沒有DSH的呢?

A2007-2-27 von jim)
據我所知，斯圖加特大學好像從去年起就已經不再自己舉辦DSH考試，也不再以DSH作為語言能力證明；而改要求申請人一律以TestDaF的成績作為語言能力證明....
所以自然不會再有DSH準備班了.....

(最後摘錄時間：2007-3-17。原始文章路徑：)
http://www.taiwanische-studentenvereine.com/discuz/viewthread.php?tid=1677&extra=page%3D1   


Q:其他可提供的DSH及大學語言班學習資訊

A: (2006-12-7 von second6583)
我可以推薦一個私人語言班，叫做Akademie Klausen：
http://www.akademie-klausenhof.de/
今年七八月我就是去這個學校唸，它是一個天主教的語言學校，我非常喜歡這個環境，和台南的感覺很像，是很鄉下地方，離大都市很遠，像去杜賽道夫就要一個小時。要去其他城市，要自己走路(大概要走半小時)或騎腳踏車去火車站，我的同學很多是神父和修女，還有其他國家來的人，學校的老師和職員都很親切，不過聽說只能唸半年，要繼續唸下去，就要另外再找學校，因為我是唸初級一，沒問太多，平常我吃過晚飯會也會散步，也會走到火車站附近逛逛，時常有同學會邀去找桌球或排球，有一次我們還去附近的湖邊游泳。

上課時間是五天，早上八點半到下午兩點半，學校只有圖書館可以上網，假日同學會邀一邀一起出去玩，如果下次有機會去德國唸語言學校，我會再選這一間，其實之前我也有想要唸暑期大學語言班，也找過DAAD的網頁，也寫信去詢問過，但是大部分德國的語言學校都開在八月，我想唸兩個月，而且是七八月，這是我德文班的老師推薦的，也許是因緣際會……我覺得那邊的好要自己去體會，感覺得唸的很紮實，學得很貼近德國生活，很符合我的需求，不過看個人的決定了。


A: (2006-12-30 von Shih-Ming,Chang)
推薦Leipzig的InterDaf......
http://www.uni-leipzig.de/interdaf/

(最後摘錄時間：2006-12-30。原始文章路徑：)
http://www.taiwanische-studentenvereine.com/discuz/viewthread.php?tid=102&extra=page%3D1
-------------------------------------------------------------------------------------------------------