小二的孩子去德國要讀當地小學還是國際學校呢?

8178wu

請教同學?我們可能在暑假時搬到Dresden,居住時間約兩年,老大今年暑假讀小二,到德國要讀當地小學還是國際學校呢?
因英語跟德語都不會,想說就讀當地小學就好,不知會不會有問題??(國際學校太貴了)


其實我好猶豫到底要不要去德國,因為我有幾個朋友得了憂鬱症或待不住就回國了.....(會那麼嚴重嗎??)

t19861114

憂鬱症阿.....其實我覺得不是沒有可能的
如果

來德國的動機不是很明確

最主要的德語無法流利的和他人溝通

個性如果不是愛主動與別人打交到(也要自我感覺良好)

其實真的很容易得憂鬱症

小朋友如果無法和德國小朋友溝通 真的是很容易被排擠的.....

當然這只是我個人淺見~ 祝順利

junesun

我的小女兒在這裡讀當地小學，現在一年級。我們去年9月來德國，剛來的時候，她一個德文字也不會說，現在已經可以用簡單的句子跟同學講話，老師說的話也大多聽懂。就我的單一經驗而言，小孩在學校能不能適應跟任課老師有很大的關係。我女兒的老師非常好，非常有耐心。我的女兒非常信任她，大小事都跟她說，如果在教室哭了，老師總是好好安慰她，然後讓她到沙發上休息。

當然啦，只有老師好並不夠，你對學校的態度也很重要。我可以分享一下我的經驗：開學後三週，校長就要跟我談話，建議我聘請一位老太太在課堂上陪我小孩學德文，一小時7歐元。我拒絕 了，然後對校長“演講”了一番 。我說我願意給我的女兒很多時間學德文，如果她的字寫不好，或是數學算不好，我都不會到學校抱怨。我還說，學語言最好的方式就是讓她跟其他的小孩玩，玩久了，就會學會基本的東西，慢慢地，就會越學越多。校長看我態度堅定，也不再說什麼。另一方面，我也跟所有地老師說，不用擔心她聽不懂，就當她跟其他小孩一樣就好，只要她安全，學多學少我都不操心，也不會跟老師抱怨。每位老師聽這麼說之後，都覺得鬆了一口氣。我也偶爾到學校裡面問問老師我女兒的狀況，這樣一來，學校跟老師都知道我很關心小孩（他們德國人很在意你對教育小孩的態度）。

8178wu

謝謝你們的分享~
我也對兒子在德國的學習抱持順其自然地想法,並無有過多的期望,只是我們都不會德語,要跟學校溝通還真難.....

kati

原文由 8178wu 於 2012-2-25 13:31 發表
其實我好猶豫到底要不要去德國,因為我有幾個朋友得了憂鬱症或待不住就回國了.....(會那麼嚴重嗎??)

要建立正確的心態

不要坐著期待別人主動幫助你並對你態度友善
要獨力自主努力融入德國社會

當你把後者的心態端正並力行之後
就會發現前者水到渠成

到任何一個異地生活都一樣，不只是德國

就想，你期待在台灣工作的外勞具備甚麼樣的條件來和你互動，你會很自然地接受?

junesun

原文由 8178wu 於 2012-2-26 07:51 發表
只是我們都不會德語,要跟學校溝通還真難.....

如果你們都不會德語，那麼，我假設你們能到德國來工作（猜的）是因為會英文，對嗎？
學校的老師多多少少都會講英文。我是全部用英文跟老師溝通，我一個德文字也不會。我個人覺得應該是不會到憂鬱症的地步，尤其如果你是全家來。另外，如樓上所說，自己要努力融入當地的生活，不能只等著別人來逗你開心。
FYI.

[ 本文最後由 junesun 於 2012-2-26 12:21 編輯 ]

stevenhw8

憂鬱症是有可能發生
這要看你自己對新環境適應的能力
有些人天生就是需要人陪 有先人一個人過得很開心

不會德文應該只是原因之一
很多人在德國只會英文 有交到朋友 也是天天吃喝玩樂
也是有人會德文 交不到朋友 冬天一到就開始哭

所以到最後 還是要看個人
相信沒有人比你自己了解自己
加油!

德國雖然沒有台灣好玩 不過還是有很多優點的囉

bosm116

t19861114

我覺得我在德國學到一件很重要的事情就是"主動和樂觀"在這個陌生的國家 想也知道會遇到太多辛酸的事情
當然是可以埋怨這個國家的人很冷漠(或許還有點歧視亞洲人)
辦理很多手續又繁雜的要命 車票又貴 效率又差......等等等
說到壞處真的說也說不完

可是重點是
這裡本來就不是你所熟悉的國家
很多事情在這裡就是理所當然的

其實這裡的好處 說也是說不完的

只要自己的心態 夠正確 夠主動
碰了釘子其實又怎麼樣呢 ~ 因為總有方法解決的

加油~

8178wu

大家都很讚喔~我想心態真的能決定一切......我要加油...畢竟媽媽快樂全家都快樂 ~

justice

妳好
我和我先生也想去德國工作 可是還沒找到合適的工作
可以請問您先生是介由什麼媒介找到的嗎 ?
我們也有小孩  一女一男  如果也能去Dresden 大家在異鄉就有伴了
謝謝您  不好意思打擾了

  Jennifer Yang

8178wu

你好:   我先生的工作目前還在談尚未確定,他是電子製造業的工程師,是朋友介紹的,其他我就不清楚了.....

祝:你們能順利在德國找的工作~加油


不好意思....我好奇是什麼動機讓你們想到德國呢?

justice

我先生也是電子業的   他在台積電   
如果你先生要去的德國公司還有缺的話   說不定我先生也可以過去喔   呵呵
我們想去德國的原因是    我們很喜歡德國   曾經去過三次  
也很想讓孩子嘗試那邊的教育   
  當然  在異鄉生活  有些當然不比台灣   但是 我們都想試試看
不過  最重要的 還是在那邊一定要有朋友  
  祝你一切順利囉

sunnyyu0401

德國小學是4年,從第5年就要依能力分班,通常外國家庭的小孩,會被分到後段班.原因有:無法適應..語言能力不佳,父母無法教德文的課業..等等

要帶小孩來德國念書,最好有長期計劃,否則苦的是小孩

sunnyyu0401

外國人家庭的小孩有2種很極端的發展,不是很上進,要不然就是長大後變成反社會的一員.
從德國電視新聞有報過~

wendi283

小朋友的話 幾歲啊？若是低年級應該是適應很快吧！德文跟不上不用擔心，半年一年應該就差不多了，最好是課外活動也能安排。
媽媽的話一個人在家可能有點悶，強烈建議去上德文課或是參加其他活動，當義工，去教會（要是有宗教信仰)可交朋友，不要生活只有家人。

你的快樂程度多少會取決於你的語言程度，當然和個人個性有關。

住在大一點的城市可能比較好，採買亞洲食材容易，和其他人約出來玩也方便。要是住在鄉下可能會很悶（若住郊區或鄉下最好買一輛車,畢竟有小孩）

正面看的話，這兩年就當做放一個長假，利用這個機會做一些一直想做，但沒有時間做的事，像是培養另一種興趣或技能。

會有憂鬱症的人通常是在異鄉找不到自我價值，沒有工作收入，生活失去重心，然後一直覺得自己被社會排除在外，完全仰賴另一半...

我小時候也在國外住過，是一段非常美好的回憶，因為不用天天寫功課，當地教的數學又簡單到爆，整天去學校都在玩，學校又兩點就放學，很開心。之後回台灣，也還只是小學高年級生，課程銜接容易。好處是之前打下的英文基礎後來一直都很有用。

我媽也過的很開心，不用上班，沒有婆媳問題，國外環境又好，時間很多常常在做一些耗時耗力的料理自娛。

piedsnus

來德國快不快樂跟心態有很大的關係，我自己就是不太快樂的那一個（不過現在快樂一點了），因為夫妻都不會德文，增加生活的難度。我後來去學了德文、交了朋友才好點，但目前還不能溝通無礙。撇開我自己的個性不談，跟我在這邊的幾個媽媽（老公非德國籍）都是想回台灣的居多。就像台灣人，你會跟外籍新娘當真心朋友的有幾個？特別是當你老公也不是德國人的時候。最擔心的就是孩子的適應問題，年紀越大越不容易適應，但另一方面也是要看孩子的個性。如果你的女兒確定要來，那不妨現在就開始學德文，減少到時候適應的阻礙。
我的老公只會講英文，待在辦公室裡會覺得悶，因為德國人聚在一起聊天總是聊德文。他也有台灣同事已經是德國籍，可是跟同事溝通時還是德英夾雜。
德國教育非常重視孩子的自主性，老公的德國主管兩夫妻都是高薪高學歷一族，可是孩子念完小學以後就「不想再繼續念書了。」我想台灣父母也要準備好自己能接受這種文化衝擊。
昨天我才第一次踏出我原本住的這個區，看到滿是塗鴉的外牆、破舊的房舍。我現在住的區域，是漢堡房租最貴的地方，也多少粉飾了對德國的印象。我以為德國人就是像家旁路上的人永遠衣著乾淨整齊，彬彬有禮。可是在昨天的震撼之後，我告訴自己，如果我的經濟能力無法讓我一直住在好的地段，那我會選擇回台灣去。
德國真的有很好的地方，居民對婦女小孩幾乎都很友善，空氣很好，廢核電，景色美（不過看久也麻痺了），帶小孩出門非常方便，友善設施很多。但是另外一面，晚上酒醉的人多，種族歧視（多少還是會有），週末後地上總是有碎酒瓶，狗大便。
用旅遊的心情跟真正在這裡生活，是很不一樣的。不過試試看也無妨，就當做是人生經驗吧。

piedsnus

若有孩子上幼稚園的問題，樂意回答。

8178wu

看了大家的文,我越來越期待到德國體驗不同的生活,想想兩年一晃就過了,再說我們有朋友住在那裏,他老婆是德國人,所以應該會有很大的幫助.我們先前也去過美國一年,現在想起來一年還真短,不過這一年也剛好足夠讓我生個小孩,順便把繳的保費賺回來....哈哈
希望一切如願~