德國台灣同學會

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 3641|回復: 4

德國寒冬沒暖爐 屋內照樣暖洋洋

[複製鏈接]
發表於 2009-5-3 10:17:35 | 顯示全部樓層 |閱讀模式


這是一篇應該有一段時間, 原自紐約時報的翻譯文章

這個讓我想到

最近在台灣推出的新建大樓案子

也有出現類似, 但效果相反的維持屋內較屋外溫度低兩,三度的系統(好像是Daikin 的系統, 就是只有電動馬達的部分消耗電, 而沒有壓縮機的部分, 耗電量因此並不大)

其實就是有點像小時候的平房, 天花板有些許的通風孔, 屋頂兩側也有設計通風口, 使得上方的熱空氣得以排出, 造成有類似循環的效果




只是

目前在量並不大的情形與舊有的房子沒有辦法立刻改裝

成本高,是大家比較負擔重的部分



=============================================================

德國寒冬沒暖爐 屋內照樣暖洋洋

http://mag.udn.com/mag/world/storypage.jsp?f_ART_ID=185996



‧紐約時報 2009/04/30  




【王麗娟譯】


從外觀看,這片立於德國達姆施塔特克蘭尼希斯坦區,橘灰色時髦新穎的連棟式住宅,並無特殊之處。不過它們在建築設計革命中占有一席之地:它既沒有通風口,也沒有冰冷的磁磚地板,也不至於在打開暖爐前,讓人冷得瑟縮蜷伏在毛毯下。事實上,這些房屋沒有暖爐。


持平而論,貝特霍德.考夫曼家中客廳,是有一具暖爐,但並沒有真正使用,只供緊急情況備用。即使在德國中部最冷冽的夜晚,考夫曼和其他有相同設計的新式「被動式節能屋」,只須一個吹風機的用電量,就足以供應他們所需要的全部暖氣和熱水。


在落地玻璃門推向露台的寬敞客廳中,穿著T恤的考夫曼邊吃香腸邊望著2歲大的女兒。他說:「你不必擔心氣溫,房子會自動調控溫度。」他說,他的新房子,坪數和父母的相去不遠,但所消耗的暖氣卻只有父母房屋的大約廿分之一。


許多國家的建築師為符合新的節能標準,像美國的「領先能源與環境設計」標準,無不設計高絕緣、高效能設備,及利用替代能源,例如加裝太陽能板和風力渦輪機等的房屋。


這個在法蘭克福外郊、人口14萬的城市,是被動屋概念最先發想的社區。被動屋從不同角度面對挑戰。利用超厚的絕緣材料與複合式門窗,建築師將房屋包覆於密閉的殼中,讓熱空氣幾乎出不去,冷空氣也進不來。這意謂被動屋不僅可從太陽取暖,還可藉由設備,甚至住戶人體釋出的熱能保暖。


而且在德國,這種被動屋造價僅比傳統房屋高出約5%至7%。


數十年前也曾嘗試建造密閉式太陽能保溫屋,但因空氣滯留汙濁及潮溼發霉問題宣告失敗。但新的被動屋運用一套設計巧妙的中央通風系統,使問題迎刃而解.....................


=============================================================

[ 本文最後由 wang.hurh 於 2009-5-3 10:20 編輯 ]

評分

參與人數 6現金 +18 短評 +3 收起 理由
otaiwan + 10 感謝分享
Yuan-Ju + 1 感謝分享
mmarta + 2 + 1 但不知道夏天是怎麼解決,文中沒提到 ...
chang99 + 3 實用資訊
Nish + 3 感謝分享
ann4995 + 1 感謝分享

查看全部評分

發表於 2009-5-3 11:17:36 | 顯示全部樓層
達姆程耶

達姆程建築代表不要光看大師的作品,去考察這個吧

挺有意思的
 樓主| 發表於 2009-5-3 20:10:00 | 顯示全部樓層
2009-5-3 19:24 mmarta 短評 +1 但不知道夏天是怎麼解決,文中沒提到 ...
..


德國定義中的夏天

都和冷氣沒有直接的聯想...

想那 2003 年的瘋狂夏天

如果再多出現個一兩次

大概就會列入考量了吧!??

評分

參與人數 1短評 +2 收起 理由
Nish + 2 電視上報導法國幾個老人因此熱斃... ...

查看全部評分

發表於 2009-5-4 00:11:25 | 顯示全部樓層
目前室內多數的設備和人體本身都是發熱源
此設計把室內外的熱能抓住而不輕易逸散
要維持密閉又不悶的舒適室內環境
關鍵應該在於"巧妙的中央通風系統"(真好奇是怎樣個巧妙)


在潮濕又炎熱的台灣
建築物內幾乎沒有可以平衡溫度的"吸熱體"
反而要利用外界的環境來降溫調濕

在高處的通風口的確有助於排放熱空氣
但是當
室內空間高度過矮
低處補充冷空氣太慢
室內高低處溫差太小
室內外溫差太小
等情況下
實難有明顯到感覺舒適的對流

評分

參與人數 2現金 +8 收起 理由
wang.hurh + 5 感謝分享
immanuel + 3 精品文章

查看全部評分

 樓主| 發表於 2009-5-4 04:31:43 | 顯示全部樓層
原文由 pon 於 2009-5-4 00:11 發表
目前室內多數的設備和人體本身都是發熱源
此設計把室內外的熱能抓住而不輕易逸散
要維持密閉又不悶的舒適室內環境
關鍵應該在於"巧妙的中央通風系統"(真好奇是怎樣個巧妙)


在潮濕又炎熱的台灣
建築物內幾乎沒有可 ...



真的!

室內挑高夠

真的是一個必要的條件!

挑高不夠

不用說空氣流通不太好

就連要在天花板裝個機器(該機器本身厚度應該也有個 40-60 cm)




在民國八十年代前後推出的一堆案子

室內高度是有點低

裝下去

那不是就要昏倒了??


(我趕快去查一下那個機器較什麼名字!

........


熱回收的是叫做: Heat Recovery Ventilation
降溫的那個好像就是: Heat exchanger ---> ???)

[ 本文最後由 wang.hurh 於 2009-5-4 08:20 編輯 ]

評分

參與人數 1現金 +2 收起 理由
pon + 2 你是指全熱交換器嗎?

查看全部評分

德國台灣同學會論壇

GMT+1, 2024-3-29 10:34

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回復 返回頂部 返回列表