德國台灣同學會

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 5267|回復: 18

幕尼黑台灣同學會 春季活動--Aida音樂劇

[複製鏈接]
發表於 2007-4-23 11:01:05 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
感謝會長  已經將音樂劇的票買好了~~

麻煩請有報名的同學注意一下唷.....

時間: 2007.05.22 晚上8:00
地點: Deutsches Theater
         Schwanthalerstra?e 13
         80336 M?nchen

http://www.deutsches-theater.de/

目前  有2種票  19元以及 24.7元  張數不等
依照之前所說的~
請報名的同學  自行負擔約一半的費用唷..

拿票方式: 在當天開演前 跟副會長(黃修慧)索取~
                 一手交錢  一手交票  並且記得簽名唷!!

自付金額: 如果是面額19元的  請交付 9元整
                                  24.7元的         12元整
                (麻煩自備零錢或是小鈔唷!)

拿票時間: 當天晚上7:30-7:55 (請大家務必準時抵達表演現場!! 逾時不候唷!!)

如果有任何疑問  可以email到同學會的信箱唷!!

評分

參與人數 2參與度 +13 收起 理由
chengyang + 5 熱心服務
gustavko + 8 熱心服務

查看全部評分

發表於 2007-4-23 11:17:54 | 顯示全部樓層
原帖由 u870302 於 2007-4-23 12:01 發表
感謝會長  已經將音樂劇的票買好了~~

麻煩請有報名的同學注意一下唷.....

時間: 2007.05.22 晚上8:00
地點: Deutsches Theater
         Schwanthalerstra?e 13
         80336 M?nchen

http://ww ...


哇!我們好久沒有文章了說...

另外,可以麻煩一下同學會,以群組信的方式通知一下要去的同學嗎?因為不是所有慕尼黑的同學都有上這個網站。
還有,我們目前多了兩張票出來;開放給想去但是上次沒來得及報名的同學(也麻煩一併在信中提及)。
又,關於票的分配方式,是先到的人先選嗎?還是用什麼方式呢?
發表於 2007-4-23 11:18:05 | 顯示全部樓層
原帖由 u870302 於 2007-4-23 12:01 發表
感謝會長  已經將音樂劇的票買好了~~

麻煩請有報名的同學注意一下唷.....

時間: 2007.05.22 晚上8:00
地點: Deutsches Theater
         Schwanthalerstra?e 13
         80336 M?nchen

http://ww ...


Aida 無法參加,

只好演自己的『夢周公』!

評分

參與人數 2參與度 +1 短評 +1 收起 理由
beliebt + 1 想跟耶...可是幕尼黑好遠啊...orz
gustavko + 1 現在有多兩張票喔...王兄要去的話,趕 ...

查看全部評分

 樓主| 發表於 2007-4-23 11:42:37 | 顯示全部樓層
原帖由 <i>gustavko</i> 於 2007-4-23 12:17 發表<br />

<br />

<br />
哇!我們好久沒有文章了說...<br />
<br />
另外,可以麻煩一下同學會,以群組信的方式通知一下要去的同學嗎?因為不是所有慕尼黑的同學都有上這個網站。<br />
還有,我們目前多了兩張票出來;開放給想去但是上次沒來得及 ...
<br />


OKOK

至於如何選票!? 真的只能 先到先選了~~
因為我實在沒有辦法幫同學選位子
還好  票價差不大  再加上  位子都很相近...
不至於有太大的差異....
這點得請同學多多包含~~

等等我會寄群組信給同學的~
一併提及 票有多2張  可以請想去但沒趕上報名的人  再次回信....
順便會將  我連絡方式留給同學
請有問題的人  或當天找不到我的人  可以跟我連絡~~

評分

參與人數 1參與度 +8 收起 理由
gustavko + 8 感謝啦!

查看全部評分

發表於 2007-4-23 19:36:26 | 顯示全部樓層
原帖由 wang.hurh 於 2007-4-23 12:18 發表


Aida 無法參加,

只好演自己的『夢周公』!


突然想到一個冷笑話:

Aida 無法參加,那就只好『打阿姨』了!

哈哈,冷吧!??

:sAN84YV: :sSp74br: (趕快泡個溫泉...)

評分

參與人數 4短評 +4 收起 理由
gustavko + 1 我覺得還蠻好笑得...是屬於反思性笑話
marspooh + 1 真受不了你~~
primay + 1 不好笑的笑話可以扣分嗎?
chengyang + 1 春天怎會這麼&quot;寒&quot;啊∼∼

查看全部評分

發表於 2007-4-23 22:45:11 | 顯示全部樓層
現在的音樂劇工業發展很有趣,
一齣戲從最初首演到後來功成名就,
往往會經歷幾次的修改,
Aida這齣音樂劇也不例外。
以下簡介摘錄自英文維基:
=======================
Aida (musical)

Aida is a musical drama in two acts based on Giuseppe Verdi's Italian-language opera by the same name, which is in turn based on a story by Auguste Mariette. The musical was produced by Hyperion Theatricals, a unit within Disney Theatrical, with music by Elton John, lyrics by Tim Rice, and book by Linda Woolverton, Robert Falls, and David Henry Hwang.

Elaborate Lives: The Legend of Aida had its world premier at the Alliance Theatre in Atlanta, Georgia with the production running from September 17 to November 8, 1998. A new, revised production opened on November 12, 1999 at the Cadillac Palace in Chicago. The Broadway production, named Elton John and Tim Rice's Aida, ran at the Palace Theatre between March 23, 2000 and September 5, 2004 for a total of 1,852 performances (and 30 previews) making it the 29th longest-running Broadway show ever. The production also produced a successful national tour and several international productions. Disney has granted production rights for various regional theater productions as well.

This musical was nominated for five Tony Awards and won four.

劇情簡介:

第一幕

Act I opens in the Egyptian wing of a modern museum, where a man and a woman touring the exhibit catch each other's eyes. A statue of Amneris, a female Pharaoh, comes to life ("Every Story is a Love Story"). Amneris transports us to ancient Egypt, where Radames, captain of the Egyptian army, is returning from an expedition through the land of Nubia, Egypt's long-time enemy ("Fortune Favors the Brave"). When his soldiers capture a group of Nubian women, he finds himself captivated by the fierce and majestic Aida, the only woman who makes any attempt to resist ("The Past is Another Land"). After arriving in Egypt, Aida is saved from death in the copper mines by Radames, who sends her as a handmaiden to his betrothed, Princess Amneris. Radames' father, Chief Minister Zoser, greets his son with news that the Pharaoh is dying, and Radames must prepare to become the next ruler of Egypt ("Another Pyramid"). Unbeknownst to Radames, his father is poisoning the Pharaoh in order to accelerate Radames' ascension to the throne.

Radames' Nubian servant, Mereb, is a young man who has learned the tricks of survival in Egypt. While delivering Aida to the princess, Mereb recognizes her as the daughter of the Nubian king under whom he'd served during his days in Nubia. She commands him to keep her identity a secret, lest the Egyptians kill her ("How I Know You"). Presented to Amneris, Aida is liked immediately, and she perceives that the Princess' love of fashion only serves as a mask of her insecurities ("My Strongest Suit"). At a banquet Amneris and Radames learn from the Pharaoh that they are to marry in seven days, leaving the captain distraught that his days as an explorer have ended ("Fortune Favors the Brave (Reprise)"). Together, he and Aida share their dreams and regrets ("Enchantment Passing Through").

Later that night, Amneris worries about her father's illness, and finds in Aida someone who understands and encourages her ("My Strongest Suit (Reprise)"). Bursting into his fianc&#233;e's chamber, Radames steals a moment with Aida to share his growing attraction to her. Aida is taken by Mereb to the Nubian camp, where she submits to her people's pleas to lead them ("Dance of the Robe"). When she implores Radames to help the Nubians, he opens his heart by giving his possessions to them ("Not Me") and declaring his love for her ("Elaborate Lives"). Unable to fight her feelings any longer, she falls into his embrace. Their bliss is interrupted by news that Radames' armies have captured Amonasro, king of Nubia and Aida's father. Unable to comfort her, Radames leaves Aida in distress. Rallying her people, Aida assures them that Nubia will never die ("The Gods Love Nubia").

第二幕

Act II begins with Aida, Amneris, and Radames entangled in conflicted loyalties and emotions ("A Step Too Far"). Aida and Mereb bribe their way into Amonasro's prison cell, where she's reunited with her father. Mereb hatches a plan to escape with the king during the commotion of Amneris' wedding. To save her father and her nation, Aida must betray the man she loves ("Easy as Life"). Meanwhile, Zoser discovers Radames' affair and warns his son that it could cost him the throne, but Radames no longer shares his father's ambitions ("Like Father, Like Son"). After an emotional bout with his son, Zoser orders his men to find Aida and kill her.

At the Nubian camp, Aida receives a written apology from Radames for the thoughtless way he acted upon hearing of Amonasro's capture ("Radames' Letter"). When Egyptian soldiers arrive seeking Aida, another Nubian sacrifices herself so that the princess can live. Now even more determined to leave Radames forever, Aida goes to say good-bye to him over Mereb's objections ("How I Know You (Reprise)"). Radames informs Aida that he's calling off the wedding. Aida knows that this would ruin her father's escape and tells him he must go through with it ("Written in the Stars"). Radames agrees, on condition that she escape to freedom on a boat he will provide. The heartbroken lovers part, but Amneris has overheard their entire conversation and tries to face the fact that her upcoming marriage is a sham ("I Know the Truth").

News of Amonasro's escape disrupts Amneris' wedding. Radames learns the truth of Aida's identity when he arrives at the docks just as she's about to board his boat with her father. In the chaos, Zoser slays Mereb and Radames makes possible Amonasro's escape. Then he and Aida are arrested for treason. At the ensuing trial, Pharaoh sentences both Aida and Radames to be buried alive. Amneris reprises her role as future Pharaoh by convincing her father to let the lovers die in the same tomb, an act of mercy for two people she has come to love. Facing death, Aida looks to Radames for strength ("Elaborate Lives (Reprise)"). As they are slowly deprived of light and air ("Enchantment Passing Through (Reprise)"), Radames swears he will search through a hundred lifetimes to find her again.

Back in the contemporary museum, the spirit of Amneris watches as the modern man and woman are strangely drawn to each other. They are the reincarnations of Aida and Radames, finding in each other a new beginning ("Every Story is a Love Story (Reprise)").

[ 本帖最後由 Sprache 於 2007-4-25 19:47 編輯 ]

評分

參與人數 1參與度 +5 收起 理由
chengyang + 5 熱心分享

查看全部評分

發表於 2007-4-23 23:40:02 | 顯示全部樓層
我查了一下Youtube,上面有放一些現場盜錄,
但影像與收音效果不怎麼好。
不過竟然還找到不少高中生自己的表演,
看了幾個後,覺得有一組人的音色還算不錯,
遂把連結附上來,供諸位參考。

Aida - Part One
包含以下幾首歌:
Every Story Is A Love Story
Fortune Favors the Brave



歌詞:
1. Every Story Is A Love Story

Amneris:
Every story, tale or memoir
Every saga or romance
Whether true or fabricated
Whether planned or happenstance

Whether sweeping through the ages
Casting centuries aside
Or a hurried brief recital
Just a thirty-minute ride

Whether bright or melancholy
Rough and ready, finely spun
Whether with a thousand players
Or a lonely cast of one

Every story, new or ancient
Bagatelle or work of art
All are tales of human failing
All are tales of love at heart

This is the story
Of a love that flourished
In a time of hate

Of lovers no tyranny could separate
Love set into motion on the Nile's shore
Destiny ignited by an act of war

Egypt saw the mighty river as its very heart and soul
Source of life for all her people
That only Egypt could control
Destruction of her southern neighbor justified
Nubia exploited, left with little more than pride


2. Fortune Favors the Brave

Soldiers:
Oh, Oh
Fortune Favors the Brave
Oh, Oh
Fortune Favors the Brave

Radames:
We have swept to glory,
Egypt's mastery expands
From the Nile's northern most delta
To the dry, dry southern sands

The more we find, the more we see,
The more we come to learn
The more that we explore,
The more we shall return

Soldiers:
Oh, oh
Fortune favors the brave

Radames:
It's all worked out, my road is clear
The lines of latitude extend
Way beyond my wildest dreams
Toward some great triumphant end

We seize the day
We turned the tide
We touched the stars
We mocked the grave
We moved into uncharted lands

Radames & Soldiers:
Fortune favors the brave

Radames:
The more we find, the more we see
The more we come to learn
The more that we explore
The more we shall return

Nothing is an accident
We are free to have it all
We are what we want to be
It's in ourselves to rise or fall

This is easy to believe
When distant places call to me
It's harder from the palace yard
Fortune favors the free

Soldiers:
Oh, oh

Radames:
Fortune favors the young!

Soldiers:
Oh, oh

Radames:
Fortune favors the brave!
發表於 2007-4-23 23:45:27 | 顯示全部樓層
Aida - Part Two
影片包括以下歌曲:
The Past Is Another Land
Another Pyramid



3. The Past Is Another Land

Aida:
You know nothing about me and care even less
How could you understand our emptiness
You've plundered our wisdom, our knowledge, our wealth
In bleeding us dry
You long for our spirit
But that you will never possess

The past is now another land
Far beyond my reach
Invaded by insidious
Foreign bodies, foreign speech
Where timeless joys of childhood
Lie broken on the beach

The present is an empty space
Between the good and bad
A moment leading nowhere
Too pointless to be sad
But time enough to lay to waste
Every certainty I had

The future is a barren world
From which I can't return
Both heartless and material
Its wretched spoils not my concern
Shining like an evil sun
As my childhood treasures burn
Shining like an evil sun
As my childhood treasures burn

4. Another Pyramid

Zoser:
While you've been away cavorting
Matters here have moved apace
Now I need you home supporting
All the plans I've put in place

First of all this means your wedding
You'll recall your future bride
For the way that Pharaoh's heading
Time's no longer on our side

According to the hawk god, Horus
Our most regal invalid
Is not that much longer for us
Build another pyramid!

There are many who'll be tearful
As our leader fades away
But our architects are cheerful
And each dog must have its day

If our country is to flourish
Then my son must take the lead
Be our inspiration, nourish
All our hopes our dreams our creed

Soon our monarch will have filled a
Tomb just like his fathers did
Summon Egypt's greatest builders
Re: another pyramid

Ministers:
Build it, build it
Another pyramid

There will be a time for mourning
But for now put plans on hold

Ministers:
Hold

For I give the nation warning
That before the corpse is cold

Ministers:
Cold

We'll extend fair Egypt's power
Egypt's glory strength and style
We shall have our finest hour
Far beyond the mighty Nile

He must have a vault that's grand by
Any standards, floor to lid
Put five thousand slaves on stand by
Build another pyramid!

Ministers:
Build it, build it
Build it, build it
Build it, build it
Build it-

Build it, build it
Build it-

Zoser:
He must have a vault that's grand by
Any standards, floor to lid
Put five thousand slaves on stand by
Build another pyramid!
發表於 2007-4-23 23:52:25 | 顯示全部樓層
Aida - Part Three
包括以下歌曲:
How I Know You
My Strongest Suit



5. How I Know You

Mereb:
I grew up in your hometown
At least began to grow
I hadn't got to my first shave
before the body blow
Egyptians in the courtyard

My family in chains
You witnessed our abduction
Which possibly explains
How I know you
How I know you

Before that fateful morning
My family enjoyed
A privileged existence
For my father was employed
As advisor to the King no less
Which surely rings a bell

For as your are his daughter
You probably can tell
How I know you
Yes I know you

Aida:
You know too much and what you say
Is better left unknown
And now I'm just a slave like you
Our lives our not our own

Mereb:
I never have abandoned
And nor I think could you
That spark of hope for freedom
No terror can subdue

Aida:
My only hope is silence
You've never seen my face

Mereb:
No you remain a princess
In any time or place

Aida:
You don't know me

Mereb:
Yes, I know you

Aida:
You don't know me

Mereb:
How I know you
How I know you

6. My Strongest Suit

Amneris: Women:
In life one has to face a huge assortment
Of nauseating fads and good advice
There's health and fitness
Diet and deportment

And other pointless forms of sacrifice
Conversation? Wit? I am a doubter
Manners? Charm?
They're no way to impress
So forget the inner me , observe the outer
I am what I wear and how I dress

Oh now I believe in looking
Like my time on earth is cooking
Whether polka dotted
Striped or even checked
With the some glamour guaranteeing
Every fiber on of my being
Is displayed to quite remarkable effect

From your cradle via trousseau Ah
To your deathbed you're on view, so Ah
Never compromise, accept no substitute Ah
I would rather wear a barrel Ah
Than conservative apparel Ah
For my dress has always been Ah
My strongest suit Ah
Overwear
Underwear
Anytime
Anywhere

Staying in or hitting town wards Ooh ooh ooh ah
From the top and working downwards Ooh ooh ooh ah
I ensure that every stitch Ooh ooh ooh ah
Is stitched in time

Whether wig or hat or turban Is stitched in time
Whether clad boudoir or urban Ooh ooh ooh ah
Not to strut your stuff Ooh ooh ooh ah
Outrageously's a crime Ooh ooh ooh ah

Such a crime
And the few who are invited Oooh overwear
To my wardrobe are delighted Oooh underwear
As they wander through my things Oooh anytime
To find en route We're wandering through your things

Ooh negligee
That in negligee or formal Ooh anything but normal normal
I am anything but normal
Ooh ah

For my dress has always been Overwear, underwear
My strongest suit Anytime, anywhere
Overwear, underwear
Anytime, anywhere
I am what I wear Overwear, underwear
Anytime, anywhere
Overwear,underwear
I said anytime Anytime

Anywhere
Finest
Divinest
So bring me all my finest
Most audacious, my divinest Most revealing most
Most revealing expensive
Most expensive and to boot Most arresting

Most heartstopping
Most arresting Most heart-stoping
Overwear
Most heartstopping Underwear
Most free-flowing Anytime
Most eye-popping
Most arresting Anywhere
Most heart-stopping
Dress has always been
Dress has always been
I am what I wear
My strongest suit
I am what I wear
My strongest suit
I am what I wear
You know that
I am what I wear
Dress has always been
My strongest
Dress has always been My strongest
My strongest My strongest suit
My strongest
My strongest My strongest
My stroooooooooongest suit My strongest
My strongest suit
My strongest suit!
發表於 2007-4-24 00:04:24 | 顯示全部樓層
Aida - Part four
包括以下歌曲:
Fortune Favors the Brave (Reprise)

發表於 2007-4-24 00:09:42 | 顯示全部樓層
Aida - Part Five
包括以下歌曲:
Enchantment Passing Through
My Strongest Suit (Reprise)



7. Enchantment Passing Through

Radames:
To sail away to half discovered places
To see the secrets so few eyes have seen
To see moments of enchantment on our faces
The moments when we smile and those in between

Aida:
If I could leave this place then I'd be sailing
To corners of my land where there would be
Sweet southern winds of liberty prevailing
The beauty so majestic and so free

Radames:
There'd be no ties of time and space to bind me

Aida:
And no horizon I could not pursue

Radames:
I'd leave the world's misfortunes far behind me

Aida:
I'd put my faith and trusting in something new

Radames and Aida:
But why should I tell you this

Aida:
A stranger I just met

Radames:
A woman whom I hardly know at all and should forget

Radames and Aida:
A journey we can only dream of
Enchantment passing through
And how is it I say these things
So easily to you

Radames:
But why did I tell her this?
A stranger I've just met
A woman who I hardly know at all and will forget
Anonymous and gone tomorrow
Enchantment passing through
And all I've done is tell her things
she already knew
She knew ...She knew....

8. My Strongest Suit (Reprise)

Amneris:
I may leave a great impression
As I race through a succession
Of the latest crazes, chase the newest fad
I feel better when beguiling
Find that fashion keeps me smiling
But in my heart I know it's rather sad

Aida:
That a life of great potential
Is dismissed, inconsequential

Amneris:
And only ever seen as being cute
So I'll flutter to deceive

Aida:
Oh no you must believe
That one day you're bound to find

Aida/Amneris:
A Stronger Suit

[ 本帖最後由 Sprache 於 2007-4-24 01:14 編輯 ]
發表於 2007-4-24 00:28:15 | 顯示全部樓層
原帖由 wang.hurh 於 2007-4-23 20:36 發表



本文章最近評分記錄
marspooh  2007-4-24 00:24  評論  +1  真受不了你~~
primay  2007-4-23 23:54  評論  +1  不好笑的笑話可以扣分嗎?
chengyang  2007-4-23 21:43  評論  +1  春天怎會這麼"寒"啊∼∼


不行!!!

我要放個馬後砲!!

我是在串場啊!

Sprache 君不是就接著寫了那麼多背景介紹嗎?

嘻嘻...:s6241Zt:

評分

參與人數 1短評 +1 收起 理由
Sprache + 1 就當作壽星的生日禮物吧!

查看全部評分

發表於 2007-4-24 00:40:41 | 顯示全部樓層
有興趣繼續看下去的人請自行點選以下連結:

Aida -

Part Six: 含歌曲The Dance of the Robe(歌詞)

Part Seven: 含歌曲Not Me(歌詞)、Elaborate Lives(歌詞)

Part Eight: 含歌曲The Gods Love Nubia(歌詞)、A Step Too Far(歌詞)

Part Nine: 含歌曲Easy As Life(歌詞)

Part Ten: 含歌曲Like Father Like Son(歌詞)、Radames' Letter(歌詞)、How I Know You (Reprise)(歌詞)

Part Eleven: 含歌曲Written In The Stars(歌詞)、I Know The Truth(歌詞)

Part Twelve: 未含歌曲

Part Thirteen: 含歌曲Elaborate Lives (Reprise)(歌詞)、Enchantment Passing Through (Reprise)(歌詞)、Every Story Is A Love Story (Reprise) (歌詞)

[ 本帖最後由 Sprache 於 2007-4-24 13:12 編輯 ]

評分

參與人數 1參與度 +5 收起 理由
xbio + 5 太棒了!感謝分享∼

查看全部評分

發表於 2007-4-24 00:43:08 | 顯示全部樓層
再來換點花樣,看看日本電視台介紹Aida音樂劇的節目,共六個部分。
聽不懂日文沒關係,其中有些部分有英文對話,
再者光是看圖說故事就可以了解不少相關資訊。
由於該影片提供者只允許人在YouTube的網站裡觀看,
不讓人內建連結於其他網頁裡,
所以只好請有興趣的人依序點選以下連結囉!

Part IPart IIPart IIIPart IVPart VPart VI

[ 本帖最後由 Sprache 於 2007-4-24 19:43 編輯 ]

評分

參與人數 1參與度 +5 收起 理由
chengyang + 5 感謝熱心分享

查看全部評分

發表於 2007-4-24 00:58:19 | 顯示全部樓層
最後提醒一下,
在德國上演的是德文版喔!
所以到時去聽演唱時,
可別誤以為是表演者的英文有德語口音喔!


不信的話,請看以下VCR...
就是YouTube裡面找到的在德國巡迴演出時的盜錄片段啦!

第一幕裡的片段:

Munich 2006 -  Every Story Is A Love Story(部分), Fortune Favors the Brave

Munich 2005 - Another Pyramid

Essen 2005 - Enchantment Passing Through

Munich 2005 - The Dance of the Robe

Berlin 2006 - Not Me / Elaborate Lives

Munich 2005 - Elaborate Lives

Essen 2005 - Capture of Nubian king / Gods Love Nubia

Munich 2005 - The Gods Love Nubia


第二幕裡的片段:

Berlin 2006 - The Wedding, The Escape and The Trial

Munich 2006 - Written in the Stars

Munich 2006 - Elaborate Lives (reprise)

Munich 2006 - At the Docks / Mereb's Death

Munich 2005 - Returning to Egypt

[ 本帖最後由 Sprache 於 2007-4-25 12:06 編輯 ]

評分

參與人數 2參與度 +20 收起 理由
gustavko + 15 超熱心分享...感謝
wang.hurh + 5 只剩五分可以加了!

查看全部評分

 樓主| 發表於 2007-4-25 10:23:38 | 顯示全部樓層
有哪位 朋友~~
想去聽這場音樂劇...
但之前還來不及報名的....

快快快唷.....
最後一張票嚕.....

有興趣者....
盡快回復到同學會的email
或是 寄訊息給我也行唷!!
發表於 2007-4-27 01:51:06 | 顯示全部樓層
之前有回信報過名,
但是現在沒有收到通知,是不是表示沒有報到名呢?
還是說只要在之前停止報名前報名的都是有在裡面的呢?
嘿嘿、怕白跑一趟、所以問一下
謝囉
發表於 2007-4-27 10:57:07 | 顯示全部樓層
原帖由 shunwenw 於 2007-4-27 02:51 發表
之前有回信報過名,
但是現在沒有收到通知,是不是表示沒有報到名呢?
還是說只要在之前停止報名前報名的都是有在裡面的呢?
嘿嘿、怕白跑一趟、所以問一下
謝囉


是的...所有在同學會發出截止信之前的報名,都是有效的報名,都在安全名單裡頭。

很抱歉因為操作上的方便(另外還有因為還要多出來的票),所以沒有個別通知,而是用群組信的方式。
 樓主| 發表於 2007-4-27 12:06:19 | 顯示全部樓層
原帖由 <i>shunwenw</i> 於 2007-4-27 02:51 發表<br />
之前有回信報過名,<br />
但是現在沒有收到通知,是不是表示沒有報到名呢?<br />
還是說只要在之前停止報名前報名的都是有在裡面的呢?<br />
嘿嘿、怕白跑一趟、所以問一下<br />
謝囉


如果你不放心~~

可以寄封信給我  告訴我 你的名字..
我會盡快回復你  確認你是否有在名單上面...

德國台灣同學會論壇

GMT+1, 2024-3-29 13:31

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回復 返回頂部 返回列表