德國台灣同學會

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 2336|回復: 1

急~~11月7日Offenbach徵翻譯一名

[複製鏈接]
發表於 2008-11-2 01:53:48 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
Hi 同學會的朋友你們好,

我是在Bremen的台灣同學來請求支援,

因為我有個台灣的朋友他們要來德國發表博士論文,

地點是在Offenbach的Hochschule fuer Gestaltung,

他們急需一名翻譯人才,因為是國際性論文研討會,

所以現場會以英文發表舉行,他們自行會發表自己的論文(不在翻譯項目內),

翻譯項目他們只是擔心會議休息時間的討論,若有外國朋友以英文或德文詢問,

他們很難回答好,所以我急著幫他們找一名翻譯,

人選最好是中英德文都不錯會比較適合,不知道同學會有沒有合適的人選,

翻譯費或車馬費這些問題都可以再談,或同學可以先開價,

因為時間快到了,滿急的...以先找到人為優先.

需要幫忙的時間是11月7日(星期五),附近城市的人也可以,

我們Bremen這邊太遠沒辦法...所以需要大家的支援...

有興趣者請立刻mail到 liyingbremen@googlemail.com  謝謝大家bosm87
 樓主| 發表於 2008-11-2 19:21:47 | 顯示全部樓層
已經找到人了,謝謝收看 XD


原文由 goorin 於 2008-11-2 02:53 發表
Hi 同學會的朋友你們好,

我是在Bremen的台灣同學來請求支援,

因為我有個台灣的朋友他們要來德國發表博士論文,

地點是在Offenbach的Hochschule fuer Gestaltung,

他們急需一名翻譯人才,因為是國際性論文研討會,

...

德國台灣同學會論壇

GMT+1, 2024-11-22 04:12

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回復 返回頂部 返回列表