有關邀請函

stary

請問 如果是要申請探訪簽證, 需要德國人的邀請函
（對方是德國人,在德國的期間都住她家）,

有人知道邀請函該寫些什麼嗎?　是要寫得文還是英文的呢？

有沒有人有經驗呢？　或是有差不多的範例嗎？

謝謝喔！

isabel

請她去市政廳的外事處就可以了,辦事人員就會告訴她需要什麼了.
邀請函上會要求她的一些資料,像公司名稱,她的薪水,和她住處的大小.
她要出示她的薪水單.還要說明為什麼邀請你來.
大概就這樣.
我知道的是這樣,我當初辦的時候是2002年,所以不知規定有沒有改,請她去問問.
原則上有那張邀請函就可以申請簽證了.

以上資料來源是個人經驗,但是是2002年,所以如有更改請高手上來補充. 謝謝

bettymengca

原文由 isabel 於 2009-6-11 16:26 發表
請她去市政廳的外事處就可以了,辦事人員就會告訴她需要什麼了.
邀請函上會要求她的一些資料,像公司名稱,她的薪水,和她住處的大小.
她要出示她的薪水單.還要說明為什麼邀請你來.
大概就這樣.
我知道的是這樣,我當初辦 ...

她的薪水是最重要的. 她要拿她的薪水單給外事處, 他們會影印存檔. (你的朋友--假設已婚--的收入扣掉稅後要有$1721 歐元才能擔保一個人, 兩個人$2152 歐元) (你的朋友--假設未婚--的收入扣掉稅後要有$1371 歐元才能擔保一個人, 兩個人$1802  歐元.  以上是福來堡的規定. 別處我就不知了.

假設你的朋友沒有固定收入,  那他就要交給外事處 $2500 歐元來擔保你.  當然過了一段時間後會還給你的朋友她的錢.  多久我不知道!!
以上是2009最新的滾燙的資料 !!!       bosm1533" />

[ 本文最後由 bettymengca 於 2009-6-11 17:11 編輯 ]

mmarta

原文由 stary 於 2009-6-11 15:09 發表
請問 如果是要申請探訪簽證, 需要德國人的邀請函
（對方是德國人,在德國的期間都住她家）,

有人知道邀請函該寫些什麼嗎?　是要寫得文還是英文的呢？

有沒有人有經驗呢？　或是有差不多的範例嗎？

謝謝喔！ ...

他們要求的這份文件叫做 "Verpflichtungserklärung"，
最好是請你的德國朋友直接到他戶籍所在地的 Ausländerbehörde 詢問詳細的資料比較保險，
每個城市有些不同的規定。
有些甚至不用自己跑去排隊辦理，可以郵寄處理，
畢竟時間是金錢。

就像 bettymengca 說的，這份文件最重要的是薪水部份的證明，以及德國朋友的地址來視為你在德國可供查詢得到的一個依據。
內容最好寫德文。

這邊有個連結可以讓你參考一下瞭解一下簽證官要求這份文件的主要考量。

這份文件能夠準備最好，
可以省掉不少麻煩，
但是根據經驗，如果自己其他所有資料都準備得齊全（落腳處地址、足夠金額的銀行明細、健康保險、機票定位），
這份文件不是必須。

以上是根據去年以及今天熱呼呼的經驗分享。

[ 本文最後由 mmarta 於 2009-6-11 17:46 編輯 ]

npeng21

我06 07來德國都是寫邀請函的
給你我的經驗看看

就叫對方寫 上頭寫來回時間 中間有可能去的地點(實際上根本沒去....)
然後邀請人的家庭狀況 職業不一定要寫(我的狀況是沒有)
留下聯絡電話與地址或是email

邀請人實際上是邀請我的人的爸爸

並沒有到市政廳去公證啥啊有的沒的(要錢 營業時間非常的不方便)

我的例子是完全成功沒有被刁難
因為我只是單純旅遊
第一次來他們只給一個月
第二次以上後 他們最多會給三個月

我有聽朋友說 這幾年變得非常的嚴格 邀請甚至有可能被要求正式文件(就是上述幾篇回應的內容)
不過我的經驗還不遙遠 也沒有遇到問題
提供給你挑戰看看

不懂的是 台灣跟英國雙惠的免簽證方案進行的極度成功 可是申請來德國的簽證據朋友的經驗 變難了 連財力證明價目都提高(旅遊簽證) 疑惑...............

tangojill

如果妳自己有足夠的存款
不是請對方當金主的話
對方要請函只要簡單寫歡迎妳去住
附上他的身份證正反影本就好
還要簽名

我上個月剛幫朋友寫邀請函辦三個月旅遊簽的經驗
或者問德國在台協會最準

原文由 stary 於 2009-6-11 15:09 發表 請問 如果是要申請探訪簽證, 需要德國人的邀請函（對方是德國人,在德國的期間都住她家）,有人知道邀請函該寫些什麼嗎?　是要寫得文還是英文的呢？有沒有人有經驗呢？　或是有差不多的範例嗎？謝謝喔！ ...

bettymengca

其實有時我真的覺得, 為什麼德國要把來德國玩這件是,弄得那麼複雜??   對他們的經濟也是有好處啊, 我真的不懂 !

我父母連三年來德國歐州玩,  除了第一年 (2007) 沒要Verpflichtungserklärung, 2008 and 2009 都要 Verpflichtungserklärung 並且外加我們寫的私人邀請函 (德文).  我們將私人邀請函寫得比較清楚些, 差不多三段.  我爸另外還是影印了他的存款證明,  並附上機票.  他老人家才來度假三個星期啊 ! 要這麼複雜 ? :130:  是因為他們有跳機的長相嗎 ??

不過, 我爸說他每次把這四樣都交給德國在台協會,  簽證都很順也很快.

所以我想如過要一次順順利利辦好,  是不是最好像我爸一樣把它準備齊全.  雖然很煩, 我知道.
祝福妳 !!!

最後附上福來堡的 Verpflichtungserklärung 完整規定.  可以作為參考.  福來堡的人也可以看看, 以後邀請親朋好友就比較清楚.  http://www.freiburg.de/servlet/PB/show/1193207/Verpflichtungserkl%E4rung.pdf

[ 本文最後由 bettymengca 於 2009-6-15 11:41 編輯 ]

gina_yang

可是我這兩次來德國都沒有那麼麻煩耶

附上我男友寫的給你參考

私人資料我就不提供全部了歐

對方名字
XXstraße XX
49477 Ibbenbüren
Tel.: +49 (0)151 ********
E-Mail: [email=******@gmx.de]******@gmx.de[/email]

Deutsches Institut Taipeh
Taipei, Minsheng East Rd, Sec.3, No. 2, 4th Floor
臺北市民生東路三段二號四樓



Bestätigung zur Einladung


Hiermit bestätige ich, dass Frau Yang XX 楊XX
für die Zeit des 19. Juni 2009 bis zum 28. August 2009 von mir als Gast eingeladen worden ist. Ich versichere, dass sie für diese Zeit bei mir zu Hause (地址) wohnt, und ich in dieser Zeit für alle anfallenden Kosten im Zusammenhang mit dem Aufenthalt von Frau Yang aufkommen werde.






對方名字


                              地點,日期








最下面再貼上對方的Ausweis










我這兩次都是這樣做的,都非常順利且神速的拿到觀光簽了


應該沒有那麼麻煩吧?!


還是我比較幸運??