在職進修音樂治療師提問

zorneding

最近尋找在德國在職進修音樂治療師的管道
由於在台灣也拿到了藝術學的碩士了
因此想在這邊想將時間投入在較實務的學習
也可以和之後的工作銜接上
慕尼黑的Institut für Musiktherapie有提供類似的課程(Berufsbegleitende Weiterbildung - Musiktherapie)
由於我德文目前還不是這麼好
所以想請問是否有人可以告訴我以下這段德文的意思
我想知道念他出來之後的資格認證到哪裡 是否擁有執業的資格
謝謝各位大大


H. ANERKENNUNG

Die Absolventinnen und Absolventen erhalten ein Zertifikat, in dem der Stand ihrer Kenntnisse und
Erfahrungen aufgeführt wird. Die Weiterbildung wurde seit Ihrem Bestehen vom „Berufsverband der
Musiktherapeutinnen und Musiktherapeuten in Deutschland, BVM“ anerkannt. Die
Nachfolgeorganisation „Deutsche Musiktherapeutische Gesellschaft, DMtG“ erkennt die Ausbildung
als Voraussetzung für die Zertifizierung zum „Musiktherapeut/-in (DMtG)“ an. Die Weiterbildung wird
von der Psychotherapeutenkammer Bayern als Fortbildung anerkannt (jährlich ca. 250 Punkte) und
auf Wunsch entsprechend zertifiziert.