|
發表於 2010-4-6 14:00:33
|
顯示全部樓層
http://www.bahn.de/p/view/service/fahrrad/mitnahme/04rad_gewusst_wie.shtml
Gewusst wie: Wichtige Information für Ihre Reise im Zug
Ihr Radtour startet bereits im Zug
Mit der Bahn schnell und sicher zu den schönsten Ausgangspunkten für Touren– und dann umsteigen aufs eigene Rad und mit Muskelkraft in dieschönsten Ecken und Winkel Deutschlands. Um Ihnen diesen tollen Freizeitspaß so angenehm wie möglich zu gestalten, haben wir viele Nahverkehrszüge bereits mit Mehrzweckabteilen für Rad und Radlerausgerüstet.
Beachten Sie bitte, dass sich die Fahrradmitnahme generell nach den zur Verfügung stehenden Kapazitäten richtet.
- In Fernverkehrszügen befinden sich die Fahrradabteile in der Regel amZuganfang oder am Zugende. Genaues entnehmen Sie bitte den jeweiligen Wagenstandsanzeigern an den Bahnsteigen.
- Bieten Sie anderen Radlerinnen und Radlern auf dem Bahnsteig gegenseitige Hilfe beim Einsteigen an.
- Leichtergeht's ohne Gepäck am Fahrrad. Bitte nehmen Sie es daher vor dem Einsteigen ab und befestigen Sie es erst nach Verlassen des Zugeswieder an Ihrem Fahrrad.
- Lassen Sie Reisenden ohne Rad den Vortritt und steigen Sie danach zügig ein.
- Klären Sie mit den anderen Radlerinnen und Radlern ab, wer wo aussteigt. Dann können Sie die Fahrräder in der entsprechenden Reihenfolge aufstellen.
- Bleiben Sie die ganze Fahrt über in der Nähe Ihres Fahrrades.
- Bitte nehmen Sie Rücksicht auf andere Reisende und sichern Sie Ihr Fahrrad gegen Umfallen.
- In Zügen des Fernverkehrs (EC, IC, D) benötigen Sie grundsätzlich einen Fahrradstellplatz, der spätestens 1 Tag vor der Abreise zu reservieren ist.
- Im Nahverkehr gibt es in den Ballungszentren teilweise Sperrzeiten zu den Hauptverkehrszeiten
Das Fahrradsymbol in den Einstiegsbereichen weist Ihnen den Weg zu den Abstellplätzen für Ihr Fahrrad. Auch in den Einstiegsbereichen bzw. inden Mehrzweckabteilen der Nahverkehrszüge können Fahrräder abgestelltwerden. Die Durchgänge bzw. Türen für Reisende und Personal dürfen aberaus Sicherheitsgründen nicht zugestellt werden!
[ 本文最後由 henry.bonn.de 於 2010-4-6 14:07 編輯 ] |
|