最近因為一些毛病常跑醫院
說來挺不好意思,其實我也是個諱疾忌醫的人...
在德國住了這麼多年,上禮拜才第一次去看了醫生
Long story short:
我想在海德堡應該有不少隻身在德國的台灣人
有些同學可能甚至不會說德語或是才剛開始學而已,
如果一個人在國外語言又不通時突然生病,很多人可能會很慌或是覺得能拖就拖
不過有些病是拖不得的
所以如果有同學突然有急病,想去看醫生又因為擔心語言不通無法溝通,身邊又沒有人可以幫忙
歡迎打通電話給我,如果幫得上忙時間上又允許我可以陪你去看急診,不然至少可以提供一些資訊跟德文的句子
不過醜話說在前頭,我平常也是有正當職業(全職學生阿~)並不是天天都吃飽很閒
所以如果只是想去看一下青春痘,或是輕微感冒,花粉症,偏頭痛等等令人困擾但是非急性也死不了的病
拜託不要找我...(還有牙醫跟我也不對盤..)
我住的離Uniklinikum不遠,所以即使是晚上打給我也沒關係
但是最好是先傳給簡訊給我讓我知道你是誰,因為不認識的號碼我常常會完全忽視..
我的手機017666137822
補充一下,
如果不小心一覺醒來發現自己已經在醫院裡了也可以找我去探探病啦
我覺得德國醫生(其實全世界的醫生都一樣)給我的感覺就是如果他覺得你聽不懂他在說什麼就會自動簡短溝通的內容
或是平常明明廢話一堆但是一但換成要用英文溝通內容也會自動簡略
如果是大病卻搞不清楚狀況就不好了
[ 本文最後由 veronica 於 2010-4-25 21:02 編輯 ] |
發表於 2010-4-21 20:56:38