【慕尼黑天主教華人團體】丙年常年期地22主日彌撒
8月29日禮拜日，在Ludwigskolleg，下午14：30。 我們的位置在Ludwigskolleg,Guerickestr. 19,乘U6，Garching方向Nordfriedhof下車。在Ludwigskolleg地下小教堂，從羅馬來St.Ottilien的張神父為我們主持彌撒聖祭。我們有為還沒有領洗和初領聖體小孩子準備了聖經和教理學習時間，歡迎帶小孩子的家長和孩子一起參加。歡迎在慕尼黑的華人教友，慕道友和對基督信仰感興趣的朋友參加。 今年是教會的司鐸年，我們在基督內互為肢體，希望在慕尼黑生活的廣大華人教友回應天主的呼召，回到慈母教會裡面來。輔助我們的司鐸，並且盡力為我們的教會服務。
恭讀德訓篇 3:19-21,30-31
我兒，執行你的工作時，應當謙和；這樣，你會比施惠的人，更受人愛戴。你越偉大，在一切事上，越當謙下；這樣，你才能在上主面前，獲得恩寵；因為，只有上
主的權能，是偉大的，被謙遜的人所尊崇。驕傲人的創傷，無法醫治，因為罪惡在他們身上，已根深蒂固，而他們卻不自覺。明智者的心，領會寓言；智慧者的心
願，是希求熱心的聽眾。
答唱詠 詠68:4-5, 6-7, 10-11
答：天主，禰以慈愛，照顧了貧苦的人。
領：義人要在天主面前，踴躍歡樂，並要興高采烈。請你們向天主歌唱，讚美祂的聖名。
答：天主，禰以慈愛，照顧了貧苦的人。
領：天主時常居住在自己的聖所，作孤兒的慈父、寡婦的保護。天主給無依無靠的人，備妥房屋；引領俘虜，重獲自由。
答：天主，禰以慈愛，照顧了貧苦的人。
領：天主，禰給你的產業，降下甘霖，因而復蘇了疲倦的人民。天主，禰以慈愛，照顧了貧苦的人，使禰的羊群有家可歸。
答：天主，禰以慈愛，照顧了貧苦的人。
讀經二（你們走近了熙雍山，和永生天主的城。）
恭讀致希伯來人書 12:18-19,22-24
弟兄姊妹們：你們並不是走近了那可觸摸的山，那裡有烈火、濃雲、黑暗、暴風、號筒的響聲，以及說話的聲音。當時，那些聽見的人，都懇求天主，不要再給他們
說話。然而，你們卻走近了熙雍山，和永生天主的城、天上的耶路撒冷，走近了千萬天使的盛會，及已登記在天上的首生者的集會，又走近了審判眾人的天主，走近
了被成全的義人的靈魂，走近了新約的中保耶穌。
福音（凡高舉自己的，必被貶抑，凡貶抑自己的，必被高舉。）
恭讀聖路加福音 14:1,7-14
在安息日，耶穌進入一個法利塞人首領的家吃飯；他們就留心觀察祂。耶穌注意到被邀請的人，如何爭坐首席，便對他們講了一個比喻，說：「幾時你被請去赴婚
宴，不要坐在首席，怕有比你更尊貴的客人，也被請來，那請你而又請他的主人，要來向你說：請讓座給這位客人！那時，你就要羞愧地退到末座。「你幾時被請，
應去坐末座，等那請你的主人，走來給你說：朋友，請上坐吧！那時，你在同席的眾人面前，才有光彩。因為，凡高舉自己的，必被貶抑；凡貶抑自己的，必被高
舉。」耶穌也向請祂的人說：「幾時你設午宴或晚宴，不要請你的朋友、兄弟、親戚，及富有的鄰人，怕他們也要回請而還報你。你幾時設宴，要請貧窮的、殘廢
的、瘸腿的、瞎眼的人。「這樣，你就有福了，因為他們沒有可報答你的；但在義人復活的時候，你必能得到賞報。」
【慕尼黑天主教華人團體】丙年常年期第26主日
9月26日禮拜日，在Ludwigskolleg，下午14:30
Chinesischsprachige katholische GemeindeMünchen Ludwigskolleg, Guerickestr. 19, D-80805München | 
發表於 2010-8-25 19:28:03