Betr.: Termin zur Erledigung einer aufenthaltsrechtliche Angelegenheit
Bei der Kommunalen Ausländerbehörde XXX
am 06.04.2016 um xx:xx Uhr Zimmer xxx
Sie können zu dem Termin sofort ins angegebene Zimmer gehen.
Rufen Sie bitte an, wann Sie den Termin nicht wahrnehmen können, 0xxx-xx-xxxxx
Bringen Sie zu Ihrem Termin dieses Schreiben und in jedem Fall folgendes mit
• Ihren Pass
• einen Krankenversicherungsnachweis
• Nachweis, wie Sie Ihren Lebensunterhalt sicherstellen (Lohn-/Gehaltsabrechnung der letzten 3 Monate –ggf. der Ehefrau/des Ehremannes – oder andere geeignete Unterlagen)
• aktuelles „biometriegeeignetes“ Bild
• Schul-, Ausbildungsabschlusszeugnisse
• Geld oder EC-Karte für ggf. anfallende Gebühren
> ausgefüllen Antrag auf Aufenhaltsgenehmigung (nur wenn angekreuzt)
Um Ihnen eine unnötige weitere Vorsprache zu ersparen, sollten Sie auch die folgenden Unterlagen mitbringen (falls vorhanden)
• Mietvertrag
Schulbescheinigung(en), sofern schulpflichtige Kinder im Haushalt leben
• Arbeits- oder Ausbildungsvertrag
• Ggf. Stellenbeschreiben des Arbeitsgebers Als Studentin/Student
• Immutikulationsbescheinigung
• Bestätigung der Universität oder (Fach)Hochschule, dass das Studium ordnungsmäß durchgeführt wird (erforderlich erst ab dem 5. Semester) Als Selbständiger/Selbständigerin
• Bescheinigung des/der Steuerberaters/in über Einkommen nach Steuer
• Unbedenklichkeitsbescheinigung der zuständigen Stadtkasse
後面還有兩大頁的表格寫 Antrag auf Erteilung einer Aufenthaltsgenehmigung
填資料等等的