柏林鴻堡大學德國法LLM碩士學程

pacinohs

壹、課程目的

培訓德國法

貳、申請方式：

只能冬季學期入學，故請於每年六月十五前，填寫附件一的申請表格（專用表格），將所需要的文件，寄到下面的地址
Frau Dr. Helena Münnichová
Humboldt-Universität zu Berlin,
Juristische Fakultät,
Büro für Internationale Programme
Unter den Linden 9
10099 Berlin

所需資料，除了其他大學所要之外，也需注意申請資格所要的資料

參、申請資格

第一、高於平均的法律系結業成績
第二、一年的工作經驗
第三、TestDaF 4與DSH 3的語文證明。
第四、個人特殊之處與表現等等

肆、課程規劃

一、課程為一年，十月一日開課，隔年九月三十日結束。碩士生必須完成60 Studienpunkte，其中45Studienpunkte來自於專業課程，15點來自於碩士論文。（這個部份，Studienordnung規定有點不同）
二、這些點數的取得，隨課程進行的考試，分為下面三個類別。（以後補述）
Das Studium setzt sich aus fünf Modulen zusammen. Diese Module werden durch studienbegleitende Prüfungen nach Maßgabe der Prüfungsordnung abgeschlossen.

- Modul 1 G - Grundlagen, Öffentliches Recht oder Strafrecht,
- Modul 2 Z - Zivilrecht,
- Modul 3 S - Spezialisierung,
- Modul 4 MA - Masterarbeit .

伍、結業考試
待補述

陸、總成績

待補述

柒、評價：

首先，這個學程是要收學費，而且是每學期八百歐元（嗯！好像降價了）
Es wird ein Studienentgelt von 800 ? pro Semester erhoben.Das Studienentgelt ist bei der Immatrikulation zu entrichten. Für Programmstudierende gilt eine Sonderregelung.

Zusätzlich zum Studienentgelt kommen Kosten für folgendes hinzu:
- Semesterticket
- Immatrikulations- bzw. Rückmeldung
- Sozialgebühr
- Studentenschaftsbeitrag
- und Studentenwerkbeitrag

Diese zusätzlichen Kosten betragen ca. 250 ?.
Das Studienentgelt kann aus sozialen Gründen erlassen werden. Ein entsprechender Antrag ist vor Beginn des Studiums zu stellen.
Weitere Informationen zum Studienentgelt finden Sie in der Gebührenordnung.
Die Masterarbeit kann in allen im Studiengang berührten Themenfeldern erarbeitet werden
其次，這個學程要求語文資格要DSH3歐（我記得海德堡也要DSH3）！！！不知道是不是因為鴻堡大學的DSH其實沒有太難的原因所致，不過TestDaF沒有隨之變為5，因此對只能考到DSH2，想要唸這所大學的人，還是一個機會啦！
第三，這個學校嚴格挑選學生，可能與其宣傳的一項資訊有關。我沒理解錯，唸完這個LLM碩士學程，是有機會在德國（柏林做律師）；所以也才會這麼貴吧。
Zulassung zur Rechtsanwaltschaft

    Gemäß den Abstimmungen mit dem Justizprüfungsamt kann das Magisterstudium im Rahmen der Eignungsprüfung für die Zulassung zur Rechtsanwaltschaft angerechnet werden.
（其他待補述）

[ 本文最後由 pacinohs 於 2008-1-11 16:19 編輯 ]

pacinohs

補上法學院網址http://www.rewi.hu-berlin.de/index_02.php?path=/jura&lang=de
照片尋覓中，
剩下待補，先給想申請的人參考所需要的申請資訊。

pacinohs

第一份文件附錯了，那個是考試的規則，現在這個才是申請表格

hsinyen0916

請問工作經驗是由台灣的公司開出證明，然後翻成英文或直接拿英文證明到法院公證嗎?
或者只要台灣公司的英文證明蓋公司章即可?

pacinohs

原文由 hsinyen0916 於 2008-1-17 23:12 發表
請問工作經驗是由台灣的公司開出證明，然後翻成英文或直接拿英文證明到法院公證嗎?
或者只要台灣公司的英文證明蓋公司章即可?

這個部份我不太清楚，要看申請的說明，是否需要證明。原則上，如果已經是英文證明的話，那就可以了，不需要再去做公證。
詳細的狀況，建議直接寫信問法學院負責的人，以她或她的意見為準，因為，可能都是由他或她進行審理。

附件是說明，請參考！