我二月交完論文之後, 打算從三月開始上語言班。也是決定要去Sprachenkolleg上, 但Sprachenkolleg的新學期是從四月開始, 所以我就先去zum Ehrstein上了一個月的德文課。很有趣的是, 我先去Sprachenkolleg考了分級考試, 隔天再去zum Ehrstein考分級考試, 結果Sprachenkolleg把我分到A2, zum Ehrstein則把我分到了B1。
在Sprachschule zum Ehrstein的B1裡, 是用Stufen 2這本教科書, 班上同學很少, 而且又常沒來, 所以每天出席的大約只有四~五個人左右。而老師的授課則會涵括課本上的每一個部份, 會作所有的練習及討論。於是有了兩個結果: 第一, 因為同學太少了, 所以每一個練習我們都要回答, 發言的機會很多, 這是一個很大的優點; 第二, 因為每個練習都要作, 所以功課還蠻多的, 我常常都寫不完。
而也正是因為這個原因, 我在那裡上課時壓力還蠻大的, 不過也因此有了不少的進步。(這裡的壓力, 包括因為人太少, 所以如果有人遲到、有人沒寫作業、有人沒有準備等, 可能都會影響當天課程, 而且老師給的關注很多, 每個同學上課時的一舉一動都看得很清楚…有時候會變成一種壓力。)
四月開始我在Sprachenkolleg上課, 我們A2也是用Stufen 2上課! 班上同學很多, 有24個人, 所以發言的機會相對很少。而雖然也是用Stufen 2, 但是為了要趕進度, 每一課只會講重點而已, 比方說這一課的主題、重要單字、重要的閱讀、文法等等, 很多次要的練習就沒有上(比方聽力、發音、一些語助詞的運用、閱讀等練習會被省略), 這一點我覺得蠻可惜的, 因為我認為這些次要的練習對德文的語法、語感等等也很有幫助。
不過Sprachenkolleg一個很重要的好處就是不貴, 而且因為班上同學很多, 上課的壓力就沒那麼大。這裡的作業感覺上是跟SLI差不多, 幾乎每天都有作業, 但不會花太多時間, 而zum Ehrstein的話有時要寫兩三個小時。
(但請注意一點, 我在zum Ehrstein上的是B1, 之後才去Sprachenkolleg上A2, 所以Sprachenkolleg的課程對我來說簡單地多, 如果有人要參考這一點選學校的話, 請將我個人的特殊情形列入考慮。)
至於老師人數, 一般來說每個學校都有兩個老師輪流來教課, 除非例外, 才會有三個老師輪流或是只有一個老師。
我的想法是, 如果只是要上短期的語言班, 可能zum Ehrstein是一個不錯的選擇, 因為: 口語練習機會很多, 課程上得比較完整, 作業也多, 所以進步還蠻顯著的, 而且小班制老師的關注較多。
而如果是要上長期的語言班, 我則建議Sprachenkolleg, 因為: 學費便宜, 老師上得不錯, 同學很多, 可以跟他們建立友誼等等。
以上是我在Freiburg念了三間語言學校的心得, 個人經驗跟大家分享, 如果有其他問題的話, 歡迎回覆或寫信跟我討論。 |
發表於 2008-6-10 22:54:48
樓主