德國台灣同學會

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 4225|回復: 8

請問一下關於中文注音輸入的問題~~

[複製鏈接]
發表於 2009-4-21 13:11:54 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
我之前打中文的電腦都是台灣帶來地
結果上次帶回來的T牌不夠堅固
看來得再這邊買一台了:160:

請問依下 如果在德國買 裝德文window + 中文的mui
德文的電腦鍵盤 可以用注音輸入法嗎??

謝謝
:33:
發表於 2009-4-21 13:30:21 | 顯示全部樓層
可以呀! 我在公司用的PC就是德文windows+德文鍵盤, 全德文介面, 連office都是德文, 害我只能憑記憶+對位置來猜意思!!!

來的第二天立即叫IT幫我安裝新注音... 現在上班趁老德都看不懂時打的乒乓叫的...

評分

參與人數 2現金 +10 短評 +1 收起 理由
gued + 1 可以找人從台灣用平信寄鍵盤貼紙過來 ...
catwyc + 10 感謝分享

查看全部評分

發表於 2009-4-21 14:04:19 | 顯示全部樓層
我剛剛翻出當初IT給我的三張紙, 因為老德根本不管我... 丟了幾張紙放在我的鍵盤上就咻的溜走...

也不想想我根本就不太會德文...
bosm87
找到囉!!!... 雖然我不太會德文, 可是看圖說故事也不會太難!

http://blog.urban31.de/uploads/pdf/chin_xp.pdf

你會德文就更沒有問題囉!!!

[ 本文最後由 hjenwei 於 2009-4-21 14:07 編輯 ]

評分

參與人數 4現金 +19 短評 +1 收起 理由
catwyc + 15 感謝分享
wang.hurh + 1 感謝分享
mmarta + 2 感謝分享
gued + 2 實用資訊

查看全部評分

發表於 2009-4-21 14:37:52 | 顯示全部樓層
那可以請問一下~~~~我的eeepc也是從德國買的

網站瀏覽的中文我都看不到

請教一下,我要怎麼辦哩?

ps. eeepc 沒有光碟機的情況下( 我也沒有外接光碟機)

謝謝!!!
發表於 2009-4-21 14:48:05 | 顯示全部樓層
如果你的是XP

所需工具:
1. 一個隨身碟
2. XP光碟

步驟:
1.找一台有光碟機的電腦,將XP光碟內的i386目錄及其下所有的檔案copy到隨身碟內。
2. 將隨身碟插到EEEPC。
3. 照hjenwei提供的文件照步驟做,當他說需要XP光碟時將目錄指到隨身碟i386目錄即可。

評分

參與人數 3現金 +8 收起 理由
mmarta + 2 實用資訊
aqualang + 4 來去試試!!! 十分感謝~~~~
hjenwei + 2 趕緊記下來...!!!

查看全部評分

發表於 2009-4-21 14:52:20 | 顯示全部樓層
耶? 這我也不知道耶! 我剛來的第一天, 所有中文字都是亂碼... 我不知道跟裝了中文輸入法有沒有關係? (應該沒有吧! 胡言亂語中...)

IT也沒有幫我重新設定過... (他們根本看到我像看到鬼一樣...XDbosm117  )

但是我現在瀏覽什麼語言都沒問題! 舉凡簡中, 繁中, 韓文, 日文通通ok耶!!!
發表於 2009-4-21 14:56:47 | 顯示全部樓層
真的不會或不行,那我就吹笛子了........

Amazon.de 外接CD光碟機 14.70
Amazon.de 外接DVD燒錄機 58.95

因為有時候還是需要動到還原光碟

[ 本文最後由 gued 於 2009-4-21 15:25 編輯 ]

評分

參與人數 2現金 +2 短評 +1 收起 理由
aqualang + 2 報告大大~行的通!! 多謝了~~~~
mmarta + 1 魔笛響了!

查看全部評分

發表於 2009-4-21 15:09:43 | 顯示全部樓層
原文由 catwyc 於 2009-4-21 13:11 發表
請問依下 如果在德國買 裝德文window + 中文的mui
德文的電腦鍵盤 可以用注音輸入法嗎??


Win2000以上,不管是哪個語言版本,都可以增加各國輸入法,跟機器是否是中文鍵盤無關。

如果連操作介面都要是中文的,除了買中文Windows系統外,可以:
1. 請裝英文版的XP專業版(只有英文版才可以),然後安裝各國語言包,可以將操作介面更換成需要的語言介面。家用版不行。
2. 如果是Vista的Enterprise與Ultimate版(不一定要英文版),可以直接在Windows Update直接裝所需的語言介面,然後更換。
3. 如果是Vista Home Basi,Home Premium或Business版,請參閱Vista 改語言,但是因為不是官方支援的方法,穩定性較差。

評分

參與人數 2現金 +10 收起 理由
wang.hurh + 5 感謝分享
catwyc + 5 感謝分享, i'm using solution 1 now.... ...

查看全部評分

發表於 2009-4-21 17:51:01 | 顯示全部樓層
原文由 gued 於 2009-4-21 15:09 發表


Win2000以上,不管是哪個語言版本,都可以增加各國輸入法,跟機器是否是中文鍵盤無關。

如果連操作介面都要是中文的,除了買中文Windows系統外,可以:
1. 請裝英文版的XP專業版(只有英文版才可以),然後安裝各國語言包,可以將操作 ...


對了!

我是用 XP Professional 英文版

可以輸入中文

可是沒有其他的中文字型



我現在要灌字型

也一定要光碟片嗎?

(順便來問問題...)

評分

參與人數 1短評 +1 收起 理由
gued + 1 copy到隨身碟再新增字型即可。

查看全部評分

德國台灣同學會論壇

GMT+1, 2024-12-22 03:25

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回復 返回頂部 返回列表