|
德國資訊速報－五月號：
壹、 聯邦共通部分 一、 什麼是9歐元慢車票？ 9歐慢車票是德國聯邦政府因應2022年烏俄戰爭等國際經濟因素造成油價飆漲的困境，推出的一次性交通票券優惠方案。在2022年6月到8月期間(01.06.2022-31.08.2022)以九歐元一個月的費率，給予通勤族較為優惠的大眾交通運輸選擇。此政策最主要的目的，是要減輕通貨膨脹及油價上漲對民眾生活所產生之經濟壓力。 二、 誰可以/需要購買9歐慢車票？ 任何人都可以購買、使用9歐慢車票，無分國籍、居留簽證類型，即便是免簽入境德國者（觀光客），也可以購買使用9歐慢車票。 未滿6歲的小朋友不用買票，6歲以上之人則必須要買票。家長需要注意，如果攜帶未滿6歲之孩童可以不用另外買票，如果小孩已經滿6歲則需要單獨買一張9歐慢車票。 三、 9歐慢車票的有效範圍為何？ 該種類車票是特殊類型的月票，持有該車票的乘客可以使用全德國境內任何地區性大眾交通工具。所謂的「地區大眾交通工具」(Nahverkehr)指各城市公車Bus、地鐵U-Bahn、城市快鐵S-Bahn、輕軌列車Straßenbahn/Tram、德鐵區域慢車RE, RB等（包含其他公司營運的地區德鐵路線，如National Express Rail GmbH）以及城市渡輪Fähren（如漢堡渡輪）。應注意的是，以上所有的大眾交通工具都只能使用二等車廂，搭乘一等車廂需另外買票。二等車廂無法提供訂位服務。 遠程火車Fernverkehr如ICE, IC不可搭乘，跨國火車如TGV, EC, Thalys以及私人火車公司如Flixtrain等都不是該票券的有效範圍。 由於9歐慢車票是每月計價，隔月需重新購買。因此如果6-8月皆購買者，總共要花費27歐元。民眾可以自由選擇是否購買以及購買哪個月份，而不需要一次購買三個月份的票券。 此外，9歐慢車票售價就是9歐元，不可以再用BahnCard等其他優惠券享受折扣。已經購買的票券也不可以退換。 四、 9歐慢車票何時有效？ 9歐慢車票有效期間為2022年6-8月，每個月要分開買票。購買的票券會在該月月底自動失效（不須主動提出終止）。換句話說，6月的票無論在6/1或是6/29購買，都會在6/30 23:59後失效，續購必須再買7月的票券。 注意，票券不是購買後30天有效！ 另外，因為此政策是單次性特殊方案，活動到八月底結束，8/31結束後都不能再以此票券搭車。 如果持有的通勤票是9點後票券（如9點後月票9-Uhr-Monatskarte），9歐慢車票有效期間將不受時段限制，全日時段都可以搭乘大眾交通運輸工具。 五、 哪裡可以買到9歐慢車票？ 9歐慢車票可以在各地火車站售票機購買。但聯邦交通部長推薦大家宜運用App系統購買票券，環保省紙又避免遺失無法查票之風險（紙本票券遺失不可補發，必須重新夠買）。如果購買紙本車票，則必須要在車票上填上使用者全名(Vor- und Nachname)，該車票方為有效。查票時須備妥有照片之證件供檢查。 就目前發布的消息，大部分地區大眾運輸系統的App都會在5/23左右陸續上架9歐慢車票。數位購票請多以生活常使用方便的管道為主。 六、 9歐慢車票的乘車規則如何？ 使用9歐慢車票僅能個人使用，不可以借用。除了前述攜帶未滿6歲的兒童之規定以外，9歐慢車票不可以如同部分長期車票般在特定時段帶人。如果是持有原本可以帶人的訂閱車票，則該帶人規則只在原先有效的範圍內可適用，超出該範圍則不得帶人。 此外，車票也不可以帶單車、狗。單車及寵物等都需要額外購票。 七、 我有學生票、月票、季票或是工作通勤車票怎麼辦？ 原則上所有效力與9歐慢車票有效範圍重疊的長期票券都會提供退費方案，但是因為各地各種票券過於多元，請各位持有長期票券者向售票單位洽詢退款方案。 持有9歐慢車票並不影響原先持有的學生票、通勤票等車票之效力。 八、 使用9歐慢車票遭遇誤點，可以申請退款嗎？ 不可以，因為依據德鐵誤點退費規定，退票金額須超過4€才會處理退費。使用9歐慢車票搭乘地區鐵路、公車等地區性大眾運輸工具退款不會超過四歐元，因此不會受理退票申請。(相關法規：Art. 17 der Verordnung (EG) Nr. 1371/2007; Tarifbestimmungen des Deutschlandtarifs, Teil C Nr. 8.1.) 貳、 各邦學生票總則性規定整理 以下段落嘗試整理目前已知各邦對於9歐慢車票的應對政策。重點放在大學生持有學期票(Semesterticket)的情況下，9歐慢車票之效力與相關因應措施。 然而因為德國屬於聯邦國，各邦對於地方交通事務有執行權限，許多邦又不只有單一運輸機構；相同邦內各大學對於票券政策也可能有差異。故以下僅整理能力範圍內最大可獲取之資訊供參考。當然也歡迎同學補充個別大學政策分享，無比感激： 一、 巴登符騰堡 SSB通知斯圖加特大學生學期券Semestermarke（週一到週五18點後，假日整天在VVS內無限的搭乘）以及大學學生事務中心繳納的Solidarbeitrag不是乘車票券，持有該類票券的學生必須購買9歐慢車票，購買後就可以在18點前的搭車。 如果是持有StudiTicket的同學，這段期間的因為9歐慢車票沒有用到學生票的部分將會退款。比較特別的是如果有StudiTicket與Anschluss-StudiTicket票卡者，StudiTicket每月將扣款9歐元；Anschluss-StudiTicket則扣款0歐元。 VAG通知弗萊堡大學同學，如果有2022夏季學期學期票者，需要上網登記退款。詳細退款流程與管道將會在官網公告。 海德堡大學學生票票價會自動在6-8月間降價，每個月降價21€。學生除憑學生證可以於平日晚間7點後，假日整日可以搭大眾交通運輸工具以外需購買的Semester-Ticket，六月購入將折價63€; 七月42€; 八月21€。已經使用線上商城或App購買學生票的學生，退款將在學生票過期前完成。使用現金購票的學生，也會有相對應的退款流程。 杜賓根大學學期票與9歐慢車票差額部分將行退款。詳細資訊有待來日再行通知。 資料來源： https://www.vvs.de/9-euro-ticket 二、 拜仁 依據巴發利亞邦交通部以及慕尼黑大學之公告，9歐慢車票活動時段aka學期票無用武之地期間，大學將對該部分已經繳納的學期票費用進行退款。預計做法是在下學期註冊(Rückmeldung)時，在學雜費的學期票費用中，扣除這次交通政策的票價價值。 據媒體報導，LMU目前學期票價格為281,3€，平個每月約47€，學生將可望領回約114€的退款。 至於下學期（2022/2023冬季學期）沒有要註冊的同學，則應另外向校方主動告知，以其他方式退款。 艾爾朗根紐倫堡大學、拜羅伊特大學以及班堡大學學期票都可以在全德國使用並可以退款。如果學生已經在自動販賣機購買票券，則必須向運輸單位客服中心處理退款事宜。 從慕尼黑或紐倫堡前往捷克布拉格的火車Alex在捷克境內的部分需另外購票。 相反的，拜仁區域火車(BRB)發言人表示，該票券可以搭乘當地區域火車到奧地利Kufstein及Salzburg，無需另外購票。但需要注意的是，該票券效力到火車站，在當地使用的地區大眾運輸工具則必須購票。 https://www.ruhr24.de/nrw/9-euro-ticket-ausland-nrw-polen-oesterreich-belgien-vbb-r24-db-bus-bahn-vrr-grenze-niederlande-91545782.html 三、 柏林 有鑒於柏林洪堡大學與柏林自由大學都尚未對於票券退款有任何公告，柏林工業大學則僅說明當前需要等待學生會、大學與VBB三方談論之結果，目前僅能從BVG網站得知，學期票可以直接轉換成9歐慢車票。其餘消息如退款等，都要由各大學行政單位後續通知學生。 資料來源： 四、 布蘭登堡 菠次坦大學表示，雖然目前還沒有具體方針，但是保證會退款給學生。校方目前因為疫情跟學生業務量增大，已經新聘人手處理學期票業務。 科堡、奧得河畔法蘭克福大學則尚無任何消息，但很可能跟隨VBB政策處理。 從布蘭登堡前往波蘭的車次(如RB26往Kostrzyn或RB91往Zielona Góra)需要另外買票。9歐慢車票只能搭到德國境內最後一個車站。 資料來源： 五、 不來梅 不來梅大學目前沒有公告。不來梅高校(Hochschule Bremen)表示擁有學生票的同學原則上不用另外買9歐慢車票，詳細內容待HSB進一步公告。 資料來源： http://www.asta-hsb.de/9euroticket/ 六、 漢堡 根據漢堡學生辦公室(Studierendenwerk Hamburg)之公告，大部分漢堡的大專院校會直接將學期票升等為全德9歐慢車票。原先帶3個未滿14歲小孩的規定在整個HVV營運區(Ring A-H)不會變動。 已經有學期票者，整體將退款64,2€，細部程序將由各學校後續公告。 七、 黑森 RMV公告學期票可以直接擁有9歐慢車票之效力。詳細資訊有待各校學務處公告。9歐慢車票與學期票之間的差額也將會退款。 資料來源： https://www.rmv.de/c/de/informationen-zum-rmv/der-rmv/rmv-aktuell/9-euro-ticket 八、 梅倫克堡西波美拉尼亞 該邦的羅斯托克(Rostock)、格萊斯瓦德(Greifswald)大學與維斯馬(Wismar)高校都沒有最新消息。 但是值得注意的是，該邦著名的蒸汽火車Bäderbahn Molli也在9歐慢車票的搭乘範圍內，目前已經預估6-8月會增加超過20萬人次的乘客。 至於該邦北部波羅的海區塊與波蘭接壤的Usedom-Swinemünde區段，德鐵宣布他們仍在洽談當中，目前有望可以免費搭乘。 資料來源： 九、 下薩克森 哥廷根大學、呂訥堡大學、漢諾威大學基本上學期票都可以自動轉換為9歐慢車票。退款的流程則皆在研議中。 資料來源： https://www.asta-lueneburg.de/post/euer-semesterticket-als-9e-ticket- | 
發表於 2022-5-21 17:06:39