他媽的NETTO收銀員

baomickuso

昨天因為禮拜六，老婆要上班，

所以必須趕在晚上八點所有商家打烊前購物。

我跑到家裏附近的NETTO超市買食物。

結果結帳時發生一件讓我不爽的事。

=============================================================

德國的結帳方式跟台灣一樣，

東西放在輸送帶上，然後放上分隔條。

以區分自己跟其他客人的東西。

但是我結帳的那個結帳台很奇怪，只有一個分隔條，

而且被前前一個客人拿去用了。

所以呢，為了避免前一個客人結帳到我的東西。

我把我的東西放的遠遠的。

但是，無奈的是，

收銀員還是不小心把我的一個東西結到前一個客人那裡。

我馬上就提醒那個收銀員。

不爽的事情就發生了·········

那個收銀員不但不馬上修正，還不高興的問我：

為什麼不用分隔條？

我用德文的敬語說：您這裡只有一個分隔條，而且有人拿去用了。

結果他拿了一個分隔條，說：這不是分隔條嗎？

前一個客人他應該主動用分隔條隔開我的東西，

而不是我，你為什麼自己不注意？我不高興的回了。

這時我真的不爽了，我的德文還不是太好，尤其是生氣時。

所以我開始用英文說：

Hey! you! what the hell is your problem?

Meinen Sie, dass ich einen Scheiß Ausländer bin?
(您認為我是個狗屎外國人嗎？）

他呆了，接著對我說： Nein nein.（不）

我回了： Yes you do, and you know what?

I coming here to shopping, and enjoying my wonderful shopping experience.

Why don't you just do your job and shut the fuck up?

可能是我講太快，那個收銀員不知道怎麼回答。

後來一個會說英文的同事跑來連忙跟我道歉之後。

我拿了我的東西走了。

如果你不喜歡你的工作，可以另某高就，

看我是亞洲人就以為我好欺負嗎？

真是莫名其妙·········

bosm104

zorneding

大廚別氣了啊,
這就素德國啊,


不過Netto是不是一些硬體設備比起其它家簡略啊?!
像在 Dachauer Strasse 上的那家,有很多商品條碼都讀不出來,需要人工手打
回收空瓶,也完全必須使用人工.

Wenzao99

幹得好呀...(給你拍拍手.)
對這種死德國佬真得要強悍一點,我真得要多跟您學習學習啊.
但我好奇,如果在你問他說Meinen Sie, dass ich ein scheiss Auslaender bin後他回答,Ja, Sie sind ein scheisser Asiaten. 你要怎麼回應?
唉,我都太軟弱了,遇到這種賤貨我都只能忍.然後每次都是事後才氣自己為什麼當初不出聲.bosm93

isabel

他膽沒那麼大敢回你,Ja, Sie sind ein scheisser Asiaten. 如果他回了,那就記得叫警察,我記得德國有一條法律是關於種族歧視的!(要查一下) 不然就叫他們經理出來看誰倒楣!

wakaul

帥! 台灣人就該這樣!

phantomup

帥呆了xDbosm87

這就是台灣人愛靠夭的精神~

bondgirl543

遇到不合理的事情的確是要立刻出來反映！
我贊成baomickuso直接反擊回去。
有些傲慢的，就是老得了便宜，沒踢過鐵板，讓他嘗試一次，就會收斂。

---------我是分隔線-----------


不好意思，我多事了點，若是太直白，我純屬善意請勿見怪。
若是多有得罪，請見諒，當我嘴/手快。

雖然很多人一同『同仇敵愾』，不過情緒上，傷人整個民族的話還是少說比較好。
什麼『死德國人』，『賤貨』這些的，妳罵在網路上，人家也聽不到，更改不了。
說話畢竟代表人的格調跟見識。

對不起啊各位看倌，如果大家覺得沒道理，或者我太食古不化就別理我，當我放屁。

幹得好呀...(給你拍拍手.)
對這種死德國佬真得要強悍一點,我真得要多跟您學習學習啊.
唉,我都太軟弱了,遇到這種賤貨我都只能忍.然後每次都是事後才氣自己為什麼當初不出聲.

打完整篇，才發現樓主也寫了他馬的...囧。哈哈哈！

[ 本文最後由 bondgirl543 於 2011-8-23 20:31 編輯 ]

cindy5668

我也很有同感, 真的要適時說出來, 畢竟他們真的很不懂我們少一事忍一事的美德,
就像我有個朋友, 他總覺得他在德國人家土地上, 一切盡量忍下來, 只要不要讓對方不高興, 他自己也無所謂, 其實我真的很心疼他

Nelle

(論語. 憲問第十四) 或 曰 ： 「 以 德 報 怨 ， 何 如 ？ 」 子 曰 ： 「 何 以 報 德 ？ 以 直 報 怨 ， 以 德 報 德 。 」:98:

Es sprach jemand: "Durch Güte Unrecht zu vergelten, wie ist das?"
Der Meister sprach: "Womit soll man dann Güte vergelten? Durch Geradheit vergelte man Unrecht, durch Güte vergelte man Güte." (Übersetzung von Richard Wilhelm)

leeshioumei

說說我跟我先生碰到的經驗，有一次在ALDI結帳，收銀員將前面一位顧客的一樣東西漏了結帳，然後就結在我們的帳單的第一項，因為我先生很快發現了，就提醒了收銀員那不是我們要買得商品，收銀員都還沒反應過來。前一個顧客就很聰明的直接把那樣商品的金額付給我先生說聲謝謝，再取走他要買的商品。
當下的感覺是三方都挺有默契的，也很快解決了三方的問題。 也許下次剛好碰到這種事時，這或許也是個解決方法。

Pingingermany

這種DISCOUNTER的店員都工資低,工作多,不大開心.結屎面很正常