花要怎麼送？

primay

為了樓友的Konzert，就跑到花店買花
其實這不是我第一次在德國買花了
我第一次買花時，是要送一個台灣人
我到花店，小姐問我，你要用甚麼包裝包
他們有紅色紙跟透明塑膠（我不知道怎麼形容）那種的
我一開始選紙的，結果他給我包一陀，就這樣一陀花被紙包起來，他那紅色紙的材料跟我們的紅包袋一模一樣
我謝謝後，走出去，看了看，越看越怪，想了想
又走回去，跟小姐說，可不可以改成塑膠紙的？
他才給我改過來，但是，還是給他統統包起來
我不解，但也沒問

第二次，就是昨天，又去買花
小姐又給我用紅紙包一陀
我納悶，我想說，這次是給德國人，所以我沒換成塑膠紙
但整個包起來真的很怪（請看照片）
我還是這樣送給朋友了，但我的疑惑一直無法解開

後來今天我問我一個德國朋友，這郭...花紙包起來會不會看起來不太禮貌阿
還有，如果真的包起來要送人的話，是直接這樣送嗎？
朋友說，用紙包是很平常的，如果要送人的話，把紙拆掉，露出花來
喔，是喔
好吧，學到了
跟大家分享（雖然我還是覺得怪怪的...）
如果有朋友有其他經驗，也歡迎分享喔
希望每個台灣人都能給外國人好印象

fabio

原帖由 primay 於 2007-2-9 16:18 發表
為了樓友的Konzert，就跑到花店買花
其實這不是我第一次在德國買花了
我第一次買花時，是要送一個台灣人
我到花店，小姐問我，你要用甚麼包裝包
他們有紅色紙跟透明塑膠（我不知道怎麼形容）那種的
我一開 ...

一般在德國花店買花
他們有時後會問你要包裝嗎?(我們這裡簡單包裝要50cent-就是外面包透明塑膠而已)
要是一般買回家觀賞,他們就是像你照片裡的那樣
用紙包起來,裡面就是花
在德國學生音樂會上送朋友的花幾乎都是 單隻的(學生大家都沒啥錢,還有買向日葵比較大朵看起來好看一點)
其實這樣也很有個性,比較高級送教授的就是買花店包好的 7歐~15歐

當然德國花店的包裝服務和台灣是不能比較的 ---------經驗談

[ 本帖最後由 fabio 於 2007-2-9 16:48 編輯 ]

primay

xbio       2007-2-9 16:51      評論      +1       好像花要到著拿？！是不是這樣阿？

我第一次買的時候，他有叫我倒著拿
可是第二次沒有哩
我這我就不知道為什麼了
但我確定就是送的時候，紙要拆開來就是了

clin

此包非彼包
通常只是像你的那束一樣，就像是個保護裝置

要漂亮的，就是送作成盆栽樣式的花集摟