|
2024年「論壇好文資料庫建置計畫」徵文活動－德語檢定專刊 一、檢定基本資料 （一）考試名稱：GOETHE-ZERTIFIKAT B2 （二）舉辦機構：Goethe-Institut （三）語言等級：B2 （四）舉辦頻率：
二、報名方式 （一）報名時間／簡章公布時間： 另外筆者提醒想要報名歌德檢定的考生，因為各梯次名額有限且報名人數眾多，建議先將報名資料準備好，預先打好信件內容、附上夾帶檔案後，使用郵件的稍後傳送功能並設定傳送時間為報名開始時間，較有機會報名成功。 （二）報名費用： 筆者於2022年9月報名歌德檢定B2考試的費用為5800元，惟台北歌德學院於2024年已調整報名費用為內部考生（即於欲報名之考試場次前六個月內參與任一歌德學院課程的考生）5800元、外部考生6400元；單科費用為內部考生1600元、外部考生1800元（此部分資訊系參考自台北歌德學院2024年的簡章內容，實際報名費以歌德學院網站上公布的當次費用為主）。另請務必特別留意繳費期限。
三、考科、考程及心得 歌德檢定B2考試分成聽、說、讀、寫四大部分。原則上聽、讀、寫的考試時間連續，中間休息約十分鐘，口說部分則是會在另外半天進行。筆者是上午十點左右先考口說、下午兩點開始依序進行寫作、閱讀和聽力，至五點半左右結束。
閱讀（總分100分，共五大題，考試時間65分鐘）： 第一大題：題目會提供四個人針對某一主題在論壇上的各自發言（全部人的發言約莫A4一頁），並且有九個論點的敘述或提問。考生必須將各論點與提及該論點的相應人物予以配對。筆者認為準備該大題的訣竅是：先讀題目並圈出關鍵字，接著讀四個人在論壇上的發表內容，掌握大方向即每個人對於該主題的基本態度（傾向於贊成或反對），最後依序與所圈出的關鍵字配對，找出答案。建議作答時間為18分鐘。 第二大題：句子填空。題目會提供一篇文章，有八個待選句子應依序填入題目中的六個空格內。筆者認為準備該大題的訣竅是：先看八個待選句子並圈出關鍵字，尤其是句子內的代名詞（如er, es, sie）與轉折詞（如denn, dennoch, trotzdem等），再回去看文章內容，找出空格處前後句的主詞並了解其語意，搭配所圈選的關鍵字後即可找出正確句子。建議作答時間為12分鐘。 第三大題：閱讀測驗。總共有六題，題目會提供一篇文章，應於各題的三個選項中選出正確選項。筆者認為準備該大題的訣竅是：先看題目與選項並圈出關鍵字，再回去看文章內容，且根據筆者經驗，文章通常會分成六段，每一段剛好搭配一題選擇題。建議作答時間為12分鐘。 第四大題：類似第一大題，題目會提供八到九則個人針對某一主題在報章雜誌上的意見表達（全部人的發言約莫A4一頁），考生必須將題目所問的六個論點與八至九則待選意見表達進行配對（不會有重複者）。筆者認為準備該大題的訣竅是：先讀題目並圈出關鍵字，再看待選的意見表達內容，同樣必須掌握大方向即每個人對於該主題的基本態度（傾向於贊成或反對），最後依序與所圈選的關鍵字配對，找到正確答案。建議作答時間為12分鐘。 第五大題：題目會提供一個規章（如健身房使用規則、租賃契約等）以及數個標題。考生必須了解三個規章中條文的主要內容，找出相應的三個標題予以配對。筆者認為準備該大題的訣竅是：在短時間內快速閱讀各規章條款的內容，同樣必須掌握大方向以選出正確的標題。建議作答時間為6分鐘。
聽力（總分100分，共四大題，考試時間40分鐘）： 第一大題：題目會依序提供五則簡短的對話或資訊（如廣播），考生在聽完各段內容後應回答一題是非題與一題選擇題。這一大題與歌德檢定B1考試的第一大題相同，惟每段內容只播放一次。筆者認為準備該大題的訣竅是：在播放範例題的時候可以迅速看各題題目並圈出關鍵字，在聆聽各段內容時應保持專注，留意音檔是否有提及所圈出的關鍵字（但應注意陷阱題，即三個選項內有兩個選項的關鍵字音檔都有提到，但另一個選項才是正確答案，所以還是要盡量聽懂音檔內容）。 第二大題：題目通常是一段較長的對話或資訊（如導遊對某地的介紹），考生在聽完音檔後必須回答六題選擇題，整段內容會播放兩次。筆者認為準備該大題的訣竅是：在題目音檔播放前，把握時間迅速閱讀各題內容和選項，並圈出關鍵字；聽第一遍的重點應放在整個對話的大致內容走向和各題大約出現的時間點，第二遍再逐一細聽關鍵句子和詞彙。 第三大題：為主持人和兩位來賓的訪談內容，考生應選出題目中的論點和說法為何人所提出。這一大題與歌德檢定B1考試的第四大題相同，惟每段內容只播放一次，且總共只有六題，較B2的八題為少。筆者認為準備該大題的訣竅是：在訪談音檔播放前，先快速看過各題題目並圈出關鍵字，在聆聽音檔時應掌握兩位來賓對於該主題的基本態度（傾向於贊成或反對），此將有助於在漏聽的情況下猜到正確答案。 第四大題：題目通常是一段較第二大題長、針對某一特定主題的演講，考生在聽完音檔後必須回答八題選擇題，整段內容會播放兩次。筆者認為準備該大題的訣竅是：在演講音檔播放前，同樣應盡量快速看完各題題目與選項，聽第一遍的重點應放在整個演講的大致內容走向和各題大約出現的時間點，第二遍再逐一細聽關鍵句子和詞彙，與第二大題的準備方向雷同。
寫作（總分100分，共兩大題，考試時間75分鐘）： 第一大題：題目通常要求考生就某一主題（如禁用塑膠吸管的環境保護議題）提出背後所涉及之原因、可能之優缺點、個人看法以及其他替代方案等，且必須要有適當的開頭及結尾。字數部分最少為150字。筆者認為準備該大題的訣竅是：因歷次題目大同小異，可在考前事先草擬好一套作文模板，考試直接套用以省去思考架構的時間。另外，在德國經常被談論的主題不外乎就是環保、科技、法律、生活品質等議題，建議可以先就相關議題事先準備好各自的優缺點與個人觀點等等，並嘗試將其背下來，考試時若運氣好碰到類似主題時可以直接套用。另請務必留意，題目所要求的討論內容重點一定要寫到。建議作答時間為50分鐘。 第二大題：基於一定目的寫信給某人（如向公司主管請假）。題目會要求考生信件當中應提及哪些事項（如請對方理解自己現在的處境、提供相應建議等）。字數部分最少為100字。筆者認為準備該大題的訣竅是：考生務必熟記德文信件的固定開頭與結尾格式，有些信件中常用的問候語也可以背起來並套用到考試中。另外，信件內容不宜過於冗贅，直接點出題目所要求的具體事項（必要時可分段呈現）為妥。建議作答時間為25分鐘。
口說（總分100分，共兩大題，考試時間約15分鐘）： 口說進行方式為兩兩一組，另有兩位口試官。考試前有15分鐘的準備時間（若前面一組口試尚未結束，準備時間可能會延長，惟此部分仍以口試當天現場人員的決定（心情？）為主）。 第一大題：為針對某一主題的簡短演講。題目卷上總共會有兩個主題供考生選擇，考生應擇一主題準備約4分鐘的簡短演講，演講中必須提及與該主題有關的數個相關方案、各方案的優缺點，必要時可提出自身看法。演講結束後，另一位考生與口試官會分別提出一至二個問題，另一位考生的演講結束後也需要針對該主題提出適當問題。筆者認為準備該大題的訣竅是：此大題的性質與寫作的第一大題雷同，考生可事先在家中針對常見議題思考可能的方案及整理各自的優缺點，並且嘗試背下來。另外，建議在考試前的準備階段將完整句子寫在題目卷上，以免考試時太過緊張而說不出話來（簡單來說就是至少有東西可以唸）。 第二大題：題目會要求兩位考生針對某一主題（如學生是否應穿著校服或是可以穿自己的服裝上學？）進行討論、提出自己的看法，並且在討論最後提出一個贊成或是反對的總結。題目通常會提示一些可能的思考方向。預計進行時間約5分鐘。筆者認為準備該大題的訣竅是：此大題的準備方向與口說和寫作的第一大題並無二致，在考試前的準備階段建議優缺點都想過一遍並將關鍵字或句子寫在題目卷上，另外於考試進行過程中，不一定要一味地贊同對方的論點，可以嘗試反駁對方並提出相反看法，一方面向口試官展現出自己的口語表達與思辯能力，另一方面避免讓討論過程草草結束。
四、其他資訊 筆者最後想提醒大家：雖然聽力在全部音檔播放結束後有五分鐘的時間可以劃卡，但還是強烈建議「邊答題邊劃卡」會比較保險，一方面可以把最後的時間留給不確定的題目，另一方面避免學測來不及劃卡的悲劇呀…另外，建議大家在考前一個月可以瘋狂做模擬試題，書籍的部分不一定要花錢買（外文書不便宜啊…），可以到台北歌德學院的圖書館翻閱哦！最後的最後，雖然說如果各位想要到德國唸碩士，絕大多數學校都需要至少德語能力C1的證明，但也有部分學校的部分非冷門科系只需要B2，像筆者就是先在臺灣把B2「考起來放」，之後決定出國唸研究所時剛好找到只需要B2證明的學校科系哦！建議正在學習德文的夥伴們，通過B1後可以試試看B2，準備方式和難易程度筆者覺得沒有差很多！祝福大家都可以順利通過考試、前往德國留學完成夢想！
* 本篇文章為行政站長代匿名投稿人發表。
| 
發表於 2024-7-31 21:51:45