Liebe 馬甲丙,
呵~這時候我得跳出來對號入座一下, 我就是妳那故事中的女主角啦^^
我想我大概猜的出來, 妳一定是我六年沒連絡的學姊, 學姊好久不見了, 妳好嗎?
不過學姊...飯是可以亂吃, 話可不能亂講的啦...
``彼此為了爭小孩無所不用其極´´...有這回事嗎? 我怎麼不知道...我先生也許是真的無所不用其極啦, 不過我一直都是秉持一個觀念, 小孩是無辜的, 沒有人有權利把小孩從爸爸或媽媽的身邊帶走, 孩子有權利擁有爸媽雙方的愛.
``女方甚至不顧父母的反對結婚而來到德國´´...我從小就是生活在單親家庭也,哪來的父母呀?
``兩人一起工作´´...我是有工作啦, 不過我先生現在還在大學唸書.
``教育的理念不相同´´...太厲害了, 這點倒是被妳說中了喔^^
``對德國文化未能溶入´´...我在Siegen的德國好友, 其中有兩個小學老師, 財政局辦事員, 造鋼琴與樂器大師而且還是數學碩士(電工他也會, 我家的新廚房就是他裝的...太強了), 經濟學系的準博士助教, 在醫院工作的物理治療師, 芭蕾舞者與瑜珈老師, 經濟法律系碩士, 護士, 物理博士與助教, 會計師, 社會心理學專家, Online-Poker專家(馬的...這傢伙賺的月薪比房屋仲介還多)...等, 怎麼會算是對德國文化未能融入呢?而且從結婚到現在, 上到大小合約下到處理帳單從來都是我一手包辦的, 真的是很難不融入德國文化也.
``這朋友雖在這裡住了蠻長的時間對德國法律認識很薄弱´´, 學姊...妳知道我手邊有哪三本書嗎? 1.Das neue Familien-Verfahrensrecht FamFG-FGG 2.Freiwillige Gerichtsbarkeit 3.BGB, 雖然常常是有看沒有懂啦, 不過我那在Tübingen唸法律的好友會在電話中幫我分析與解釋法律條文, 好友不就是拿來利用的嗎^^
``她現在在法律上處於相當不利的立場´´...我記得上次在法院上我沒有看到妳呀!
``身旁要是都沒有什麼家人或朋友的依靠那真的是很難奮鬥下去´´...雖然家人是真的不在身邊啦...不過上個星期搬家時總共來了八位好友,其中兩位還是好友的爸爸媽媽, 我可是已經把這兩位當作我的再生父母對待了^^
來到德國從求學到嫁人生子已經七年了, 其實我算很滿意在德國的生活, 一個人只要抱持著正面開朗積極的心態去過生活的話, 就算是在第三世界的國家定居也會過的很快樂, 我從以前在台灣生活時就是一個出外靠朋友的人, 對我而言五湖四海皆朋友嘛, 朋友不是萬能, 不過沒有朋友可是萬萬不能^^
我從來沒有異國婚姻的問題, 有的只是全世界所有結婚後的夫妻都有可能會碰到的問題...很正常嘛, 跟異國婚姻有何相干呢?
至於語言溝通的問題...也許我沒有專業德語的能力, 不過當中德口譯人員的能力還是有的啦, 甚至很多初見面的德國人在與我談話以後都以為我是移民德國的第二代, 語言對我而言應該不是婚姻中的障礙吧!
今天會出來插一下花, 是因為那位唸法律的好友覺得莫名其妙, 怎麼會有人把我的家務事搬到這個版面來炒作...
既然都有人為我抱不平了...我就只好出來獻醜一下囉^^
其實寫這篇回應, 也是希望我在德國的生活經驗可以對在德國生活的無助姊妹們有實質上的幫助, 如果各位姊妹們有任何需要婚姻或離婚諮詢的話請直接跟我聯絡吧, 在跟社會心理學專家多次密集的訪談後, 我都快要也變成專家了, 也好~反正我本來就對心理學有興趣嘛^^
好啦...大家也不要再為我不勝唏噓了, 在德國過的好不好其實只有我自己知道, 想慰問我的人可以直接寫訊息給我, 不需要為我暗自感傷啦, 我很好啦, Thx^^
Josie |