德國台灣同學會

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 2534|回復: 5

看電影:Gegen die Wand

[複製鏈接]
發表於 2007-1-11 02:19:51 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
前陣子提到的看電影活動,
(不知道是Primay面子夠大,動用了特殊關係還是怎樣?)
在今天晚上111日)22:4500:45ARD頻道真的就要播出這片
Primay推薦過的金熊獎電影:Gegen die Wand

因為偶沒有看過無法說任何說明,在此僅連結劇情中文及德文解說的部份,
對於有興趣的同學,或許沈重課業之餘可以輕鬆一下看這部電影:



德文版劇情簡介: http://www.gegendiewand.de/flash.html

片名: Gegen die Wand (愛無止盡) 德國 2004 柏林金熊獎導演:費斯阿金 Fatih Akin
演員:畢羅優雷 Birol Ünel、西碧爾克綺麗
Sibel Kekillivu

旅居德國的40歲的土耳其人卡伊因失業而變得消沉,決定自己結束生命卻沒有死成,被送進醫院搶救治療。在醫院?他結識了也是自殺未遂的第二代土耳其移民姑娘西碧爾。在德國長大的西碧爾並不是真要自殺,而是想借機擺脫她古板的恪守土耳其文化傳統的父母。她請求卡伊與她假結婚,以便離開她的父母。卡伊在猶豫之後答應了,他想也許幫助她是他一生中唯一有意義的事。兩人開始同住一套房,但各過各的生活。西碧爾充分享受著她獲得的個人自由,喝酒、跳舞、與朋友聚會,頻頻更換男友……年輕活潑的西碧爾的到來,使得消沉的卡伊心頭燃起了開始新生活的希望,他真的愛上了西碧爾。而西碧爾察覺到,她也愛上了比她大20歲的卡伊。然而在一次聚會上,卡伊出於妒忌失手打死了西碧爾的男朋友,進了監獄。西貝爾終於被她的父母攆出家門,不得已回到土耳其的伊斯坦布爾。若干年後,出獄的卡伊也來到了土耳其,他們還能重新開始嗎?


(中文版劇情簡介摘於: http://ecatt.badger.ncit.edu.tw/P02M100400_502.jsp?issueNo=225

[ 本帖最後由 chengyang 於 2007-1-11 02:29 編輯 ]

評分

參與人數 2參與度 +4 收起 理由
celine + 2 好片. 值得看!
immanuel + 2 謝謝提供,趕快裝上我的電視卡~

查看全部評分

 樓主| 發表於 2007-1-11 17:05:54 | 顯示全部樓層
順便再補劇照一張......

本帖子中包含更多資源

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?註冊

x
發表於 2007-1-13 09:27:55 | 顯示全部樓層
天阿
現在才看到你有介紹這部片哩!!
我看這部片時,我那時人在台灣(我超愛看影展片的,金馬影展從未錯過,但在這.......)
我只能對這部片的劇情鋪陳與場景處理做切入
那時我還貼在bbs的某版(我忘了)講我的感想
結果被一個留德的批
說我沒看到社會背景

是阿,我那時又不住在德國,我怎麼知道社會背景怎樣

印象中這個故事背景在漢堡,那個地區的社會結構也應該會有些不同吧
這樣的背景,在這裡討生活土耳其人...
社會衝擊是甚麼呢....

撇開社會背景
我認為這部片也是挺有藝術價值的
他利用鮮紅色來鋪陳這個電影的色調
鮮血...唱土耳其歌曲的紅衣女郎....
我想是這個片的基色吧

******
對了震央,那郭你"仰慕"的C同學也住屏東喔...
 樓主| 發表於 2007-1-13 09:42:17 | 顯示全部樓層
那天大家發言的特踴躍,
po出來沒多久後就被大家的"口水"淹沒沈了....
再po一張劇照!拉回大家的注意了!可是沒多久又潛下去了.......
所以不知道有多少人有看到......

不過這是好現象拉...表示這裡越來越Live了......



(題外話)偶們屏東出產美女嘛!所以當然仰慕A城的C同學啦!
                  (偶是例外拉)
發表於 2007-1-13 09:46:12 | 顯示全部樓層
所以你看了這部片沒??

我發現我們這邊差不多星期三個星期四最熱
到週末都狂冷

表示
大家把這個網站當課後休閒活動Pause
但長假時就會自動走出門外....做運動嗎?
 樓主| 發表於 2007-1-13 10:09:35 | 顯示全部樓層
原帖由 primay 於 2007-1-13 09:46 發表
所以你看了這部片沒??



不幸滴......我跟這部片第二次失之交臂......因為之前已跟朋友約定星期四晚的聚會......


我發現我們這邊差不多星期三個星期四最熱
到週末都狂冷表示大家把這個網站當課後休閒活動Pause
但長假時就會自動走出門外....做運動嗎?


看來大家都比較健康,週末假日都會出去玩,運動或聚會,
不過到了晚上"信徒朝聖"的人潮就會湧上來了.....

德國台灣同學會論壇

GMT+1, 2024-12-21 17:33

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回復 返回頂部 返回列表