從昨天(03.06.2007)的討論中，我們已經可以清楚知道，這位有西方孔子的蘇格拉底，面對當時在雅典社會之中，充斥相對與懷疑論的詭辯派之論述，提出不同意見：
Die Sophisten hatten oft weite Reisen zurückgelegt und auf diese Weise verschiedene Regierungssysteme gesehen. Sitte und Brauch und die Gesetze der Stadtstaaten konnte stark variieren. Vor diesem Hintergrund und starteten die Sophisten in Athen eine Diskussion darüber, was natur gegeben war und was von der Gesellschaft geschaffen. Auf diese Weise schufen sie im Stadtstaat Athen die Grundlage für eine Gesellschaftskritik. (SW: 79f.)
Sophisten behauten, dass, es keine absoluten Normen für Recht und Unrecht gebe. Sokrates dagegen versuchte zu beweisen, dass einige Normen wirklich absolut und allgemein gültig sind (Vgl. SW: 80)
那麼接下來我們可以看到作者介紹了一下蘇格拉底，在Wer war Sokrates一則中他簡介了蘇格拉底的長相，歷史上記載，其實蘇格拉底與孔子的長相也很有的拼。孔子為何叫孔丘，因為他頭形如丘，不過根據這一段的描述，蘇格拉底的長相可能更醜：
Feststeht, dass er potthässlich war. Er warklein und dick und hatten Glubschaugen und eine Himmelfahrtsnase. Aber sein Inneres war „vollkommen herrlich“, wie es hieß. (SW:81)
孔子與蘇格拉底還有一個共同點，他們都是「述爾不作」，他們的思想都是經由弟子記載遺留下來。
寫到這突然想到，我以前聽過關永中老師說過的一個小故事，他在魯汶考口試時，一位老師問他：「蘇格拉底的老婆是誰？」他回答這跟哲學有何關係？口試老師跟他說，總有一天你會知道。為什麼口試老師會這樣篤定呢？
蘇格拉底的老婆是Xanthippe，聽說是一個河東獅吼，世人一味揶揄她是位潑婦，不過如果你是一位女士，你真的能夠忍受自己的老公天天跑到市集去跟人家聊「哲學」嗎？Xanthippe持家計，將小孩扶養成人，但是所換得的確實世人無情的對待，蘇格拉底日後成為一位哲學家，難道他的老婆沒有貢獻嗎？？
又，蘇格拉底在雅典市區到底幹了什麼事，為何他最後會被毒死呢？有人要說一下自己的想法嗎？如果你是蘇格拉底，你願意接受這種死亡的審判嗎？
Jacques-Louis Davids
Der Tod des Sokrates (1787)
[ 本文最後由 renemcc 於 2007-9-9 09:18 編輯 ] | 
樓主
發表於 2007-9-3 22:00:20
