德國台灣同學會

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 3344|回復: 1

娛樂節目讓電視水平變低俗?

[複製鏈接]
發表於 2008-10-27 10:54:11 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
娛樂節目讓電視水平變低俗?

德國之聲中文網  2008.10.26

德國素有"文學教皇"之稱的文學批評家馬瑟爾.賴希-拉尼茨基,最近在德國第二電視台舉辦的"德國電視獎"頒獎儀式上,引發了一場"文化大地震":88歲高齡的賴希-拉尼茨基在頒獎台上斷然拒絕了接受電視台頒發給他的終生成就獎。面對全場愕然的觀眾,他報怨有一種受到愚弄的感覺,指責現今電視節目的水平低落,尤其這場低級趣味的頒獎節目,簡直不堪忍受。現在一些文娛節目制作人開始檢討,德國的電視節目是否太粗制濫造缺乏文化素養。

在賴希-拉茨尼基的心目中,可能從前的一切都是美好的,尤其是電視節目,而且具有這種想法的人還真不少。許多人可能已經忘了,1945年以前,電影和電視受到獨裁者的濫用,淪為政治宣傳工具,他們沾沾自喜地將其視為優越的德國文化。


1955年,當德國電視一台開播時,"推廣教育"屬於節目播出的使命之一。其它則也像今天一樣,有新聞節目及偵探影片,還有文娛、猜謎、烹飪及兒童節目等。"柏林電視博物館"館長庫比茨表示,今天電視節目的基本結構與從前大同小異,他說:“當初我們是模仿英國國家廣播電台BBC的模式,創辦了一家獨立的電視公司。那時我們擁有高素質的專家學者參與制作節目。在他們的精心設計下,推出了大量令人至今難忘的高水平的精彩節目。”

特別是70年代和80年代初,可說是德國電視的黃金時代。那時推出的大型制作,如法斯賓德導演的"柏林亞歷山大廣場"或賴茨的"故鄉",和為數眾多的文化及科學節目,以及提供高級視覺享受,每集10分鐘,介紹100位繪畫大師生平傑作的知性系列等,令人念念不忘。此外,庫比茨特別強調了新聞政論節目的重要性:“由著名權威記者-君特.高斯主持的電視訪談節目已成為電視史上的經典。今天的新聞性政論節目缺乏良好的事前准備,這種節目並不是要主持人把麥克風伸到受訪人面前,讓他開講就算完成任務。新聞記者必須與政治保持足夠的安全距離。”


電視節目的“低俗”已經讓賴希-拉尼茨基不堪忍受
Marcel Reich-Ranicki

1984到85年間,德國開放私營電視台,是電視從本質上發生變化的轉折點,因為從這時開始,電視台有了兩個完全不同的概念,一種稱為"公法電視台",另一種是"民營電視台"。公法電視台至今遵循"聯邦憲法法院"的判決,必須播出新聞資訊和教育節目;而民營電視台是向觀眾推銷他們制作的"產品"。因此,娛樂節目大量興起。

不過,在民營電視台創立的同時,一些新的公法電視台也陸續出現,如:1984年成立的衛視三台、1992年的文藝電視台,以及1997年的兒童頻道和鳳凰電視台等。成立新公法電視台所導致的後果是:電視一台、二台和三台,漸漸將他們的教育和文化節目轉移了陣地,高品味的電視觀眾必須到那些專題頻道去觀賞如"德國藝術家"這樣的專題系列節目。

總的來說,電視台教育節目的時數並沒有減少,但是在大約40個電視台中所占的比例則嫌微不足道,或許不久之後情況會獲得改善。庫比特表示:“這得看情形了,因為電視現在有了一個強大的勁敵,就是互聯網。再把話頭拉回到拉尼茨基這邊吧:他的震撼彈爆發之後,互聯網YOUTUBE馬上就出現了謾罵電視節目負責人的博客網評。我們等著瞧吧,擁有數十年權威地位的電視遲早將會式微,但我不相信它會完全消失。今天世界公認的一個事實是,如果我們想要在全球化過程中站穩腳步,就必須成為一個具有高教育水平的知性民族。所以說,加大教育投入是當務之急,而電視可以扮演一個更積極的角色。”


Verschmähte Trophäe


Fernseh-Kritik statt Dankesrede von Literaturpapst
Fernsehpreis: Reich-Ranicki lehnt ab


Bei der Verleihung des Deutschen Fernsehpreises ist es am Samstag (11.10.08) zu einem Eklat gekommen. Marcel Reich-Ranicki lehnte den Ehrenpreis ab. Während der Aufzeichnung im Kölner Coloneum sagte er: "Ich werfe den Preis von mir!"

Marcel Reich-Ranicki sollte den Ehrenpreis der Stifter am Samstagabend erhalten. Doch während der Aufzeichnung der Gala lehnte Marcel Reich-Ranicki den Preis ab. Zunächst hielt Moderator Thomas Gottschalk persönlich die Laudatio für Reich-Ranicki und gestand, dass er ihn "sehr verehre". Danach trat der "Literaturpapst" selbst ans Mikrofon und fand harte Worte: "Ich kann diesen Preis nicht annehmen. Man hätte mit seiner Zeit während der letzten drei Stunden weit Besseres anfangen können als diesen Mist hier." Weiter kritisierte er das aktuelle Fernsehprogramm als "Blödsinn" und setzte nach, dass nur noch auf Arte und 3Sat manchmal eine gute Sendung liefe. Sein Resümee des Abends: "Ich gehöre hier nicht hin. Ich werfe den Preis von mir!"

Während die meisten Zuschauer, Moderator Gottschalk eingeschlossen, im Saal des Coloneums sichtlich erschüttert über Marcel Reich-Ranickis Rede waren, nahmen andere seinen Auftritt sehr gelassen. Stefan Aust kommentierte Reich-Ranickis Auftritt gegenüber WDR.de so: "Das war wunderbar! Ich vermute mal, dass die das so inszeniert haben. Das war ja wie ausgedacht."

Thomas Gottschalk versucht zu verhandeln

Ob der Moderator wirklich auf die Rede Reich-Ranickis vorbereitet war, erfuhren die Journalisten nicht. Gottschalk wirkte pikiert und versuchte, mit dem Preis-Verächter nach "Wetten-dass"-Manier zu verhandeln. Er solle den Preis nehmen, dafür werde Gottschalk mit Reich-Ranicki und allen anwesenden Intendanten eine Stunde lang live im Fernsehen über Literatur und Bildung diskutieren. Reich-Ranicki winkte ab, den Preis drückte Gottschalk der Begleitung von Reich-Ranicki, Katharina Trebitsch, in die Hand. Zum Abschluss versuchte er nochmals Reich-Ranicki zu locken: "Sie haben den Ehrenpreis des deutschen Fernsehens. Sie dürfen alles im Fernsehen - wenn sie den Preis nehmen."
Reich-Ranicki bleibt bei seiner Kritik

Reich-Ranicki blieb auch am Tag nach seiner Ablehnung des Fernsehpreises bei seinem Urteil über die Veranstaltung. "Das war empörend", sagte Reich-Ranicki am Sonntag (12.10.08). Sein Ärger über das mangelnde Niveau sei nicht verflogen, auch nachdem er eine Nacht darüber geschlafen habe. Keine Schuld treffe Moderator Thomas Gottschalk. "Nein, das hat er sehr liebevoll gemacht", sagte der Literaturkritiker. Er habe sich auch keinen anderen Laudator gewünscht.

Gottschalk wiederum zeigte am Sonntag Verständnis für Reich-Ranicki: "Wenn er eine halbe Stunde lang eine wild gewordene Horde Teenager sieht, Atze Schröder in einer weißen Paradeuniform, Richterin Salesch und zwei Köche mit idiotischen Texten erleben muss, ist es für ihn in der Tat konsequent zu entscheiden: Ich habe hier nichts verloren", sagte Gottschalk der "Süddeutschen Zeitung".
ZDF bietet Reich-Ranicki Sendung an

Unterdessen hat das ZDF dem 88-jährigen Reich-Ranicki eine TV-Sendung angeboten. Ein Sendungskonzept solle bei einer Zusage des Kritikers innerhalb der nächsten zwei Wochen erarbeitet werden, teilte der Sender am Sonntag in Mainz mit. Den Angaben zufolge sollen Moderator Gottschalk und Reich-Ranicki dabei über die Qualität des Fernsehens diskutieren.

Das ZDF will die Verleihungsgala am Sonntagabend um 20.15 Uhr praktisch ungeschnitten, also mit der Kritik Reich-Ranickis, senden. Die Preisträger werden erst durch die Ausstrahlung öffentlich bekannt gegeben.

評分

參與人數 4現金 +3 短評 +2 收起 理由
lumix + 1 感謝分享
mmarta + 1 感謝分享
ccs19782003 + 1 感謝分享
immanuel + 2 感謝分享

查看全部評分

發表於 2008-10-27 15:41:50 | 顯示全部樓層
贊成


新聞記者必須與政治保持足夠的安全距離!!!!

德國台灣同學會論壇

GMT+1, 2024-12-22 15:35

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回復 返回頂部 返回列表