德國翻譯系/學院

Jo329vita

各位大大好,我目前在台灣某外語學院五專部主修英文副修德文
打算畢業之後到德國念BA,有些問題想請教各位大大~


1.我對德國翻譯系/學院滿有興趣的,據我所知有慕尼黑翻譯學院,Mainz Uni及海德堡大學的CIUTI~除此之外還有哪些學校的翻譯系所風評不錯呢? 基本上在德國念大學時間都滿久的....所以我偏向申請FHS只需三年至三年半的學校。由於學制承認的關係, 只能選相關科系~如果想選翻譯系或其他無相關的科系是否還得通過額外申請或考試?

2.在德國打工須申請認證嗎?



   

希望各位大大能給小的一些參考資料,也多多指教啦!關於德語我還有很大的努力空間

綠野

Mainz..的翻譯學院是最有名的.屬於那種一畢業就有人搶的有個朋友他還沒畢業.公司就已經挖角他..不過他是德國人拉
基本上重新申請新的系.應該不會有什麼困難.我就從文科跨理科
至於入學考試要看你念什麼(設計.有些傳播學院也要考)及哪些學校...不過大多數是不需要的
2.不需要 .但是你要有允許打工的學生簽證.語言簽大部分是不能打工.只有ㄧ些邦可以

Jo329vita

謝謝你的資訊

可是我前幾天看到一篇文章說翻譯學院是給德國人在讀的
很多人到那邊之後卻鍛羽而歸??