請教關於慕尼黑LMU法學博士申請事宜

wanwen

各位先進好~
不知道是否有目前就讀慕尼黑大學的法學博士生可以為我稍微解答申請事宜呢?

a. 欲學習之科系:法律(民法)
b. 學士，碩士或博士:博士
c. 德語或英語授課:德語
d. 是否有想去的學校或城市:慕尼黑
e. 本身條件狀況（例如本來學什麼，或已經有什麼學歷等等...）
我現在是法律碩士生，預計這學期將會畢業，明年初會去德國
之前語言考試方面，有考到海德堡大學的DSH1
f. 其他特殊需求

想請教前輩們的問題是:
我在明年申請博班時，已經具備台灣碩士畢業，律師考試及格兩條件，
依照慕尼黑大學的規定，是否可以直接申請博士班，不用再就讀碩士班呢?
(所聽到的小道消息都是不用讀碩班，我們學校回來的教授也都沒有讀LLM就直接申請博班，
不知道LMU是不是已經改成如同其他大學都需要再攻讀LLM呢?)

另外，申請博士班是否亦需要語言成績證明呢?
(在板上有搜尋到相關經驗分享，是說系上並未要求語言成績，但是去AAA註冊時，會要求出示語言證明?關於這點是否有所更改呢?)

因為家裡面因素，所以主要考量是希望可以減省就讀LLM的時間，直接攻讀博士
或者前輩可以提供其他不需要就讀LLM就可以直攻博士的大學呢?

先在這邊謝謝大家了^^

pia

如果妳有國考律師證照的話，要唸博士班應該沒問題；若無，你也可以試試看，重點是如果學校覺得你合適，但程度不到博士班，會通知你從碩士開始。慕尼黑的文學院和法學院必須要修拉丁文，法學院有提到要上博士班，至少要在慕尼黑法學院上過一年以上的課程。另外，海德堡的法學院有提到德文要到DSH3（Daf5）的程度，且畢業總成績要在3至2之間，照台灣的算法應是80到85分。祝順利！

cafe_holic

關於你的問題，提供自己的一些經驗， 希望能供你參考。
1.在慕尼黑大學，除了國際學程、英語授課的學程或某些商業或理工科系，
入學註冊都需要有德語能力證明，法律系是TestDaf4或者DSH2以上，博士班也是如此。
2.一般而言，在國內取得法學碩士學位之後，將更有利於申請博士班學程，
律師資格（國家考試及格）或許也有幫助，但不是必備。
3.申請博士班入學，需要附上教授的指導同意書，因此是否需要先做LLM，
學程並無規定，而是取決於教授的期待或對待外國學生的習慣。
換言之，需要先跟指導教授討論直接攻讀博士的可能性。

4.另外，外國學生在提交論文之前，必須通過民法、刑法、公法（概論）三項筆試（Klausur），是與LLM的同學一起上課與考試。

5.其他要求方面，在巴伐利亞邦，博士學程至多能註冊6學期，之後便無學生身份。

這點也與其他邦的大學不一樣。



祝 準備順利！

wanwen

哇~真是太感謝你們的經驗提供了^^
現在準備試試看跟德國教授接觸了~
希望可以得到善意回應!!

wanwen

對了~另外可否請教cafe_holic大是否目前正在慕尼黑就讀呢?
不知道你是主攻哪方面的法律呢?
因為我是讀民法的
但聽說已經很久沒有人前去慕尼黑讀民法了
所以想要打聽教授的偏好(例如對於外國學生的態度)似乎很難有管道得知
目前鎖定的教授是Prof.Dr.Stephan Lorenz
不知道應該如何才能夠獲知相關訊息呢?
感謝你的幫忙bosm116

imikm

Prof. Lorenz這禮拜受政大之邀，正在台灣進行為期一周的學術訪問。正好有機會可以直接跟Prof. Lorenz面對面接觸。敬請把握良機、機會難得。

cafe_holic

我目前是在慕尼黑大學作博士，
只是我們領域並不相同，民商法方面的教授，
可以說完全不認識，因此也沒辦法提供你比較具體的資訊。


不過，我覺得，如果你已經有比較具體的研究方向（論文題目），

而你心儀的教授在該領域也有研究，

那麼不妨直接寫信或email問他（她），是否願意指導。

當然，因為你人不在德國，教授要僅僅由信件或email來決定是否指導，

同意的可能性不大，往往會得到很禮貌、但不一定直接拒絕的回信，

將來如果到了德國了，德文成績達到標準，或者有更具體的研究方向、甚至研究計畫時，

便可以在前封信的基礎上繼續跟教授聯絡。



供你參考，祝順利。

wanwen

哇~今天跟Prof. Lorenz聚餐之後
已經得到教授同意我前往慕尼黑跟著他做博士論文了^^
(慕尼黑~~~~我來啦!!!)

至於具體詳細的題目教授說之後到德國之後再討論!
(教授真的都很和善呢^^)
不過今天教授有問我說關於讀書經費
我是跟他說我有點歐元存款
教授說到德國可以幫我找一些關於獎學金的資訊
他回到德國後再寄給我相關資訊

所以現在我要做的就是碩士畢業
再加上考到DSH2或是TestDaf4了~
不過我想順便請問一下如果單有教授的指導同意函
可以申請簽證嗎?
還是要用教授同意函向學校申請Zulassung再申請簽證呢?
因為我大約明年二三月會前往德國
現在要考慮到慕尼黑或是海德堡讀語言班
如果只要教授同意函就可以去德國
那我就不用用語言班的簽證了

再次謝謝大家bosm99

cafe_holic

能不能用教授指導同意書申請簽證，
我不知道，之前也沒聽說有這樣的情況，
但不妨一試，可以問問德國在台協會，
他們一定比較清楚。



不過可能要考慮一點，
如果一開始就以「作博士研究生、寫論文」為理由辦簽證，
在語言班的時間，也會被德國這邊的簽證處（外事局）當作寫論文的時間，日後萬一寫論文的時間花得比較長，
日後要申請延簽的時候，也許會被質疑，
為何要用那麼長的時間寫論文。

這純粹是我想像到的，不一定會發生，供你參考。


[ 本文最後由 cafe_holic 於 2009-10-8 12:25 編輯 ]

wanwen

感謝cafe_holic 大大的回覆~
現在有一個衍生性的問題~關於我的語文考試DSH的
因為將來確定會在慕尼黑作博士~不過我現在只有海德堡大學DSH1的証明
可想而知這是不夠的~所以必定得再參加語言班跟DSH考試

我看了關於慕尼黑大學語言班DKFA的相關資訊
發現DKFA也如同海德堡大學的語言班有DSH外考和內考
外考應該就是持有大學發的Zulassung去參加考試
內考班則是必須要參加相關語言課程才可以考

但這裡我有個疑問
因為海德堡的內考班是必須參加分班考試考到C1就可以參加
(而且是期末一定會考到DSH2以上)
而時間上是必須上完整個三個月的課程(如同大學上課期間)
在期末的時候有個DSH考試，所以原則上是七月或是一月的內考DSH
學費的話是一個月350歐含住宿

在DKFA也是必須要參加分班考試
但是分班考試中是說只要分到Qualifizierungsstufe II就可以參加DSH內考
而課程是兩個月一期，也就是兩個月後就可以參加DSH內考
但是學費是一期720歐不含住宿

不知道各位前輩會覺得我應該就直接到慕尼黑大學讀語言班還是先回海德堡讀語言班呢?
因為我有海德堡大學DSH1證書，到海德堡語言班應該是可以分發到C1班
價錢方面也是很大考量，畢竟慕尼黑的住宿很貴><
現在有點難以作決定

PS.可以再問一個問題嗎?聽聞從德國留學回來的教授說，如果做博士的話，是沒有分何時註冊的
只要德國教授同意收你當指導學生，那就隨時可以註冊(當然要具備註冊要件)
所以假使我在學期中五月或是七月考過DSH的話，代表我馬上可以註冊成為學生嗎?

謝謝各位前輩的回答bosm32

wanwen

另外再請教一個問題~(問題真的很多ㄟ>"<)

在LMU的網頁上有提及外國學生申請博士學程的前提要件
http://www.jura.uni-muenchen.de/forschung/promotion/merkbl_ausl_bewerber.html
網頁中寫著外國學生申請LMU博士學程有兩種方法，一為直接申請，一為先申請Magisterstudium
至於直接申請必需符合兩項要件
a) im Ausland ein dem Referendar- oder Assessorexamen entsprechendes Examen bestanden hat und
我想這應該是國家考試及格
b) das erlangte Prädikat mindestens dem Prädikat „voll befriedigend“ (9 Punkte) des Referendar- oder Assessorexamens entspricht.
這完全令人滿意的9分怎麼在台灣適用呢??(不太懂德國國家考試的及格標準)

如果用台灣的國家考試應該如何換算呢?
我只有考過律師考試，要怎樣申請及換算成績來符合B要件呢?
這好像有點難度
不知道有前輩有類似經驗嗎?

再次感謝大家bosm116

cafe_holic

有關語言班的選擇，在註冊時可以以其他大學DSH證書作為語言能力證明，所以並沒有必要在慕尼黑念語言。費用、考試難易程度，都是可以納入考量的要素。另外，通常還會考慮的是，在其他地方考過DSH之後的搬家問題；如果在慕尼黑念語言班，可以少搬一次家。


大學的註冊，據我所知，都是在三月或九月，應該沒有「隨時都可以註冊」的情況。所以如果預計五月或七月考過DSH，那就是申請冬季學期入學，並在九月註冊。

關於成績的換算標準，我並不了解，抱歉。自己當初申請時，是把所有求學過程的成績單都附上，讓審核者去換算。我想以你的情形，可以把法律系大學部、碩士班和國考的成績都一起提出來。通常，如果教授都已經同意指導，申請通過的機會應該很大。

[ 本文最後由 cafe_holic 於 2009-10-10 01:05 編輯 ]

wanwen

感謝大大們的經驗分享~小人真是受益無窮阿bosm116

之前曾經去過海德堡一年，所以留了一些行李在海德堡
所以無論如何都會再搬一次家~但是搜尋了搬家相關訊息
發現真是耗費精神和金錢阿!!!!

另外還寫信去問了 海德堡跟慕尼黑的大學語言班
沒想到慕尼黑大學語言班回復真是迅速~而且把所有相關資訊都說了
還很親切的說了有關匯款跟住宿的問題!!
所以現在有點點偏向直接去慕尼黑
畢竟還可以順便去聽聽大學中的課!
為將來預作準備!

再次感謝各位熱心的前輩們的指導!!
希望可以早日到慕尼黑去^^