德國建築師執照

jackey1011

想請教大家, 關於取得德國建築師執照.板上提供幾年前的資訊, 必須德國建築系畢業 + 建築師實習附加一條: 該領域7年.
小弟不是很懂,

如果有ㄧ學生A:  大學3年 + 碩士2年, 意思是該生必須實習2年, 才能獲得執照嗎?

又, 該生如果大學4年, 是不是僅要實習1年?

另外, 如果另一學生B大學非德國建築系, 碩士德國當地2年, 該生有資格獲得建築師執照嗎?感謝大家回答.

[ 本文最後由 jackey1011 於 2013-5-13 13:34 編輯 ]

perlemei

學歷上的規定就我所知(2010年時讀到過的)是基本條件要有碩士畢業(傳統Diplom學程或是新制的學士+新制碩士學程). 單純是新制的學士畢業後在當時是不符拿執照的條件. 但若是學士在德國以外國家,在德國直接讀Diplom Hauptstudium的人是符合學歷資格的. 至於你說的加起來七年這個規定, 我還沒有聽說過, 提供一個例子供參考, 一位澳洲同事學歷為澳洲建築系大學畢業,如同台灣的四到五年, 雖已工作多年且輾轉各國, 也在德國超過八年, 但最近正在利用工作時間之於補修新制碩士Master.


畢業後工作的規定各邦似乎不太一 樣,端看你工作的地點或說你最後申請的那個邦的規定. 最好到該邦的Kammer去詢問和拿資料, 會得到詳盡的資訊. 原則上就如同樓上提到, 必須在有照執業建築師(建築師事務所)的監督下,完成1-9的項目(Phase), 之後到Kammer提出申請, 然後做個簡單的報告,然後就會收到一張紙說你已經可以使用Dipl. Ing. Architekt /Dipl.Ing. Architektin 的名號 (在這之前你只是Dipl. Ing für Architektur). 差別其實除非你要自己開業或是擔任大型案子的負責建築師, 不然繼續在事務所裡,工作並沒有太大改變. 至於Phase 1-9 包含了設計,施工, 預算控制之類的, 基本上是一個建築案子從提案到完成會有的流程. 一般若你在中小型的事務所參與小型的建案如私人住宅案, 兩三年內可以走完該流程, (一般小公司裡小型建案通常包括預算Ausschreibung都會自己做), 所以一般人在畢業後兩到三年左右拿到執照是常見的情形. 但如果你參與的是大型建案, 整體過程可能五年或是更多, 在這個情形下你要是不急, 就放著沒關係, 可是你要是想早點拿到, 除了跟老闆溝通一下, 看他能不能把你抽去做別的, 或較可行的, 去上Kammer提供的進修課程. Kammer也會提供這樣的認證課程, 這就看你缺什麼Phase, 然後補上. 不過學費很高, 課程裡該達成什麼我不是很清楚,因為沒有上過. 附帶一提, 我猜四年可能是拿到執照的一個較寬鬆的標準, 因為巴伐利亞邦的建築師公會退休保險的規定是,加入保險公會的畢業生四年內要拿到執照, 不然就得退出公會退休保險,改保普通退休保險.
以上資訊以巴伐利亞邦(我在慕尼黑)為主,提供參考, 希望有其他人能提供其他資訊讓大家參考.


有沒有在慕尼黑或附近的已工作的建築人有興趣偶爾出來交流認識一下的呀? 樓蘭茶是個不錯的地點… bosm1122" />

[ 本文最後由 perlemei 於 2013-5-16 06:07 編輯 ]

german

http://www.architektur.uni-stuttgart.de/lehre/berufseinstieg/

Laut Architektengesetz in Baden-Württemberg, genauso wie auch in anderen deutschen Bundesländern, muss ein/e Absolvent/-in der Fachrichtungen Architektur und Stadtplanung nach erfolgreichem Studienabschluss eines anerkannten Studiengangs unter Anleitung eines Architekten/einer Architektin oder eines Stadtplaners/einer Stadtplanerin der entsprechenden Fachrichtung berufspraktisch tätig sein. Die vorgeschriebene Dauer dieser Tätigkeit beträgt in Baden-Württemberg mindestens zwei Jahre. Erst dann darf – nach der förmlichen Aufnahme und Eintragung in die Architektenliste – die Berufsbezeichnung „Architekt/in“ oder „Stadtplaner/in“ geführt werden.

Die Eintragung als „Architekt/in im Praktikum“ (AiP) der jeweiligen Fachrichtung bzw. „Stadtplaner/in im Praktikum“ (SiP) zu Beginn dieser Praxis ist eine Voraussetzung für die spätere Eintragung in die Architektenliste. Praxiszeiten, die in Baden-Württemberg ohne vorherige Eintragung als AiP/SiP erbracht werden, können nach der gesetzlichen Regelung NICHT angerechnet werden.

Voraussetzung für die Eintragung als „Architekt/-in im Praktikum“ (AiP) bzw. „Stadtplaner/-in im Praktikum“ (SiP) ist der Nachweis eines vierjährigen Vollzeitstudiums. Dieses kann über ein bestandenes Diplom, eine bestandene Studienkombination aus einem Bachelor- und einem Masterabschluss, oder über einen vierjährigen Bachelorabschluss nachgewiesen werden. Ein dreijähriger Bachelorabschluss reicht für eine Eintragung nicht aus. Weitere detaillierte Informationen zu AiP und SiP erhalten Sie bei der Architektenkammer Baden-Württemberg.

jackey1011

感謝german提供的資訊, 所以各邦有規定實習年資.
額外一個問題, 如果念兩個建築相關碩士能登記成為建築實習生嗎?

german大, 您在 Uni Stuttgart 念書嗎? 能向您請教那邊的教學情形嗎?

感謝.

hcc

Voraussetzung (...) Nachweis eines vierjährigen Vollzeitstudiums. Dieses kann über ein bestandenes Diplom, eine bestandene Studienkombination aus einem Bachelor- und einem Masterabschluss, oder über einen vierjährigen Bachelorabschluss nachgewiesen werden. Ein dreijähriger Bachelorabschluss reicht für eine Eintragung nicht aus.
啊～人家都寫明是四年制以上的全職建築系所學程了哩～～

再者，有些邦，光唸完工作二年不表是就可申請，還要看工作內容，理論上，HOAI中列1﹣9的工作項目都要在有照建築師監督下執行過（有實績證明）才可～～

至於7年的那個規定，是有些邦給那些沒有正式文憑的專業人士申請用，但～～還是要補相關考試及格的證明。

不過，這全是理論規定，真要申請，直接問想執業地點的公會（Architektenkammer)最準啦～