|
記得剛到德國留學之前寫了一篇德國是什麼
對於留學德國有些害怕也有些幻想
現在留學了一段時間回到台灣
我覺得我像個行腳台灣的人(ㄟ,我不是那個逆風英雄阿)
在台灣,本想說除了語言與文化上並沒有多大的差異而覺得自己可以跟大家一樣的融入
但後來發現,在台灣,我多了一個角色---不同於留英美的留德學生
這是我一開始沒想到的,而周圍的人漸漸地也會把這個標籤貼在我身上
***************************
我家在老社區,那種可能如果沒有搬家搬出去自組家庭,隔壁或巷口的阿伯
或是對街的國中同學,一樣地都還在我生活的周圍過著他們原來的生活
我還沒有換身分證,所以得去照相館拍照,照相館老闆除了發現我怎麼這麼慢才來換新的身份證外
聊到我消失的這段時間,我老實地告訴他們我在德國唸書
他們就開始表達著他們對於德國的想像
這些想像跟我剛開始出國所聽到的完全一樣,什麼留德比留美貴...德文是不是很難學usw...
這段留學的期間,我對德國的了解比之前多了些,所以我跟他們談著德國的生活費,德國的地理環境,德國的歷史
德國的區域差異等等,把我所知道的跟他們說,為的是讓他們多了解德國一些,而不是只有賓士車與啤酒節
我在德國,我是台灣人,我帶著地圖告訴德國人台灣在哪裡,台灣的地理與政治處境等等
我希望他們多了解台灣一些,至少從認識我開始對台灣有了解
現在我帶著德國地圖,像個德國傳教士一樣,一邊行腳台灣一邊介紹德國
[ 本文最後由 primay 於 2008-2-29 10:14 編輯 ] |
評分
-
查看全部評分
|